Coltene BioSonic UC125, Owner'S Manual

Page: 14 / 60

14 BioSonic
®
UC125
C. Nettoyage avec support de
cassettes
Placer les instruments dans la
cassette. Puis placer la cassette dans
le support en fil et placer le support
directement dans la cuve contenant
une solution BioSonic General
Purpose, Germicidal, ou Enzymatic
Cleaner. Nettoyer conformément aux
instructions figurant sur l’étiquette du
flacon (
Fig. 8 & 9 ).
D. Égouttage des instruments
L’UC125 est muni d’un entourage de
cuve en biseau qui permet de
conserver l’environnement sec et
propre. Il permet également au grand
panier ou aux supports de cassettes
de s’égoutter. Positionner simplement
les coins du panier ou du support sur
deux pattes diagonalement opposées
(
Fig. 4 ) et laisser les instruments
s’égoutter.
VIII. Instructions pour l’utilisation
des accessoires
A. Panier pleine cuve FingerGuard™
Le panier pleine cuve BioSonic
UC151XD permet de nettoyer de
grandes capacités d’instruments et
d’augmenter l’efficacité de la chaîne
d’hygiène.
Mode d’emploi :
Placer les instruments
perpendiculairement aux crêtes sur le
fond du panier. Placer le panier dans
la cuve et procéder au nettoyage. À
la fin du cycle, rincer le panier et les
instruments à l’eau courante.
B. Panier FingerGuard trois-quarts
Le panier UC152XD vous permet de
nettoyer à la fois des instruments et
un bécher rempli de petits matériels
ou de prothèses.
Mode d’emploi :
Positionner le panier dans l’UC125
(
Fig. 5 ). Placer les instruments
perpendiculairement aux crêtes sur le
fond du panier. Placer le panier dans
la cuve et procéder au nettoyage.
C. Support pour béchers
Placer 3 supports pour bocaux
UC153 sur le rebord autour de la
cuve. Ajuster les anneaux de
positionnement de façon à ce que les
2/3 du bécher plongent dans la
solution.
IX. Environnement
• Utilisation exclusive en intérieur.
• Altitude maximale 2000m.
• Conditions de température de
5°C à 40°C (41°F à 104°F).
• Humidité relative max. 80% pour
des températures n’excédant pas
31°C (88°F). Décroissance linéaire à
50% d’humidité relative pour une
température de 40°C (104°F).
• Les fluctuations électriques ne
doivent pas excéder ±10% du
voltage nominal.
• Survoltage transitoire catégorie II.
• Degré de pollution 2.
• Equipement de classe 1.
X. Avertissements
• Ne pas faire fonctionner la cuve si
elle n’est pas suffisamment remplie
de solution.
• Ne pas utiliser de l’eau pure. L’eau
ne suffit pas à moins d’utiliser des
agents mouillants. Pour obtenir de
bons résultats, utiliser des solutions
pour nettoyage ultrasonore BioSonic
General Purpose, BioSonic
Germicidal Cleaner ou BioSonic
Enzymatic.
• Ne pas placer d’objets directement
en fond de cuve, au risque de
bloquer la cavitation, provoquer un
échauffement des transducteurs et
créer des dommages irréparables.
Utiliser toujours les accessoires
BioSonic UC125 : paniers, supports
de cassettes, supports pour bocaux.
• Ne pas utiliser de produits
inflammables dans la cuve BioSonic.
• Ne pas obstruer les passages d’air.
Respecter un espace libre de 5 cm à
l’arrière pour permettre une
ventilation efficace.
• Ne pas utiliser de produits acides
directement dans la cuve en acier
inoxydable.
• Ne pas soumettre la cuve à des
chocs.
• Ne pas immerger la cuve dans de
l’eau.
• Faire fonctionner la cuve avec son
couvercle pour minimiser les
aérosols.
• Ce produit est destiné à être
exclusivement utilisé par des
professionnels de la santé
compétents.
• Utiliser ce produit conformément aux
instructions du mode d’emploi.
• Une utilisation non conforme ou
incorrecte de ce produit peut
présenter un risque pour la sécurité.
• Ne pas insérer de doigts ou de main
dans la cuve ultrasonique en cours
de fonctionnement.
• Avant de nettoyer par ultrasons des
appareils coûteux, consulter le
fabricant de l’appareil concerné pour
connaître les précautions de
nettoyage.
• N’employer que le cordon
d’alimentation fourni.
• La touché off du clavier ne coupe
pas l’alimentation générale de
l’appareil.
• Un fonctionnement prolongé peut
provoquer une augmentation de
température de la solution de
nettoyage. Pour éviter les brûlures,
ne pas plonger les mains dans la
cuve et éviter les éclaboussures.
Soyez prudent en retirant un
instrument de l’appareil car il peut
également être chaud.
• Ne pas démonter l’appareil. Il ne
contient pas de pièce dont l’entretien
peut être réalisé par l’utilisateur.
• Ne jamais vider le réservoir
“manuellement”, ceci pouvant
provoquer le dysfonctionnement de
la machine.
XI. Guide de Commande
Réf. Description Qté
Bac et accessoires :
UC125 100, Bac avec couvercle
(100V, 50/60 Hz)
1
115, Bac avec couvercle
(115V, 50/60Hz)
1
230CE, Bac avec couvercle
(230V, 50/60Hz)
1
230UK, Bac avec couvercle
(230V, 50/60Hz)
1
240, Bac avec couvercle
(240V, 50/60Hz)
1
UC155XD Kit d’accessoires
Panier 3/4 FingerGuard,
(2) béchers, (2) couvercles, (2)
anneaux de positionnement et (2)
supports pour bocaux
UC151XD Panier pleine cuve FingerGuard 1
UC152XD Panier 3/4 FingerGuard 1
UC153 Support pour bécher 1
UC350 Filtres de replacement 3