Compex Cross Training, Instructions For Use Manual

Page: 69 / 185

67
DE
EMPFEHLUNGEN UND HERSTELLERERKLARUNG - ELEKTROMAGNETISCHE STORFESTIGKEIT
Der Compex wurde fur die Verwendung in einer Umgebung mit den nachstehend definierten elektromagnetischen
Eigenschaften entwickelt. Kaufer oder Benutzer des Compex mussen sicherstellen, dass er in einer solchen Umgebung zum
Einsatz kommt.
FUNKSTÖRFESTIG-
KEITSTEST
LEISTUNGSTEST
IEC 60601
RICHTWERTE
ELEKTROMAGNETISCHE
UMGEBUNG — EMPFEHLUNGEN
RF Leitung
IEC 61000-4-6
Radiated RF
IEC 61000-4-3
3 Vrms
150 kHz bis 80 MHz
3 V/m
80 MHz bis 2.5 GHz
10 V/m
26 MHz bis 1 GHz
3Vrms
3V/m
10V/m
Tragbare und mobile RF-
Kommunikationsgeräte dürfen nur in einem
Abstand zum Compex und seinem Zubehör
benutzt werden, der mindestens dem
empfohlenen und mit der Formel für die
Senderfrequenz berechneten Abstand
entspricht. Empfohlener Abstand
d = 1.2 √P
d = 1.2 √P 80 MHz bis 800 MHz
d = 2.3 √P 800 MHz bis 2,5 GHz
Wonach P der Leistungspegel der
Maximalspannung des Senders in Watt (W)
ist, der in den technischen Spezifikationen
des Herstellers angegeben ist, und
demzufolge d der empfohlene Abstand in
Metern (m).
Die Feldstärke der festen RF-Sender, wie
durch eine elektromagnetische
Untersuchung a festgelegt, muss unter
dem Richtwert liegen, der in jeder
Frequenzbandbreite bliegt. Störsignale
können in der Nähe jedes Gerätes mit dem
folgenden Symbol auftreten:
ANMERKUNG 1: Von 80 MHz bis 800 MHz wird die Hochfrequenzamplitude verwendet
ANMERKUNG 2: Diese Richtwerte können in bestimmten Situationen nicht angemessen sein. Die elektromagnetische
Übertragung wird durch Absorption und Reflexion von Gebäuden, Gegenständen und Personen verändert.
a Die Feldstärken der Signale aus festen Sendern, wie Basisstationen eines Funktelefons (Mobil- oder schnurloses Telefon) und eines mobilen
Radios, Amateurfunkradios, AM- und FM-Radio- und TV-Signalen, sind nicht exakt vorherzubestimmen. Eine Analyse der elektromagnetischen
Umgebung des Ortes ist zu erwägen, um die elektromagnetische Umgebung, die von festen RF-Sendern ausgeht, berechnen zu können.
Wenn die Stärke des in der Umgebung des Compex gemessenen Feldes den oben angegebenen RF-Richtwert überschreitet, ist die korrekte
Funktionsweise des Compex zu überprüfen. Sollte der Betrieb gestört sein, können neue Maßnahmen erforderlich werden, wie beispielsweise
die Neuausrichtung oder ein Umstellen des Compex.
b
Oberhalb der Frequenzamplitude von 150 kHz bis 80 MHz muss die Feldstärke weniger als 3 V/m betragen.