3
INDEX
ART. 3475 / 3477 - MODUL A / V - A SBTOP .................................................................................................4
ART. 3481-82-83-84 - MODUL N TASTEN SYSTEM SBTOP. ............................................................................5
INSTALLATION ART. 3475 / 3477 MIT ART. 3481-82-83-84 ...........................................................................6
TASTENPROGRAMMIERUNG DER SPRECHSTELLE. .........................................................................................6
EINSTELLUNG OBERFLÄCHENAUSRICHTUNG .................................................................................................7
PROGRAMMIERTABELLE DER DIP-SCHALTER .................................................................................................8
PROGRAMMIERUNG DER SIGNALWEICHE ART. 1224A ....................................................................................9
INSTALLATIONSHINWEISE. ............................................................................................................................10
SPECIALE SONDERPROGRAMMIERUNGEN. ...................................................................................................10
AUSTAUSCH DER NAMENSSCHILDER ............................................................................................................14
INSTALLATIONS-KIT 3489 - PERSONALISIERTES NAMENSSCHILD...................................................................14
ART. 3471 - SENSE-MODUL SYSTEM SBTOP. .................................................................................................15
INSTALLATION ART. 3471 - SENSE-MODUL SBC ............................................................................................16
ART. 3473 - TOUCH-MODUL SYSTEM SBTOP. ................................................................................................17
INSTALLATION ART. 3473 - TOUCH-MODUL SBTOP ........................................................................................18
VERWENDUNG DES RC-GLIEDS ALS TÜRÖFFNER-FILTER AN DEN RELAISKONTAKTEN 1 ..................................19
INSTALLATION ART. 3479 - MODUL SIMPLEKEY .............................................................................................19
MODULAUSBAU ...........................................................................................................................................20
TABELLE DER ZULÄSSIGEN ENTFERNUNGEN DER GERÄTE .............................................................................21
ANALOGE VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE MIT AUSSENSPRECHSTELLE DER SERIE ARCHITECTUS PRO (ART.
3475 + ART. 3484). INBETRIEBNAHME/SPANNUNGSPRÜFUNG DER ANLAGE IN STANDBY. ...............................22
DIGITALE VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE MIT AUSSENSPRECHSTELLE DER SERIE ARCHITECTUS PRO (ART.
3475 + ART. 3473). INBETRIEBNAHME/SPANNUNGSPRÜFUNG DER ANLAGE IN STANDBY. ...............................23
VARIANTE MIT SICHERHEITSSCHLOSS UND ZUSÄTZLICHER STROMVERSORGUNG - ANALOGE ANLAGE ............24
VARIANTE MIT SICHERHEITSSCHLOSS UND ZUSÄTZLICHER STROMVERSORGUNG - DIGITALE ANLAGE .............24
VERWENDUNG DES RELAIS DER AUSSENSPRECHSTELLE ALS TÜRÖFFNER ODER ZUR RELAISANSTEUE-
RUNG - ANALOGE ANLAGE ...........................................................................................................................25
VERWENDUNG DES RELAIS DER AUSSENSPRECHSTELLE ALS TÜRÖFFNER ODER ZUR RELAISANSTEUE-
RUNG - DIGITALE ANLAGE ............................................................................................................................25
EINSATZVARIANTE DER MELDUNG TÜR OFFEN - ANALOGE ANLAGE VERWENDUNG NUR IN ANLAGEN MIT
1 AUSSENSPRECHSTELLE OHNE SIGNALWEICHEN ART. 1224A UND ART. 1424. .............................................26
EINSATZVARIANTE DER MELDUNG TÜR OFFEN - DIGITALE ANLAGE VERWENDUNG NUR IN ANLAGEN MIT 1
AUSSENSPRECHSTELLE OHNE SIGNALWEICHEN ART. 1224A UND ART. 1424. ................................................27
ANSCHLUSSVARIANTE SICHERUNGEN FÜR LEITUNG ART. 1237. .....................................................................28
ANSCHLUSS AN EINEN COMPUTER ÜBER ETHERNET-PORT ............................................................................29
ÍNDICE
ART. 3475 / 3477 - MÓDULO A / V - A SBTOP ...............................................................................................5
ART. 3481-82-83-84 - MÓDULO N PULSADORES SISTEMA SBTOP. ................................................................6
MONTAJE DEL ART. 3475 / 3477 CON ART. 3481-82-83-84 .........................................................................7
PROGRAMACIÓN DE LOS PULSADORES. .......................................................................................................7
REGULACIÓN DE LA ALINEACIÓN DE LAS SUPERFICIES ..................................................................................8
TABLA DE PROGRAMACIÓN DE LOS DIP SWITCHES .......................................................................................9
PROGRAMACIÓN DEL CONMUTADOR ART. 1224A .........................................................................................10
INFORMACIONES SOBRE LA INSTALACIÓN. ...................................................................................................11
PROGRAMACIONES ESPECIALES. .................................................................................................................11
SUSTITUCIÓN DE LOS TARJETEROS ..............................................................................................................15
MONTAJE DEL KIT 3489 - TARJETERO PERSONALIZADO ...............................................................................15
ART. 3471 - MÓDULO SENSE SISTEMA SBTOP. ..............................................................................................16
MONTAJE DEL ART. 3471 - MÓDULO SENSE SBC ..........................................................................................17
ART. 3473 - MÓDULO TOUCH SISTEMA SBTOP. .............................................................................................18
MONTAJE DEL ART. 3473 - MÓDULO TOUCH SBTOP ......................................................................................19
USO DE LA RED RC PARA EL FILTRO DE LA CERRADURA EN LOS CONTACTOS DEL RELÉ 1 ..............................20
MONTAJE DEL ART. 3479 - MÓDULO SIMPLEKEY ..........................................................................................20
DESMONTAJE DE LOS MÓDULOS ..................................................................................................................21
TABLA DE LAS DISTANCIAS DE FUNCIONAMIENTO .........................................................................................22
INSTALACIÓN DE VIDEOPORTERO ANALÓGICA CON PLACA EXTERNA SERIE ARCHITECTUS PRO (ART.
3475 + ART. 3484). PUESTA EN FUNCIONAMIENTO/COMPROBACIÓN DE LAS TENSIONES CON LA
INSTALACIÓN EN REPOSO. ...........................................................................................................................23
INSTALACIÓN DE VIDEOPORTERO DIGITAL CON PLACA EXTERNA SERIE ARCHITECTUS PRO (ART. 3475 +
ART. 3473). PUESTA EN FUNCIONAMIENTO/COMPROBACIÓN DE LAS TENSIONES CON LA INSTALACIÓN
EN REPOSO. ................................................................................................................................................24
VARIANTE CON CERRADURA DE SEGURIDAD Y ALIMENTACIÓN ADICIONAL - INSTALACIÓN ANALÓGICA ...........25
VARIANTE CON CERRADURA DE SEGURIDAD Y ALIMENTACIÓN ADICIONAL - INSTALACIÓN DIGITAL .................25
USO DEL RELÉ DE LA PLACA EXTERNA EN EL ABREPUERTAS O MANDO ACTUADOR - INSTALACIÓN
ANALÓGICA .................................................................................................................................................26
USO DEL RELÉ DE LA PLACA EXTERNA EN EL ABREPUERTAS O MANDO ACTUADOR - INSTALACIÓN DIGITAL ...26
VARIANTE PARA EL USO DE LA SEÑALIZACIÓN DE PUERTA ABIERTA - INSTALACIÓN ANALÓGICA. ......................27
VARIANTE PARA EL USO DE LA SEÑALIZACIÓN DE PUERTA ABIERTA - INSTALACIÓN DIGITAL. ..........................28
VARIANTE PARA LA CONEXIÓN DE LAS PROTECCIONES DE LA LÍNEA ART. 1237. ............................................29
CONEXIÓN AL ORDENADOR MEDIANTE PUERTO ETHERNET ...........................................................................30
ÍNDICE
ART. 3475/3477 - MÓDULO A/V - A SBTOP ...................................................................................................5
ART. 3481-82-83-84 - MÓDULO N BOTÕES SISTEMA SBTOP. ........................................................................6
MONTAGEM DO ART. 3475/3477 COM O ART. 3481-82-83-84 .....................................................................7
PROGRAMAÇÃO DOS BOTÕES. .....................................................................................................................7
REGULAÇÃO DO ALINHAMENTO ENTRE SUPERFÍCIES ....................................................................................8
TABELA DE PROGRAMAÇÃO DOS DIP-SWITCHES...........................................................................................9
PROGRAMAÇÃO COMUTADOR ART. 1224A. ..................................................................................................10
INFORMAÇÕES SOBRE A INSTALAÇÃO. .........................................................................................................11
PROGRAMAÇÕES ESPECIAIS. .......................................................................................................................11
SUBSTITUIÇÃO DOS CARTÕES PORTA NOMES ...............................................................................................15
MONTAGEM DO KIT 3489 - CARTÃO PERSONALIZADO ..................................................................................15
ART. 3471 - MÓDULO SENSE SISTEMA SBTOP. ..............................................................................................16
MONTAGEM DO ART. 3471 - MÓDULO SENSE SBC ........................................................................................17
ART. 3473 - MÓDULO TOUCH SISTEMA SBTOP. .............................................................................................18
MONTAGEM DO ART. 3473 - MÓDULO TOUCH SBTOP ....................................................................................19
UTILIZAÇÃO DA REDE RC PARA FILTRAR A FECHADURA NOS CONTACTOS DO RELÉ 1 .....................................20
MONTAGEM DO ART. 3479 - MÓDULO SIMPLEKEY ........................................................................................20
DESMONTAGEM DOS MÓDULOS ...................................................................................................................21
TABELA DE DISTÂNCIAS DE FUNCIONAMENTO ...............................................................................................22
SISTEMA DE VÍDEO-INTERCOMUNICAÇÃO ANALÓGICO COM POSTO EXTERNO DA SÉRIE ARCHITECTUS
PRO (ART. 3475 + ART. 3484). COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO/VERIFICAÇÃO DAS TENSÕES COM A
INSTALAÇÃO EM PAUSA ...............................................................................................................................23
SISTEMA DE VÍDEO-INTERCOMUNICAÇÃO DIGITAL COM POSTO EXTERNO DA SÉRIE ARCHITECTUS PRO
(ART. 3475 + ART. 3473). COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO/VERIFICAÇÃO DAS TENSÕES COM A
INSTALAÇÃO EM PAUSA ...............................................................................................................................24
VARIANTE COM FECHADURA DE SEGURANÇA E ALIMENTAÇÃO SUPLEMENTAR - SISTEMA ANALÓGICO ...........25
VARIANTE COM FECHADURA DE SEGURANÇA E ALIMENTAÇÃO SUPLEMENTAR - SISTEMA DIGITAL .................25
UTILIZAÇÃO DO RELÉ DO POSTO EXTERIOR PARA ABERTURA DE PORTA OU COMANDO ACTUADOR -
SISTEMA ANALÓGICO...................................................................................................................................26
UTILIZAÇÃO DO RELÉ DO POSTO EXTERIOR PARA ABERTURA DE PORTA OU COMANDO ACTUADOR -
SISTEMA DIGITAL .........................................................................................................................................26
VARIANTE PARA A UTILIZAÇÃO DA INDICAÇÃO PORTA ABERTA - SISTEMA ANALÓGICO. ........................................27
VARIANTE PARA A UTILIZAÇÃO DA INDICAÇÃO PORTA ABERTA - SISTEMA DIGITAL. .........................................28
VARIANTE PARA A LIGAÇÃO DAS PROTECÇÕES PARA A LINHA ART. 1237.......................................................29
LIGAÇÃO AO COMPUTADOR ATRAVÉS DE ETHERNET .....................................................................................30
Summary of Contents for 1237
Page 31: ...31 ...
