Cordivari Combi1 User Manual Download Page 52

Page: 52 / 90

- 52 -

Cod. 1910000001094 - nv01

1. Generalităţi şi destinaţii de folosire

Documentul de faţă este destinat instalatorului şi utilizatorului final. De
aceea, după instalarea şi pornirea instalaţiei, trebuie să vă asiguraţi ca
acesta să fie încredinţat utilizatorului final sau responsabilului cu gestio

narea instalaţiei.
Termoacumulatoarele Combinate COMBI 1, 2, 3 şi ECO-COMBI 2 DO

MUS realizate de constructor sunt destinate pentru utilizarea în instalaţi

ile de încălzire şi de producere simultană a apei calde sanitare, alimen

tate de una sau mai multe surse termice cu funcţionare tipic discontinuă.
Totuşi, datorită capacităţii lor de înmagazinare a căldurii îşi găsesc apli

caţii în instalaţiile de încălzire care funcţionează cu cazane cu combusti

bil solid, pompe de căldură şi instalaţii solare.
Termoacumulatoarele ECO COMBI sunt mereu compuse dintr-o came

ră principală care serveşte ca acumulator inerţial în care se găseşte un
schimbător constituit dintr-o spirală realizată dintr-un tub din oţel inoxida

bil Aisi 316L (1.4404) care serveşte ca preparator de apă caldă sanitară.
În plus, versiunea 2 dispune şi de un schimbător cu serpentină elicoidală,
versiunea 3 dispune de două, permiţând folosirea energiei termice gene

rată de o instalaţie solară şi în general separarea hidraulică a mai multor
surse termice.
Volumul principal al termoacumulatoarelor Combi conectate cu un gene

rator cu combustibil solid determină următoarele avantaje:
• Îi permite generatorului să funcţioneze în mod regulat, evitând întreruperi

datorate cererii insuficiente de energie din partea instalaţiei de încălzire:
în aceste condiţii, în loc de blocarea combustiei sau de supraîncălzirea
ambientelor, generatorul poate continua să funcţioneze înmagazinând
energie în rezervorul de acumulare. Această energie va fi disponibilă în
continuare când terminarea progresivă a combustibilului va determina o
reducere a puterii emise de cazan. Funcţionarea fără întreruperi redu

ce pierderea de combustibil la nivelul emisiilor şi murdărirea incintei de
ardere, protejează cazanul împotriva formaţiunilor dăunătoare de con

dens de smoală şi creşte randamentul global al instalaţiei.

• Constituie o „volantă” termică pentru instalaţia de încălzire şi determi

nă să crească foarte mult confortul acesteia de lucru, făcând-o ase

mănătoare cu cea a instalaţiilor automate pe gaz/motorină. De fapt,
energia conţinută în acumulator sub formă de apă caldă este cedată
automat instalaţiei în momentul în care aceasta o solicită. Aceasta
asigură câteva ore de încălzire şi cu cazanul stins, spre exemplu în
primele ore ale dimineţii.

De aceea, volumul principal al termoacumulatoarelor Eco Combi este
destinat să conţină numai apă (aşa-zisa „tehnică”) din instalaţiile de în

călzire cu circuit închis.
Conformaţia specială a schimbătorului intern din oţel inox destinat produ

cerii de apă sanitară determină eliminarea tuturor problemelor legate de
acumularea de apă caldă sanitară (depozite, stagnare, formări de colonii
de bacterii, etc.) şi asigură performanţele optime referitoare la schimbul
termic. De fapt, fiind un schimbător intern format dintr-o conductă con

tinuă din tub gofrat, la fiecare prelevare de apă caldă sanitară este ga

rantat schimbul de apă sanitară în interiorul schimbătorului cu evidente
avantaje igienice.
Orice utilizare a produsului, diferită de cea indicată în acest document,
exonerează producătorul de orice responsabilitate şi atrage decăderea
oricărei forme de garanţie.

Dacă se conectează rezervorul de acumulare la un generator cu bio

masă (cazan pe lemne, aşchii de lemn sau peleţi) este recomandat să
instalaţi pe returul la generator un dispozitiv potrivit de menţinere a tem

peraturii de retur compus dintr-o supapă de amestec (motorizată sau
automată), pentru a evita returul în cazan al apei la temperatură prea
scăzută, acest lucru având beneficii semnificative (creşterea duratei de
viaţă a generatorului) datorită eliminării şocurilor termice şi reducerii ris

curilor de coroziune din cauza condensului).

2. Identificarea categoriei

(Directiva 2014/68/EU)

Conform Directivei 2014/68/EU, termoacumulatoarele care fac obiectul
acestui  material  se  încadrează  în  prevederile  din Art.  4.3  din  această
Directivă.  În  consecinţă,  nu  necesită  marcajul  CE,  totuşi  constructorul
garantează pentru acestea, după cum este stabilit în Directivă, o corectă
practică  constructivă  (asigurată  de  Sistemul  Calităţii  întreprinderii  ISO
9001) care asigură siguranţa în utilizare şi identificarea constructorului.

3. Instalare şi întreţinere

Avertismente

Responsabilitatea producătorului este limitată la livrarea dispozitivului.
Instalaţia sa este realizată conform standardelor din industrie, conform
acestor instrucţiuni şi normelor din domeniu, de personal calificat, care
lucrează în numele societăţilor în măsură să îşi asume întreaga respon

sabilitate pentru ansamblul instalaţiei. Producătorul nu este responsabil
pentru produsul modificat fără autorizare , nici pentru utilizarea de piese
de schimb care nu sunt originale.
Nu atingeţi părţile calde ale produsului precum conductele de alimentare
cu apă şi de evacuare a apei. Contactul cu acestea poate provoca arsuri
periculoase.
Faza de deplasare a aparatelor a căror greutate depăşeşte 30 kg. nece

sită ajutorul mijloacelor adecvate de ridicare şi transport. Din acest motiv
recipientele trebuie deplasate exclusiv goale.
Eventuala platformă din lemn furnizată odată cu aparatul trebuie înlătu

rată înainte de instalare.
Dacă izolaţia este furnizată separat, amintiţi-vă că aceasta trebuie mon

tată pe aparat înainte de conectarea tuburilor.
Termoacumulatoarele trebuie mereu instalate departe de acţiunea agen

ţilor atmosferici, pe o bază de soliditate adecvată, verificând înainte de
a efectua conexiunile că există spaţiu suficient pentru extracţia dispozi

tivelor direct conectate la recipient şi pentru operaţiile obişnuite de între

ţinere. Rezervorul nu trebuie în niciun caz să fie „atârnat” de conducte.
Utilizaţi sisteme adecvate de expansiune, atât pentru termoacumula

tor (calculat ţinând cont şi de volumul instalaţiei) cât şi pentru volumul
ce conţine apa sanitară. Toate în conformitate cu normele şi legile în
vigoare în locul de instalare, eventual în funcţie de tipul generatorului/
generatoarelor conectat/e şi a puterii corespunzătoare. Pe circuitul
sanitar, şi când normele şi regulamentele locale prevăd ca acest sis

tem de expansiune poate fi constituit numai din valve de siguranţă di

mensionate adecvat este recomandată instalarea unui vas de expan

siune de tip închis cu membrană atoxică şi pentru a evita deschideri
continue a valvei de siguranţă şi pentru a absorbi loviturile de berbec
pe partea sanitară.

Manual de folosire ECO COMBI

Românesc