Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photo-
copie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation
écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au
niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
Fonctionnement avec l’application Android
TM
• Démarrez l’application « Generalscan ScanWedge for ScanBuddy ».
• Dès que l’application est ouverte, choisissez le port COM correct. Vous pouvez consulter
celui-ci dans le Gestionnaire de périphériques de Windows
®
8.1. Le dispositif concerné, que
vous trouvez au point connexions, s’appelle « STMicroelectronics Virtual COM Port ».
• Ensuite, cliquez sur le bouton « Open Port ».
• Vous pouvez ici aussi, comme avec l’application pour Android
TM
, activer ou désactiver un
bouton sur le bureau, en activant directement le lecteur. Le bouton déclencheur peut être
déplacé au choix sur le bureau.
Pour l’afficher, cliquez sur « Enable Trigger Button », pour le cacher, cliquez sur « Hide
Trigger Button ».
Sous le bouton « Trigger Button Setting », vous pouvez modifier aussi d’autres réglages.
• Pour lire dans l’application, cliquez sur « Manual Trigger », passez ensuite le lecteur sur le
code-barres pour le lire.
Le code-barres sera à nouveau affiché dans l’application, puis copié dans le presse-papiers.
Maintenance et nettoyage
Le produit ne nécessite aucun entretien. N’ouvrez jamais le produit. Il ne contient aucun com-
posant nécessitant une maintenance.
Pour le nettoyage, il suffit d’utiliser un chiffon sec, doux, et propre. Pour enlever des salissures
plus importantes, il est conseillé d’utiliser un chiffon légèrement humidifié d’eau tiède.
Nettoyez le produit avec précaution, sinon cela peut laisser des rayures.
N’utilisez en aucun cas de nettoyants agressifs, d’alcool de nettoyage ou de so-
lutions chimiques car ces produits pourraient attaquer le boîtier ou nuire au bon
fonctionnement de l’appareil.
Élimination
Ne jetez pas le produit dans les ordures ménagères!
Si le produit est devenu inutilisable, il convient alors de procéder à son élimination
conformément aux dispositions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Tension de service ...............................5 V/DC ±0,15 V
Alimentation électrique ........................via USB
Puissance absorbée (fonctionnement) ...max. 165 mA
Consommation électrique (veille) ........max. 115 µA
Connexion ...........................................fiche micro-USB ; OTG
Type de lecteur ....................................1D
Capteur ................................................Linéaire CCD
Éclairage ..............................................LED, 630 nm ±30 nm
Champ de vision ..................................53,3° ±3° (horizontal), 0,4° (vertical)
Angle de lecture ...................................±30°; ±65°; ±25°
Vitesse de numérisation ......................max. 50 numérisations par seconde
Dimension (L x H x P) ..........................env. 46 x 12,8 x 37,8 mm (avec capuchon de protection)
Dimension (L x H x P) ..........................env. 46 x 12,8 x 30 mm (sans capuchon de protection)
Poids .................................................... env. 12,8 g (avec capuchon de protection, sans acces-
soires)
Conditions de service ..........................de -20 °C à +50 °C
Conditions de stockage .......................de -40 °C à +70 °C
Humidité relative .................................de 5% à 95%, sans condensation
Compatible avec les codes-barres ....... EAN-8, EAN-13, UPC-A, UPC-E, ISSN, ISBN, Codabar,
Code 11, Code 39, Code 93, Code 128, UCC/EAB-128;
AIM 128, ITF-6, ITF-14, Interleaved 2 of 5, Matrix 2 of 5,
Industrial 25, Standard 25, MSI-Plessey, Plessey, GS1
Databar
TM
(RSS) (RSS-14, RSS-Limited, RSS-Expand)
Compatible avec les dispositifs ........... Android
TM
à partir de la version 4.1 avec OTG ; An-
droid
TM
à partir de la version 5.2 avec OTG ; Windows
®
8.1 (32 et 64 Bits) (seulement les tablettes Windows
®
avec connexion Micro-USB)
