DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
CONFORMITY DECLARATION
DECLARATION DE CONFORMITE’
UBEREINSTIMMUNGSERKLARUNG
DECLARACION DE CONFORMIDAD
Il prodotto:
the product:
le produit:
die produkte
el producto:
Contrassegnato sulla targa matricolare:
Marked on the serial plate:
Qui sont marquès sur la plaquette technique:
Die auf dem Geräteschild gekennzeichnet sind:
Que estàn escreto la tarjeta tecnica:
è conforme alle seguenti direttive:
is in conformity with the following directives:
est conforme aux suivantes directives:
übereinstimmt mit den folgenden Grundsätzen:
cumple las siguientes directivas:
2006/42/CE
2006/95/CE
2004/108/CE
97/23/CE
e succ. mod. ed integrazioni.
And following modifications.
et suivantes modifications.
und folgende Anderengen.
y sucesivos modificatiònes.
E’ inoltre conforme alle seguenti norme tecniche armonizzate:
Is moreover in conformity with following technical harmonized standards:
Il est en outre conforme aux suivantes normes techniques harmonisées:
Außerdem gemäß den folgenden technischen und abgestimmten Grundsätzen ist:
Està ademas conforme a las siguientes normas tecnicas:
UNI EN 292-1
Edit. 1991
UNI EN 292-2
Edit. 1991
CEI EN 50106
Edit. 1997
CEI EN 55014-1
Edit. 1998
CEI EN 55014-2
Edit. 1998
CEI EN 50081-1
Edit. 1993
CEI EN 61000-3-2
Edit. 1993
CEI EN 61000-3-3
Edit. 1994
CEI EN 60335-1
Edit. 2004
CEI EN 60335-2-89
Edit. 2004
EN 50366
Edit. 2003
