Combi Mechacal Handy ?, Instruction Manual

Page: 11 / 32

● 不論有否乘載嬰孩，停車時勿過分信賴停車鎖的性能。
Do not rely too much on the stoppers even when the
stroller is parked empty.
아이를 태우지 않은 상태라도 스토퍼를 과신하지 마십시오.
Even with both stoppers engaged, always stay close to the
stroller when it is carrying a child. Make sure to engage
● 即使已使用停車鎖，如載有嬰孩，應隨時留意手推車附
近，以防任何危險發生。此外，停車鎖應左右兩方同時
使用，以免意外滑動或翻倒。
both sides of the stoppers to avoid sudden movement or
tipping over.
아이를 태운 채 유모차에서 떠나지 마십시오. 또, 스토퍼는
양쪽 모두 사용해 주십시오. 유모차가 움직이거나 쓰러질
우려가 있습니다.
警告
WARNING
경고
● 無論車內是否載有嬰孩，也須經常按下停車鎖。
Even when empty, always engage both stoppers since the stroller may suddenly move.
유모차가 비었을 때에도 유모차를 벗어날 경우, 반드시 좌우에 있는 스토퍼를 잠가 주십시오. 스토퍼의 잠금 상태가 불안정하면
움직이는 경우가 있습니다.
注意
CAUTION
주의