
Příručka vlastníka
181
CS
Tvarování dásní: odstranění přebytečné tkáně
Před odebíráním otisků nebo cementací výplní lze použít jednotku
PerFect
®
TCS II k odstranění přebytečné tkáně, která může narušovat
postup, a tím pomoci při kontrole krvácení.
1.
Našroubujte pouzdro elektrody typu dlouhá smyčka na otočný
konektor násadce sestavy násadce se šňůrou.
2.
Když je smyčka elektrody rovnoběžná s odstraňovanou
tkání, (obrázek 12), odřízněte tkáň v tenkých vrstvách, dokud
nedosáhnete požadovaného výsledku.
Nezapomeňte nechat tkáň chladnout 10–15 sekund před opakovaným
řezáním ve stejné oblasti.
Tvarování dásní: estetické tvarování
Jednotka PerFect
®
TCS II se zvláště vyplatí při tvarování dásní pro
estetické účely. Často může drobný výkon velmi zlepšit vzhled
pacienta. Díky péči a nácviku lze dosáhnout přesné kontroly nad
množstvím odstraňované tkáně, aby byly zajištěny vynikající výsledky,
a to jak esteticky, tak i terapeuticky. Kromě toho hladký tah při řezání
bez přítlaku snižuje dobu nezbytnou pro většinu výkonů estetického
tvarování. K estetickému tvarování můžete použít buď elektrodu
typu rovný nůž, nebo typu dlouhá smyčka. Ořežte nebo „zarovnejte“
tkáň v po sobě jdoucích tenkých vrstvách, dokud nebude dosaženo
požadovaného vzhledu.
Nezapomeňte nechat tkáň chladnout 10–15 sekund před opakovaným
řezáním ve stejné oblasti.
Na obrázcích 13 a 14 obsluha snadno opravila pokřivený úsměv
pacienta, který je důsledkem význačné asymetrie úrovní dásně
u řezáků.
4. Technické informace
Systém PerFect
®
TCS II pro elektrochirurgii
Coltène/Whaledent Inc. Katalogová čísla S8230CE, S8230UK, S8240,
S8115 a S8100 (Další přípony slouží i označení rozdílů v typech
a množství připojených elektrod.)
Všeobecné
Rozměry: 108 x 159 x 222 mm
Hmotnost (jednotka a připojený nožní vypínač): 2,4 kg (5,29 liber)
Nožové kontakty S8115 (NEMA 5-15P), síťová zástrčka se třemi hroty
ve stylu pro USA
S8230CE síťová zástrčka s uzemňovacím kontaktem pro kontinentální
Evropu (IEC 60884-1 CEE7 VII)
S8230UK síťová zástrčka se třemi hroty s pojistkou ve stylu pro Velkou
Británii (BS 1363)
S8240 síťová zástrčka se třemi hroty ve stylu pro Austrálii (AS 3112,
NZS 198)
Klasifikace
Elektrická: třída I, v napájecí šňůře je použit ochranný uzemňovací vodič
Použitý díl: typ BF
Zařízení není vhodné pro použití za přítomnosti HOŘLAVÝCH
ANESTETIK VE SMĚSÍ SE VZDUCHEM, KYSLÍKEM nebo OXIDEM
DUSNÝM.
Omezení zařízení
<10 s
>30 s
Maximální přerušovaný provoz: 10 s výstup pod napětím,
30 s minimálně bez napětí. Jinými slovy pro trvalé opakované použití
nepracujte déle než 10 s, poté následuje doba odpočinku 30 s.
Elektrické požadavky
Napětí střídavého vedení
S8115: 115 V AC, 50/60 Hz, 1,6 A
S8230CE, S8230UK: 230 V AC, 50/60 Hz, 0,8 A
S8240: 240 V AC, 50/60 Hz, 0,8 A
Jmenovitý maximální výkon CUT (řezání)
50 wattů
Jmenovitý maximální výkon COAG (koagulace)
33 wattů
Výstupní impedance
600 ohmů
Jmenovitá provozní frekvence
3,68 MHz
Modulační frekvence koagulace
120 Hz
Tvar modulační vlny koagulace
čtvercová vlna
Přepravní a skladovací podmínky
-40ºC
(-40ºF)
+70ºC
(+158ºF)
10%
100%
1060 hPa
(15,4 psi)
500 hPa
(7,25 psi)
Provozní podmínky prostředí
-10ºC
(14ºF)
+35ºC
(95ºF)
30%
75%
1060 hPa
(15,4 psi)
700 hPa
(10,2 psi)
Elektromagnetické prostředí
- Viz odstavec 6
5. Speciální poznámky a bezpečnostní opatření
VAROVÁNÍ
V zájmu snížení rizika úrazu elektrickým proudem
vypněte napájení ze sítě odpojením síťového ka-
belu před prováděním jakékoliv údržby na jednot-
ce.
Údržba a servis
Jednotka PerFect
®
TCS II byla pečlivě navržena a konstruována, aby
zajistila spolehlivost a dlouhodobou životnost. Nepožaduje se nic
jiného než ochrana jednotky před nevhodným použitím či poškozením
a minimální údržba. Pokud jednotka PerFect
®
TCS II nebude pracovat
v souladu s technickými parametry, pokud dojde k pádu či nevhodnému
zacházení s jakoukoliv součástí, případně pokud se prokáže jakékoliv
poškození, jednotka by se neměla používat. Vraťte ji svému dodavateli
dentální techniky nebo Coltène/Whaledent k servisu. Vyzýváme Vás,
abyste periodicky kontrolovali svoji jednotku a příslušenství, zda nemá
viditelné známy poškození či opotřebení. Doporučujeme provádět roční
ověření charakteristik chování.
PerFect
®
TCS II je elektrické zařízení vyžadující řádnou
likvidaci v souladu s místními předpisy.
Summary of Contents for PerFect TCS II
Page 2: ......
Page 165: ...165 EL PerFect TCS II 10 15 3 PerFect TCS II PerFect TCS II PerFect TCS II 1 2 3 4 5 6 10 15...
Page 169: ...169 EL PerFect TCS II 20 Colt ne Whaledent 100 3 000 VAC 450 V 675 V 3 68 MHz 4 000VAC...
Page 197: ...197 ZH BF 10s 30s 10s 30s 2002 96 EC WEEE S213 S6000CE S6008CE S6010A 8 1 S7001 S7010A 3 1 1 1...
Page 205: ...Owner s Guide 205 13 14 12 11 10 9...
Page 206: ...206...
Page 207: ...207...