Collomix Xo 33 R duo, Original Operating Instructions

Page: 92 / 110

RU
Компоненты машины
Показатели шума/вибрации
1 Кнопка разблокировки выключателя
ВКЛ/ВЫКЛ
2 Выключатель ВКЛ/ВЫКЛ
3 Рама с рукоятками с резиновым буфером
4 Рукоятки
5
Отверстия для крепления мешалки на
машине
6 Вентиляционные прорези
7 Вал мешалки
8
Маркировка вала мешалки
9
Муфта HEXAFIX
10 Мешалка
11 защи́тный колпачо́к
Технические данные
Xo 33 R duo Xo 55 R duo
Номинальная мощность/потребление тока:
1200
Ватт
1600
Ватт
Напряжение:
230-240
Вольт
230-240
Вольт
Частота:
50/60
Гц
50/60
Гц
Скорость вращения при холостом ходе
- 500
мин
-1
- 640
мин
-1
Скорость вращения под нагрузкой
- 360
мин
-1 - 450
мин
-1
Держатель инструмента
HEXAFIX HEXAFIX
Рабочий элемент мешалки:
MKD 120 HF MKD 140 HF
Вес без мешалки:
6,3
кг
6,9
кг
Класс защиты:
q
/ II
q
/ II
Результаты измерений определены в соответствии с EN
62841. Типичный уровень шума аппарата, измеренный по
шкале A, составляет:
Звуковое давление
L
pA
[
дБ
(A)]
Звуковая мощность
L
WA
[
дБ
(A)]
Xo 33 R duo 83
дБ
(A) 94
дБ
(A)
Xo 55 R duo 88
дБ
(A) 99
дБ
(A)
Погрешность
K = 3
дБ
Общий показатель вибрации (при перемешивании мине
-
ральных веществ)
Эмиссионный показатель a
n
[м/с
2 ]
Xo 33 R duo 1,0
м/с
2
Xo 55 R duo
1,5 м/с
2
Погрешность
K = 1,5
м/с
2
l
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Указанные результаты измерений относятся к новым
аппаратам. При ежедневном применении показатели
шума и вибрации изменяются.

УКАЗАНИЕ
Уровень вибрации, приведенный в данном руковод
-
стве, был измерен в соответствии со стандартным
методом измерения, описанным в EN 62841, и может
использоваться для сравнения электроинструментов
между собой. Он также подходит для предваритель
-
ной оценки вибрационной нагрузки. Указанный уро
-
вень вибрации отражает основные случаи примене
-
ния электроинструмента. Но если электроинструмент
используется для иных случаев применения, с отли
-
чающимися насадками или при недостаточном тех
-
ническом обслуживании, уровень вибрации может
отличаться. Это может значительно повысить вибра
-
ционную нагрузку в течение всего периода работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки также
нужно учитывать время, в течение которого аппарат
выключен или фактически не используется, хотя и
работает. Это может значительно снизить вибрацион
-
ную нагрузку в течение всего периода работы.
Сертификат соответствия CE
Мы под свою ответственность заявляем, что дан
-
ный продукт соответствует следующим стандартам
или нормативным документам: EN 55014-1:2017, EN
55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, 61000-3-3:2013, EN
62841-1:2015+AC:2015, EN 62841-2-10:2017 соглас
-
но положениям директив 2014/30/EU, 2006/42 ЕС,
2011/65 EC.
Гаймерсхайм, 2019-05-28
Александр Эссинг (Alexander Essing)
руководство компании
Техническую документацию можно запросить по адресу:
Collomix GmbH
Abt. Technische Entwicklung (Отдел технического развития)
Daimlerstr. 9, 85080 Gaimersheim, Германия