background image

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient zur Zeitmessung mit Anzeige der Zwischen- bzw. Rundenzeiten. Es können 

dabei 10 Zwischen- oder Rundenzeiten genommen werden. Außerdem zeigt es die Uhrzeit 

(Stunde, Minute und Sekunde, 12/24 Stunden), das Datum und den Wochentag an. Weiterhin 

verfügt das Produkt über eine Alarmfunktion.
Das Produkt ist Schock resistent und gegen Spritzwasser (z.B. Regen) geschützt.
Es darf ausschließlich mit einer Batterie (Typ siehe Technische Daten) mit Strom versorgt werden.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-

haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. 

Alle Rechte vorbehalten.
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam durch, sie enthält viele 

wichtige Informationen für die Konfiguration, Betrieb und Bedienung. Beachten Sie alle Sicher-

heitshinweise!

Lieferumfang

•  Stoppuhr
•  Knopfzelle CR2032
•  Halsband
•  Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

   

Bei  Schäden,  die  durch  Nichtbeachten  dieser  Bedienungsanleitung  verur-

sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden über-

nehmen wir keine Haftung!

 

 Bei  Sach-  oder  Personenschäden,  die  durch  unsachgemäße  Handhabung 

oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen 

wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!

 

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

 

 die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer 

Gesundheit, sondern auch zum Schutz des Geräts. Lesen Sie sich bitte die folgen-

den Punkte aufmerksam durch:

 

•  Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des 

Produkts nicht gestattet.

 

•  Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen, starken Vibrationen, sowie 

hohen mechanischen Beanspruchungen aus.

 

•  Das Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände. Das Produkt ent-

hält Kleinteile, Glas (Display) und Batterien. Platzieren Sie das Produkt so, dass 

es von Kindern nicht erreicht werden kann.

 

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

 

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin-

der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

Batteriehinweise

•  Batterien gehören nicht in Kinderhände.
•  Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern 

oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen 

Arzt auf.

•  Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen 

verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.

•  Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht 

Explosionsgefahr!

•  Herkömmliche, nicht wieder aufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explosi-

onsgefahr! Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene Akkus, benutzen Sie ein geeignetes 

Ladegerät.

•  Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- beachten).

Funktionen

•  Uhr mit Anzeige der Stunden, Minuten und Sekunden; 

12 und 24 Stunden Format

  Datum mit Tag, Monat und Wochentag

•  Stoppuhr „CH“ mit Anzeige der 1/100 Sekunde; max. 

9  Stunden,  59  Minuten,  59  Sekunden  und  99  hun-

dertstel Sekunden

  Nehmen der Zwischen- bzw. Rundenzeit; es können 

max.  10  Zwischenzeiten  oder  Runden  gespeichert 

werden

•  Abfrage der gespeicherten Zwischen- bzw. Runden- 

zeiten „CALL“ 

•  Alarm-Funktion mit 2 getrennt einstellbaren Alarmzeiten „A1“ und „A2“; im linken Bild ist der 

Alarm aus, im rechten an

Tasten für die Bedienung

S1 

„MODE“

S2 

„START / STOP / SET“

S3 

„SPLIT / RESET / SELECT“

 

Bedienung

a) Wechseln der einzelnen Modi

Durch drücken der Taste 

S1

 können Sie durch die einzelnen Modi wechseln (Reihenfolge: 

Uhrzeit/Datum; Stoppuhr „CH“; Abfrage der Zwischen- bzw. Rundenzeigt „CALL“; Alarmfunkti-

on „A1“ und „A2“). Wenn Sie die Taste drücken, wird mit Ausnahme bei der Uhrzeit, zuerst die 

Abkürzung angezeigt bevor das Display auf die eigentliche Funktion schaltet. Beachten Sie 

dazu auch das Kapitel Funktionen.

b) Uhrzeit und Kalender

•  Falls die Stoppuhr nicht die Uhrzeit anzeigt, drücken Sie solange die Taste 

S1

, bis dies der 

Fall ist. Beachten Sie dazu auch das Kapitel Funktionen.

•  Um die Uhr einzustellen, halten Sie die Taste 

S2

 solange gedrückt, bis die Sekundenanzeige 

blinkt.

•  Mit der Taste 

S2

 können Sie die verschiedenen Einstellungen (Reihenfolge: Sekunden; Mi-

nute; Stunde; Monat; Tag; Wochentag; Auswahl des Anzeigenformats der Uhr; 12 oder 24 

Stunden) durchschalten.

•  Mit der Taste 

S3

 können Sie den Wert der gewählten Einstellung verändern. Die Sekunden 

werden beim Drücken der Taste 

S3

 auf „00“ zurückgesetzt.

•  Mit  der  Taste 

S1

  können  Sie  das  Setup  jederzeit  beenden.  Wenn  Sie  mit  der  Taste 

S2 

komplett durchgeschalten haben, ist das Setup auch beendet. Wird 1 Minute keine Taste 

gedrückt, beendet sich das Setup automatisch. Die aktuelle Einstellung wird in jedem Fall 

gespeichert.

c) Stoppuhr „CH“

•  Falls die Stoppuhr „CH“ nicht angezeigt wird, drücken Sie solange die Taste 

S1

, bis dies der 

Fall ist. Beachten Sie dazu auch das Kapitel Funktionen.

•  Um zwischen den beiden Modi Zwischenzeit „SP“ und Rundenzeigt „LP“ umzuschalten, drü-

cken Sie ca. 2 Sekunden die Taste 

S3

. Oben im Display wird jeweils der aktuelle Modus 

„SP00“ oder „LP00“ angezeigt.

  Bei der Zwischenzeit „SP“ läuft die Uhr komplett durch. Bei jeder Zwischenmessung wird 

die aktuelle Zwischenzeit gespeichert. Unter dem Punkt „CALL“ werden die Zwischenzeiten 

„SP01“ bis „SP10“ angezeigt. Die letzte Zwischenzeit ist gleichzeitig auch die Gesamtzeit.

  Bei der Rundenzeit „LP“ wird nach jeder Zwischenmessung die Uhr neu gestartet. Unter dem 

Punkt „CALL“ wird die Zeit jeder einzelnen Runde „LP01“ bis „LP10“ und die Gesamtzeit 

angezeigt.

D

 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G  

www.conrad.com

Stoppuhr Professional (10 Laps)

Best.-Nr. 1230928

Version 11/14

Summary of Contents for 1230928

Page 1: ...aufladbare Batterien d rfen nicht aufgeladen werden Explosi onsgefahr Laden Sie ausschlie lich daf r vorgesehene Akkus benutzen Sie ein geeignetes Ladeger t Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf d...

Page 2: ...s LP09 oben im Display angezeigt wird m ssen Sie die Taste S2 dr cken Dies speichert die letzte Rundenzeit LP10 und beendet auch gleichzeitig die Messung Auch w hrend die Rundenzeit angezeigt wird l u...

Page 3: ...r this purpose use a suitable battery charger Please pay attention to the correct polarity plus and minus when inserting the battery Functions Clock with display of hours minutes and seconds 12 and 24...

Page 4: ...ou can repeat these steps until LP09 is shown on the display in other words when you have saved the ninth lap time as LP09 When you get to the tenth and last lap time i e LP09 already appears at the t...

Page 5: ...plosion Ne rechargez que les piles rechargeables pr vues cet effet Utilisez uniquement un chargeur de piles rechargeables appropri Lors de l insertion de la pile tenez compte de la polarit respectez l...

Page 6: ...e que LP09 apparaisse l cran c est dire lorsque vous avez enregistr le neuvi me temps de tour comme LP09 Pour le dixi me et dernier temps lorsque LP09 est d j affich en haut de l cran vous devez appuy...

Page 7: ...re batterijen mogen niet worden opgeladen er bestaat explo siegevaar Laad uitsluitend oplaadbare batterijen op die daarvoor bedoeld zijn gebruik een geschikte oplader Let bij het plaatsen van de batte...

Page 8: ...de tiende en laatste tijd als ook LP09 boven in de display wordt weergegeven moet u op de toets S2 drukken Hiermee wordt de laatste rondetijd LP10 opgeslagen en wordt tegelijkertijd ook de meting be i...

Reviews: