background image

Terugzetten van het product naar de fabrieksinstelling

•   Sluit de Nano-router op een USB-interface aan, bijv. op uw computer of een USB-netvoeding, zodat hij 

stroom krijgt toegevoerd.

•  Wacht ongeveer 60 seconden, tot de zelftest is afgesloten.
•  Aan de behuizingszijde bevindt zich een verlaagd aangebrachte „RST“-toets.
•   Houd deze toets met een puntig voorwerp, gedurende meer dan 10 seconden ingedrukt. Zodra u deze 

weer loslaat, voert het apparaat een herstart uit en is daarna weer teruggezet naar de fabrieksinstelling.

Tips & aanwijzingen

•   In de bedrijfsmodi „AP“, „Client“ en „Repeater“ kan het nuttig zijn tijdens de con

fi

 guratie met de „Setup 

Wizard“, het apparaat een IP-adres uit uw netwerk toe te kennen. Dit heeft als voordeel, dat u ook later 
toegang kunt krijgen tot het apparaat.

  Let er hierbij op, dat elk IP-adres in het netwerk slechts een keer mag voorkomen.
•   De instellingen worden voor elke bedrijfsmodus afzonderlijk opgeslagen. Dit betekent dat u tussen de 

afzonderlijke bedrijfsmodi kunt wisselen en de eerder gemaakt instellingen blijven desondanks behouden.

•   De maximaal haalbare gegevensoverdrachtsnelheid (bijv. 150MBit bij 802.11b/g/n, dus ca. 17,5MByte/

sec), wordt in de praktijk nooit bereikt. Dat is te wijten aan de toegepaste overdrachtstechniek, over-
drachtsfouten, de afstand tussen de WLAN-apparatuur, enz.

•   Bovendien wordt de overdrachtssnelheid verlaagd door de afstand tussen het product en bijv. uw router.
•   WLAN-netwerkverbindingen dient u beslist te coderen om onbevoegde toegang bijv. tot uw WLAN-router, 

te voorkomen. Gebruik bij voorkeur de coderingsmethode „WPA2“ in plaats van „WPA“ of „WEP“, omdat 
„WPA“ en „WEP“ niet meer  veilig genoeg tegen aanvallen zijn beschermd.

•   Uw WLAN-wachtwoord moet niet te eenvoudig zijn. Wij adviseren u in principe een wachtwoord te kiezen 

dat bestaat uit hoofd- en kleine letters, alsmede uit cijfers. Bij de codering WPA2 moet het bovendien uit 
minimaal 8 tekens bestaan.

Onderhouden en schoonmaken

Het product is voor u onderhoudsvrij, demonteer het nooit.
Verwijder voor het schoonmaken alle aangesloten kabels en ontkoppel het apparaat van de USB-aansluiting 
(alle netwerkverbindingen zijn hierdoor functieloos).
Gebruik voor het schoonmaken een droge, zachte doek. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, 
hierdoor kan het product verkleuren. Druk tijdens het schoonmaken niet te hard op het oppervlak, om kras-
sen te voorkomen.

Verwijdering

  Verwijder elektrische en elektronische producten niet met het huishoudelijke afval!

 

 Verwijder het product aan het eind van zijn levensduur af volgens de geldende wettelijke bepa-
lingen.

Conformiteitsverklaring (DOC)

Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit product in 
overeenstemming is met de belangrijkste voorwaarden en andere relevante voorschriften van de richtlijn 
1999/5/EG.

  De bij dit product behorende Verklaring van Conformiteit (DOC) treft u aan op www.conrad.com.

Technische gegevens

Bedrijfsspannung .................................via  USB-aansluiting
Netwerk ...............................................1x USB2.0/1.1; 1x RJ45, 10/100 MBit
WLAN ..................................................802.11b/g/n (max. 150 MBit)
Ondersteunde besturingssystemen .....Microsoft

®

 Windows

®

 XP Servicepack 3, Vista

TM

, 7 en 8

.............................................................

Mac OS X 10.6.6 of hoger

Afmetingen (b x h x d) .........................23 x 15,5 x 65 mm
Gewicht ................................................ca. 21 g

  

    Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de 

fi

 rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

 

 Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 
fotokopie, microver

fi

 lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.

 

 Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.

 

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. 

V1_0713_01/HD

Bedrijfsmodus „Router“

•   Indien u het apparaat achter een DSL-modem wilt gebruiken, kies in het menu „PPPoE“ achter „WAN 

Access Type“ en voer uw toegangsgegevens in de betreffende velden in. Klik op „Next“ om te bevestigen.

   Raadpleeg voor de invoer van uw toegangsgegevens ook het afzonderlijk bijgevoegde informa-

tieformulier

   Echter, als u het apparaat achter een kabelmodem wilt gebruiken, kies „DHCP Client“ in het menu achter 

„WAN Access Type“ en klik op „Next“ om te bevestigen.

•   In het volgende venster kunt u, indien gewenst, het IP-adres van de router en het DHCP-bereik instellen. 

Voor de volgende stap klikt u weer op „Next“.

•   Op deze pagina kiest u de naam van de WLAN-SSID, die de router moet verstrekken. Bevestig met „Next“.
•   U moet nu nog de encryptie en het wachtwoord voor de WLAN vastleggen. Kies bij voorkeur „WPA2“ in 

het menu achter „Encryption“ en „Passphrase“ achter „Pre-Shared Key Format“. Voer tenslotte nog het 
gewenste wachtwoord in achter „Pre-Shared Key“.

  Klik om de instellingen op te slaan en te herstarten op „Finished“.
•   Sluit, indien dit nog niet is uitgevoerd, uw DSL- resp. kabelmodem aan op de LAN-connector van de Nano-

router.

Bedrijfsmodus „AP“

•  Stel als eerste het gewenste IP-adres voor het accesspoint in en klik op „Next“.
•   Op de volgende pagina kiest u de naam van de WLAN-SSID, die het accesspoint moet verstrekken. 

Bevestig dit weer met „Next“.

•   U moet nu nog de encryptie en het wachtwoord voor de WLAN vastleggen. Kies bij voorkeur „WPA2“ in 

het menu achter „Encryption“ en „Passphrase“ achter „Pre-Shared Key Format“. Voer tenslotte nog het 
gewenste wachtwoord in achter „Pre-Shared Key“.

  Klik om de instellingen op te slaan en te herstarten op „Finished“.
•   Om de verbinding met uw netwerk te creëren, verbindt u de LAN-poort van de AP met een vrije LAN-poort 

van uw router of netwerkswitch. Gebruik hiervoor een 1:1-aangesloten netwerkkabel.

Bedrijfsmodus „Client“

•  Stel als eerste het gewenste IP-adres voor het apparaat in en klik op „Next“.
•   Op de volgende pagina klikt u op de toets „Site Survey“. Er wordt naar beschikbare WLAN-netwerken 

gezocht. Deze worden hieronder in de tabel achtereenvolgend weergegeven.

•   Markeer de cirkel in de kolom „Select“ achter het netwerk waaraan u het apparaat wilt aanmelden.
•  Het netwerk-SSID wordt automatisch boven in het veld overgenomen. Bevestig met „Next“.
•   In het volgende venster moet u normaal gesproken alleen nog het wachtwoord voor het gekozen WLAN-

netwerk invoeren. De encryptie wordt automatisch herkend.

  Klik om de instellingen op te slaan en te herstarten op „Finished“.
•   De Client is na het herstarten automatisch met uw netwerk via WLAN verbonden. U kunt nu de gewenste 

apparaten op de LAN-poort of de USB aansluiten.

Bedrijfsmodus „Repeater“

•  Stel als eerste het gewenste IP-adres voor de repeater in en klik op „Next“.
•   Op de volgende pagina klikt u op de toets „Site Survey“. Er wordt naar beschikbare WLAN-netwerken 

gezocht. Deze worden hieronder in de tabel achtereenvolgend weergegeven.

•   Markeer de cirkel in de kolom „Select“ achter het netwerk, dat u met de repeater wilt versterken.
•  Het netwerk-SSID wordt automatisch boven in het veld overgenomen. Bevestig met „Next“.
•   In het volgende venster hoeft u normaal gesproken alleen nog het wachtwoord voor het gekozen WLAN-

netwerk in te voeren. De codering wordt automatisch herkend.

  Klik om de instellingen op te slaan en te herstarten op „Finished“.
•   De Client is na het herstarten automatisch met uw netwerk via WLAN verbonden. Zet hem bij voorkeur 

tussen uw WLAN-router en het apparaat, dat nog toegang moet krijgen op de WLAN.

Bedrijfsmodus „WISP“

•   Kies in het menu „DHCP Client“ achter „WAN Access Type“ en klik op „Next“ om te bevestigen.
•   In het volgende venster kunt u, indien gewenst, het IP-adres van het apparaat en het DHCP-bereik instel-

len. Voor de volgende stap klikt u op „Next“.

•   Op de volgende pagina klikt u op de toets „Site Survey“. Er wordt naar beschikbare WLAN-netwerken 

gezocht. Deze worden hieronder in de tabel achtereenvolgend weergegeven.

•   Markeer de cirkel in de kolom „Select“ achter het netwerk waaraan u het apparaat wilt aanmelden.
•  Het netwerk-SSID wordt automatisch boven in het veld overgenomen. Bevestig met „Next“.
•   In het volgende venster hoeft u normaal gesproken alleen nog het wachtwoord voor het gekozen WLAN-

netwerk in te voeren. De codering wordt automatisch herkend.

  Klik om de instellingen op te slaan en te herstarten op „Finished“.
•   Het apparaat wordt na het herstarten automatisch weer met de WLAN verbonden. U kunt nu de gewenste 

apparaten op de LAN-poort of de USB aansluiten.

Summary of Contents for 61 68 63

Page 1: ...rt ist Starten Sie die Datei Setup exe um das Installationsprogramm auszuführen Sollte die Aufforderung nicht angezeigt werden öffnen Sie den Windows Explorer wechseln auf das neue CD Laufwerk und starten die Datei Setup exe im Stammverzeichnis manuell Je nach Betriebssystem kann es sein das die Benutzerkontensteuerung von Windows jetzt ein Fenster anzeigt Um das Setup weiter auszuführen müssen Si...

Page 2: ...llen wählen Sie im Menü hinter WAN Access Type DHCP Client aus und bestätigen mit einem Klick auf Next Im nächsten Fenster können Sie falls gewünscht die IP Adresse des Routers und den DHCP Bereich einstellen Für den nächsten Schritt klicken Sie wieder auf Next Auf dieser Seite wählen Sie den Namen das WLAN SSIDs den der Router bereitstellen soll aus Bestä tigen Sie mit Next Jetzt müssen Sie noch ...

Page 3: ...rt waiting period In this case there is a virtual CD stored on the router Start the file Setup exe to run the installation program If the prompt is not displayed open the Windows Explorer change to the new CD drive and start the file Setup exe manually in the root directory Depending on the operating system the User Account Control of Windows may now display a window To continue the setup you must...

Page 4: ...our access data also pay attention to the information sheet provided sepa rately If you want to operate the device behind a cable modem however select DHCP Client in the menu after WAN Access Type and confirm by clicking Next In the next window you can if desired set the IP address of the router and the DHCP range For the next step click again on Next On this page select the name of the WLAN SSID ...

Page 5: ...cké dans le routeur Lancez le programme Setup exe pour exécuter le programme d installation Si le message ne s affiche pas ouvrez alors l explorateur Windows basculez sur le nouveau lecteur de CD et lancez manuellement le programme Setup exe situé dans le répertoire racine En fonction du système d exploitation il est possible que le contrôle de compte d utilisateur de Windows s ouvre dans une nouv...

Page 6: ...e vos informations d accès Si vous souhaitez utiliser l appareil en arrière plan d un modem câble sélectionnez DHCP Client dans le menu sous WAN Access Type et confirmez en cliquant sur Next Dans la fenêtre suivante vous pouvez si vous le souhaitez définir l adresse IP du routeur et la plage DHCP Pour l étape suivante cliquez à nouveau sur Next Sur cette page choisissez le nom du SSID du WLAN qui ...

Page 7: ...etup exe om het installatieprogramma op te vragen Indien de vraag niet wordt weergegeven opent u Windows Verkenner schakelt u over naar het CD station en start u handmatig het bestand Setup exe in de rootdirectory Afhankelijk van het besturingssysteem kan het voorkomen dat het gebruikersaccountbeheer van Windows nu een venster weergeeft Om de setup verder te kunnen uitvoeren moet u hier in ieder g...

Page 8: ...invoer van uw toegangsgegevens ook het afzonderlijk bijgevoegde informa tieformulier Echter als u het apparaat achter een kabelmodem wilt gebruiken kies DHCP Client in het menu achter WAN Access Type en klik op Next om te bevestigen In het volgende venster kunt u indien gewenst het IP adres van de router en het DHCP bereik instellen Voor de volgende stap klikt u weer op Next Op deze pagina kiest u...

Reviews: