
E
S
71Y
AGRADECIMIENTO
(SBDJBT QPS DPNQSBS FTUF QSPEVDUP EF MB NBSDB $PODFQU Z FTQFSBNPT RVF RVFEF TBUJTGFDIP DPO ÏM EVSBOUF
UPEP FM UJFNQP RVF MP VTF
"OUFT EF VTBS FM QSPEVDUP MFB DPO DVJEBEP UPEP FM NBOVBM Z MVFHP HVÈSEFMP "TFHÞSFTF EF RVF MBT EFNÈT
QFSTPOBT RVF WBZBO B VUJMJ[BS FM QSPEVDUP TF GBNJMJBSJDFO DPO FM QSFTFOUF NBOVBM
1BSÈNFUSPT UÏDOJDPT
5FOTJØO
o7 _)[
1PUFODJB EF FOUSBEB
8
/JWFM EF SVJEP
źE#
ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
t /P FNQMFF FM BQBSBUP EF VOB NBOFSB EJGFSFOUF B MB EFTDSJUB FO FM QSFTFOUF NBOVBM
t "OUFT EF VUJMJ[BSMP QPS QSJNFSB WF[ SFUJSF FM FNCBMBKF Z MPT NBUFSJBMFT QSPNPDJPOBMFT EFM BQBSBUP
t 7FSJGJRVF RVF MB UFOTJØO EF SFE TF DPSSFTQPOEB B MPT WBMPSFT JOEJDBEPT FO MB QMBDB
t /P EFKF FM BQBSBUP EFTBUFOEJEP TJ FTUÈ FODFOEJEP P DPOFDUBEP B VO UPNBDPSSJFOUF
t %FTDPOFDUF FM BQBSBUP EF MB SFE FMÏDUSJDB DVBOEP OP FTUÏ FO VTP
t "M EFTDPOFDUBS FM BQBSUP EFM UPNBDPSSJFOUF OVODB UJSF EFM DBCMF TJOP EFM FODIVGF
t /P QFSNJUB RVF FM BQBSBUP TFB NBOJQVMBEP QPS OJ×PTPQFSTPOBTOPDBQBDJUBEBTZVUJMÓDFMPGVFSBEFTV
BMDBODF
t -BT QFSTPOBT DPO DBQBDJEBE EF NPWJNJFOUP P QFSDFQDJØO TFOTPSJBM SFEVDJEBT P DPO JOTVGJDJFOUF
DBQBDJEBE NFOUBM P QFSTPOBT OP GBNJMJBSJ[BEBT DPO TV NBOFKP EFCFO VUJMJ[BS FM BQBSBUP ÞOJDBNFOUF
CBKPMBTVQFSWJTJØOEFVOBQFSTPOBSFTQPOTBCMFGBNJMJBSJ[BEBDPOTVVTP
t 5FOHBFTQFDJBMDVJEBEPTJFNQMFBFMBQBSBUPFOMBTDFSDBOÓBTEFOJ×PT
t /PQFSNJUBRVFFMBQBSBUPTFBVTBEPDPNPKVHVFUF
t /PVUJMJDFFMBQBSUPBMBJSFMJCSFPFOTVQFSGJDJFTNPKBEBT1FMJHSPEFFMFDUSPDVDJØO
t /PVUJMJDFPUSPTBDDFTPSJPTRVFMPTSFDPNFOEBEPTQPSFMGBCSJDBOUF
t /PFNQMFFFMBQBSBUPTJFMDBCMFPFMFODIVGFFTUVWJFTFOEB×BEPT)BHBSFQBSBSMBBWFSÓBEFJONFEJBUP
QPSVOTFSWJDJPBVUPSJ[BEP
t /PQBTFMBCPRVJMMBPFMBQBSBUPQPSFODJNBEFMDBCMF
t 4JFMBQBSBUPDVFOUBDPOVODFQJMMPHJSBUPSJPQPESÓBTFSQFMJHSPTPQBTBSMBQPSFODJNBEFMDBCMF
t /PUJSFOJNVFWBFMBQBSBUPQPSFMDBCMFEFBMJNFOUBDJØO
t .BOUFOHB BM BQBSBUP BMFKBEP EF GVFOUFT EF DBMPS DPNP SBEJBEPSFT IPSOPT FUD 3FTHVÈSEFMP EF MB MV[
EJSFDUBEFMTPMZMBIVNFEBE
t /PUPRVFFMBQBSBUPDPOMBTNBOPTNPKBEBTPIÞNFEBT
t /PJOTFSUFPCKFUPTFOMPTPSJGJDJPT/PVTFFMBQBSBUPTJBMHVOPEFTVTPSJGJDJPTFTUÈPCTUSVJEP
t "OUFTEFEFTFODIVGBSFMBQBSBUPBQBHVFFMJOUFSSVQUPSQSJODJQBM
t 5FOHBFTQFDJBMDVJEBEPBMBTQJSBSFOFTDBMFSBT
t 4JTFPCTUSVZFTFFMPSJGJDJPEFTVDDJØOBQBHVFFMBQBSBUPZSFUJSFMBPCTUSVDDJØOBOUFTEFWPMWFSMPBVTBS