background image

 

 

 

 

 

 
 

 
 
 

 
 

 
 
 

 
 

 
 
 

 

MANUAL DE INSTRUCCIONES 

 
 

 
 

SMARTWATCH-SPORT-GPS 

BWATCH-100GPS-N-A-R 

Summary of Contents for BWATCH-100GPS-A

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES SMARTWATCH SPORT GPS BWATCH 100GPS N A R ...

Page 2: ...ón de funciones Pulse hacia dentro para confirmar Botón directo Pulse para entrar directo en el modo deporte Pulse para encender la pantalla CARGADOR DE BATERÍA EXTERNO FUNCIONAMIENTO Para encender el reloj mantenga pulsado el botón de encendido Para acceder al menú de funciones pulse el botón rotativo o deslice de izquierda a derecha ...

Page 3: ...FF para volver a la pantalla de hora principal Gire el botón rotativo para pasar por las diferentes pantallas Cuando reciba una notificación deslice de izquierda a derecha para verla SINCRONIZACIÓN Pulse en la pantalla para mostrar datos sincronizados en la aplicación ...

Page 4: ... aplicación y configure la recepción de aplicaciones Entonces podrá recibirlas Android Configure la aplicación como se muestra PANTALLA DE RELOJ Mantenga pulsada la pantalla del reloj y accederá al menú de cambio de pantalla de reloj ...

Page 5: ...o es compatible con la sincronización de mensajes Registros de llamadas Después de conectarse vía Bluetooth puede sincronizar los registros de llamadas hacer una llamada y enviar mensajes por Bluetooth IPhone no es compatible con la sincronización de mensajes Frecuencia cardíaca Haga clic en el icono de frecuencia cardíaca cuando la luz se encienda comenzará el valor de la frecuencia cardíaca se m...

Page 6: ...l dispositivo y los números de la versión del software Idiomas elija el idioma deseado Nivel de batería Restaurar ajustes restaurar al estado predeterminado de fábrica Deslice para pasar a la SEGUNDA pantalla de funciones Alarma Puede configurar los tipos de alarma comidas reuniones medicamentos sueño ejercicio etc tiempos días repetidos y timbre de alarma Configuración de objetivos Puede establec...

Page 7: ...inalizar la grabación Desplazando la pantalla de derecha a izquierda puede verificar la grabación de audio Cronómetro Haga clic en el punto para comenzar a cronometrar puede guardar el registro haciendo clic en el pequeño lugar a la derecha durante el tiempo cuando termine el tiempo el registro se eliminará una vez que haga clic en a la derecha puede ver el registro deslizando la pantalla de derec...

Page 8: ...antalla de reloj principal use el botón giratorio hacia arriba para acceder a las pantallas de funciones y seleccione LOCALIZACIÓN para ver la información GPS Pulse en el icono GPS y se iluminará en azul LOCALIZADOR POR GPS Active el GPS como se indica en el punto anterior Habilite la función GPS Deslice hacia abajo a la página principal y habilite la función de localización del GPS o abrir direct...

Page 9: ...portiva el usuario se mantenga en lugares amplios alejados de grandes árboles o edificios altos para evitar que se detenga la señal del GPS Esperando para el posicionamiento Posicionado GPS apagado GPS encendido pero localización fallida _ GPS localización correcta ...

Page 10: ... el número de pasos para caminar superó los 300 pasos de 9 00 10 00 El amarillo indica que el período de tiempo ha pasado el blanco indica que el período de tiempo aún no ha llegado Los usuarios pueden configurar su propio período de tiempo se puede configurar hasta 14 horas como máximo y no menos de 5 horas Ritmo cardíaco El ritmo cardíaco se sincroniza y se muestra en la aplicación tras conectar...

Page 11: ...magen siguiente puede establecer la distancia o el tiempo como objetivo que se divide en objetivos de semanas y días El mismo deporte puede solo establecer un objetivo Puede deslizarse para ver los datos semanales sobre la distancia el tiempo y las calorías a continuación puede ver todos los registros de deportes de la semana Haga clic en cualquiera de los registros para ver los detalles del regis...

Page 12: ...ica actividad normal el color naranja significa el modo deportivo con actividad de seguimiento GPS Sincronización de la aplicación Android Abra la aplicación y conéctese vaya a shaft timer para verificar sus actividades como se muestra en la imagen El color rojo significa actividad normal el color naranja significa la actividad de seguimiento GPS del modo deportivo ...

Page 13: ... esquina superior derecha para abrir el indicador de intercambio con Strava Haga clic para compartir con Strava necesita autorización del usuario e inicie sesión en Strava Si no tiene una cuenta de Strava debe registrarse Inicie sesión correctamente y vuelva la interfaz A continuación haga clic en Compartir en Strava Después de subir los datos a Strava puede ver los datos deportivos correspondient...

Page 14: ...vimiento en Android Tras compartir en Strava verá si los datos se cargan en el cuadro de diálogo de Strava y mostrará al usuario que puede ver los datos en Strava Tras confirmar saldrá la página de inicio de sesión en Strava y tras iniciar sesión volverá a la interfaz de datos deportivos ...

Page 15: ...uenta o cancelar su autorización debe ir a la configuración personal de la interfaz IOS o la interfaz de configuración del dispositivo Android para cancelar la autorización FUNCIONES GPS HITFIT HitFit puede mostrar funciones deportivas GPS independientes al reloj adicionales El movimiento GPS se basa en el posicionamiento móvil para obtener la trayectoria por lo tanto debe abrir el permiso de posi...

Page 16: ...e HitFit se encuentra en la esquina superior derecha de la página de inicio La función GPS de HitFit tiene 3 opciones de deportes correr caminar y bicicleta En la esquina superior derecha puede hacer clic para ver el registro del historial ...

Page 17: ...tando Los botones de finalización y continuar aparecen en la interfaz de datos cuando se realiza el ejercicio Haga clic en el botón Continuar y continuará registrando la trayectoria del movimiento del usuario el tiempo la distancia y los datos de calorías después de los últimos datos pausados al hacer clic en el botón Finalizar aparecerá un cuadro de mensaje preguntándole si desea guardarlo o no H...

Page 18: ...a ANDROID La entrada de la función deportiva GPS de HitFit se encuentra en la esquina superior derecha de la página de inicio La función GPS Sports de HitFit tiene tres deportes opcionales correr caminar y andar en bicicleta En la esquina superior derecha puede hacer clic para ver el registro del historial ...

Page 19: ...nterfaz del mapa y la interfaz de datos haciendo clic en el botón en la esquina inferior derecha de la interfaz La interfaz de datos aparecerá completa y podrá pausar la actividad Si pulsa continuar continuará registrando la trayectoria El ejercicio solo se puede guardar si la distancia es superior a 0 1 km y el tiempo es superior a 1 minuto ...

Page 20: ...al hay dos botones en la esquina inferior derecha el botón de arriba es para proteger la parte posterior del mapa PANTALLA RELOJ EN HITFIT Desde la aplicación puede seleccionar distintos temas para la pantalla del reloj ...

Page 21: ...CLIMA Deslice hacia arriba la interfaz principal del reloj para cambiar a la pantalla del clima muestra información sobre la fecha ubicación y clima Puede cambiar los parámetros ...

Page 22: ...teléfono localizará automáticamente la ciudad y obtendrá datos meteorológicos de acuerdo con la latitud y la longitud solo obtendrá datos una vez por hora Cada vez que la aplicación se conecta al reloj los datos meteorológicos se sincronizan automáticamente con el reloj Interfaz en Android ...

Page 23: ...Interfaz en IOS La aplicación requiere que el teléfono abra el permiso de ubicación para la ubicación y obtenga datos meteorológicos en función de la latitud y la longitud ...

Page 24: ......

Page 25: ...ra bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas DIRECTIVAS ETSI EN 301 489 17 V3 2 0 2017 3 ETSI EN 301 489 1 V2 2 0 2017 3 ETSI EN 300 328 V2 1 1 2016 11 ETSI EN 300 440 V2 1 1 2017 03 EN 62479 2010 EN60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 IEC 60950 1 Descripción del aparato Modelo BRIGMTON BWATCH 100GPS BRIGMTON Dispositivo inalámbric...

Page 26: ......

Page 27: ...INSTRUCTION MANUAL CONTROLS SMARTWATCH SPORT GPS BWATCH 100GPS N A R ...

Page 28: ...n Turn to select functions Press in to confirm Direct button Press to enter the sport mode directly Press to turn on the screen EXTERNAL POWER BASE PLAYING To turn on the clock press and hold the power button To access the function menu press the rotary button or slide from left to right ...

Page 29: ...ON OFF to return to the main time screen Turn the rotary button to go through the different screens When we receive an eviction notice to the right to see it SYNCHRONIZATION Click the screen will show synchronized data on the APP NOTIFICATIONS ...

Page 30: ...pplication and configure the reception of applications Then to be able to receive them Android configure the application as shown CLOCK SCREEN Press and hold the clock screen and access the menu of the clock screen change ...

Page 31: ...ization yet Call logs After connected with the Bluetooth you can synchronize the call logs make a call and send messages by Bluetooth iPhone is not support the message synchronization yet Heart rate Put on watch click the heart rate testing interface the test is going when the light on the heart rate value will show on after a few seconds Or slide the left side choose Auto heart rate value will ke...

Page 32: ...percentage Restore to factory restore to factory default state Slide to go to the SECOND screen of functions Siri Afterconnected with the Bluetooth open Siri you can search information weather set the alarm ect by Siri Alarm You can set the alarm types meals meetings medication sleep exercise get up Bell times repeat days and the alarm ring Target setting You can set daily moving target steps dist...

Page 33: ...he small spot on the right during timing when finishing the timing the record will be deleted once you click on the right you can see the record by sliding the screen from right to left Volume adjustment You can click or use the turning knob to set the volume Brightness adjustment You can click or use the turning knob to set the brightness Calender You can see different month by sliding the screen...

Page 34: ...the function on the watch to start GPS locating Slide down to the main page or goes to the watch setting to enable the GPS locating function or directly open GPS in sport mode as below as below GUÍA DE LOCALIZACIÓN POR GPS When GPS enabled and sports target set The reminder aims to remind users that while locating during doing sports should go to a wide place keep away from big trees or tall build...

Page 35: ...Positioned GPS Off GPS ON but location failed_ GPS location correct ...

Page 36: ...umber of steps to walk exceeded 300 steps from 9 00 10 00 Yellow indicates that the time period has passed the blank indicates that the time period has not yet arrived Users can set their own time period it can be configured up to 14 hours maximum and no less than 5 hours Heart rate The heart rate is synchronized and displayed in the application after connecting The seven heart rates of the last t...

Page 37: ...exercise as shown in the following image you can set the distance or time as an objective which is divided into weeks and days objectives The same sport can only set a goal You can slide to see the weekly data on distance time and calories then you can see all the sports records of the week Click on any of the records to see the details of the exercise record Including trajectory heart rate and al...

Page 38: ... with GPS tracking activity Synchronization of the Android application Open the application and connect go to shaft timer to verify your activities as shown in the image The red color means normal activity the orange color means the GPS tracking activity of the sport mode SHARE DATA After synchronizing the movement data of the watch with the application you can share the data by clicking on the Sh...

Page 39: ...a Click to share with Strava need user authorization and log in to Strava If you do not have a Strava account you must register Log in correctly and return the interface Then click on Share on Strava After uploading the data to Strava you can see the corresponding sports data in Strava But due to the algorithm there will be a difference between the data in Strava and the data in HitFit ...

Page 40: ...path in Android After sharing on Strava you will see if the data is loaded into the Strava dialog and will show the user that they can see the data on Strava After confirming the Strava login page will be released and after logging in you will return to the sports data interface ...

Page 41: ...ur account or cancel your authorization you must go to the personal interface configuration IOS or the device configuration interface Android to cancel the authorization HITFIT GPS FUNCTIONS HitFit can show GPS independent sports features to the additional clock The GPS movement is based on the mobile positioning to obtain the trajectory therefore you must open the positioning permission in the AP...

Page 42: ... of the HitFit GPS function is in the upper right corner of the home page The GPS function of HitFit has 3 sports options running walking and cycling In the upper right corner you can click to see the history record ...

Page 43: ...ppear in the data interface when the exercise is performed slow Click on the Continue button and continue to record the user s movement path time distance and calorie data after the last paused data by clicking on the Finish button a message box will appear asking if you want to save it or do not Click on the record in the main interface after saving you can see the relevant data It should be note...

Page 44: ... HitFit GPS sports feature is in the upper right corner of the home page The GPS Sports feature of HitFit has three optional sports running walking and cycling In the upper right corner you can click to see the history record ...

Page 45: ... of the map and the data interface by clicking on the button in the lower right corner of the interface The data interface will appear complete and you can pause the activity Pressing continue will continue recording the trajectory The exercise can only be saved if the distance is greater than 0 1 km and the time is longer than 1 minute ...

Page 46: ...iewing history there are two buttons in the lower right corner the top button is to protect the back of the map CLOCK SCREEN IN HITFIT From the application you can select different themes for the watch screen ...

Page 47: ...CLIMATE Slide up the main interface of the clock to change to the climate screen display information about the date location and weather You can change the parameters ...

Page 48: ...tion the phone will automatically locate the city and you will obtain weather data according to the latitude and longitude you will only get data once per hour Each time the application is connected to the clock the weather data is automatically synchronized with the clock Interface in Android ...

Page 49: ...Interface in IOS The application requires the phone to open the location permission for the location and obtain weather data based on latitude and longitude ...

Page 50: ......

Page 51: ... our responsibility that the equipment meets the requirements indicated in the following directives DIRECTIVAS ETSI EN 301 489 17 V3 2 0 2017 3 ETSI EN 301 489 1 V2 2 0 2017 3 ETSI EN 300 328 V2 1 1 2016 11 ETSI EN 300 440 V2 1 1 2017 03 EN 62479 2010 EN60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 IEC 60950 1 Descripción del aparato Modelo BRIGMTON BWATCH 100GPS BRIGMTON Wireless device May 2017...

Page 52: ......

Reviews: