Coltene BioSonic UC125, Owner'S Manual

Page: 18 / 60

18 BioSonic
®
UC125
esquina inferior izquierda de la
pantalla LCD.
VII. Métodos de limpieza
A. En el tanque
Limpieza con cesta
Colocar los objetos a limpiar dentro
de la cesta (
fig. 5, 6, 7 ). Situar la
cesta directamente dentro del
tanque conteniendo el líquido
universal BioSonic el líquido
germicida o el líquido enzimático
de limpieza. Usar de acuerdo a
las instrucciones en la etiqueta
de la botella.
B. En el vaso
Para la limpieza de objetos
especiales (ej. prótesis) colocar
éstas dentro del vaso (
fig. 11 ), y
añadir liquido limpiador (ej. líquido
para retirar cemento o limpiador
universal amonizado) de acuerdo
con las instrucciones del fabricante.
Suspender el vaso en el tanque
usando el soporte y colocar el aro
de sujeción alrededor del vaso de tal
forma que 2/3 de su parte inferior
quede suspendido en el baño
principal.
C. Limpieza con estructura
Colocar los instrumentos que se
deseen limpiar en el casete. A
continuación, poner el casete en la
estructura de metal e introducir ésta
última en un depósito que contenga
líquido de limpieza general, germicida
o enzimático. Efectuar la limpieza
conforme a las instrucciones que
figuran en la etiqueta del recipiente
del líquido de limpieza
(
fig. 8 y 9 ).
D. Secado de instrumentos
El UC125 está diseñado con un
reborde y unos topes rodeando el
tanque. Este reborde drena la
condensación de nuevo al tanque
manteniendo el área de trabajo
alrededor de la unidad seca. El
reborde también actúa como un
posicionador para la cesta.
Simplemente colocar la esquina de
la cesta en dos de los topes del
reborde de esquinas contrarias del
tanque (
Fig. 4 ) y permitir que el
líquido escurra de los instrumentos.
VIII. Consejos para los Accesorios
A. Full Size FingerGuard™:
La cesta portainstrumentos en
tamaño grande BioSonic UC151XD
es adecuada para limpiar grandes
cantidades de instrumentos y
mejora la eficacia de su limpieza.
Instrucciones de uso:
Situar los instrumentos en
perpendicular a los salientes del
fondo de la cesta. Colocar la cesta
en el tanque y conectar el tiempo
deseado. Después de la limpieza,
aclarar o enjuagar la cesta y los
instrumentos bajo el chorro de agua
corriente.
B. Three-Quarter FingerGuard:
La cesta UC152XD en tamaño tres
cuartos confiere la versatilidad de
poder efectuar simultáneamente
una limpieza con una carga de
cesta portainstrumentos y otra de
vaso con prótesis (u otros objetos
pequeños).
Consejos de uso:
Colocar la cesta en el UC125
(
fig. 5 ). Situar los instrumentos
transversalmente a los cantos del
fondo de las cestas. Colocar la
cesta en el tanque y limpiar por el
tiempo deseado.
C. Soporte de vasos:
Colocar tres soportes de vasos
UC153 en el borde de la cesta.
Situar los aros alrededor del vaso
de manera que al menos 2/3 de su
parte inferior esté suspendido
dentro del tanque. Limpiar el tiempo
deseado.
IX. Condicionesambientales
• Sólo para uso interno.
• Altitud máxima 2000 m.
• Temperatura de funcionamiento entre
5°C y 40°C.
• Máxima humedad relativa, 80%
para temperaturas sobre 31°C
descendiendo linealmente a 50%
para 40°C.
• Las fluctuaciones de suministro de
voltaje no deben exceder de ± 10%
nominal.
• Sobretensión transitoria: categoría II.
• Grado de polución: 2.
• Equipo clase: 1.
X. Precauciones
• No operar con la unidad sin suficiente
líquido en ésta.
• No usar agua sola como elemento
transmisor del ultrasonido. El agua por
si misma no es un agente satisfactorio
y no cumple su efecto transmisor sin
un elemento humectante. Para
mejores resultados usar líquido de
limpieza general BioSonic líquido
desinfectante BioSonic o líquido
enzimático de limpieza.
• No colocar objetos directamente sobre
el fondo del tanque. Ello podría bloquear
la cavitación y causar un exceso de
calor en el transductor que provocaría
un fallo prematuro. Usar sólo cestas,
casetes y soportes de vasos para
sujetar los objetos.
• No usar líquidos inflamables con la
unidad BioSonic.
• No bloquee la circulación de aire.
Garantice una ventilación adecuada
manteniendo un espacio libre de al
menos 5 cm por detrás del equipo.
• No usar ácidos en el tanque de acero
inoxidable.
• No someter la unidad a golpes o
impactos.
• No sumergir la unidad en agua.
• Mantener la tapadera puesta para
reducir el efecto de aerosol.
• Este producto sólo puede ser usado
por personal sanitario cualificado.
• Usar este producto de acuerdo con
las instrucciones indicadas en la guía
de uso.
• El uso inadecuado o para fines no
especificados puede presentar un riesgo
para la seguridad.
• Nunca se debe tocar el tanque
de ultrasonido durante el
funcionamiento.
• Antes de proceder a la limpieza por
ultrasonido de objetos valiosos,
solicitar al fabricante del objeto
información sobre las precauciones
de limpieza.
• Utilice únicamente el cable de
alimentación suministrado u otro
de tipo equivalente.
• Al apagar el aparato con el teclado
no se desconecta la alimentación de
red del equipo.