If there is room to believe that safe operation is no longer possible
put the receiver out of operation and secure it against any unintend-
ed operation. Remove the batteries and disconnect any power sup-
ply unit, if connected.
Safe operation must be presumed to be no longer possible, if:
• the receiver exhibits visible damage
• the receiver does not operate any longer
• the receiver was stored under unfavourable conditions for a long
period of time, or
• the receiver was exposed to extraordinary stress caused by
transport.
Before cleaning and servicing the receiver do not fail to observe
the safety instrctions which follow:
Disconnect any power supply unit from the power
supply.
Repairs should only be made by an expert who is
conversant with the hazards involved and the rele-
vant instructions.
Disposal
Dispose of the camera, which has become unusable, according to
the legal regulations in force.
Instructions for environmental protection:
The law obliges you to return all used batteries.
It is inadmissible to dispose them of in the house-
hold refuse.
You may return your used batteries and accumula-
tors free of charge to both our branch offices and
our central office in Hirschau, but also to municipal
18
6. Molette de mise au point
7. Echelle de mise au point
8. Douille de connexion d'écouteur
9. Douille de raccordement de l'adaptateur secteur
10. Haut-parleur
Mise en place des piles
Maintenez les piles hors de la portée des enfants !
Les piles sont des déchets spéciaux et ne doivent
pas être jetées dans les ordures ménagères.
Respectez la polarité lors de la pose des piles.
Retirez les piles du compartiment quand vous n'utili-
sez pas l'appareil pendant longtemps.
Des piles corrodées ou endommagées peuvent, au
toucher, causer des brûlures sur la peau; mettez
impérativement des gants de protection adaptés
pour retirer de telles piles!
Faites attention à ne pas court-circuiter les piles, à
ne pas les jeter dans le feu et à ne pas les recharger.
Le cas échéant, il y a risque d’explosion !
Eteignez l'appareil.
Enlevez le couvercle du com-
partiment à piles situé au dos
de l'appareil.
Insérez un lot de quatre piles R6
à 1,5V dans le compartiment en
respectant les pôles.
23
Mettez le bouton de réglage du
volume (5) en position "OFF". Le
voyant POWER (3) ne doit pas
être allumé.
Pour cela, poussez-le en direc-
tion de la flèche.
Les pôles sont repérés dans le
fond du compartiment à piles.
