Collomix Xo 33 R duo, Original Operating Instructions

Page: 48 / 110

PL
Elementy maszyny
Emisja hałasu/wibracji
1 blokada w(y)łącznika
2 w(y)łącznik
3 pałąk ochronny z gumowyn buforem
4 rączki
5 Otwory na uchwyt urządzenia
6 szczeliny wentylacyjne
7 wałek mieszadła
8 Oznaczenie wałka mieszadła
9 złącze HEXAFIX
10 mieszadło (z trzpieniem sześciokątnym)
11 osłona gumowa HEXAFIX
Dane techniczne
Xo 33 R duo Xo 55 R duo
Moc nominalna/pobór prądu:
1200 W 1600 W
Napięcie:
230-240 W 230-240 V
Częstotliwość:
50/60 hz 50/60 Hz
Prędkość obrotowa: - 500 obr./min
- 640
obr./min
Prędkość obrotowa pod obciążeniem: -360 obr./min
- 450
obr./min
Uchwyt narzędziowy:
HEXAFIX HEXAFIX
Narzędzie mieszalnicze:
MKD 120 HF MKD 140 HF
Waga bez mieszadła:
6,3 kg 6,9 kg
Klasa ochronności:
q
/ II
q
/ II
Wartości pomiarów wyznaczone zgodnie z normą EN
62841.
Poziom hałasu A emitowany podczas pracy przez urzą
-
dzenie wynosi:
ciśnienie akustyczne
L
pA
[dB(A)]
moc akustyczna
L
WA
[dB(A)]
Xo 33 R duo 83 dB(A) 94 dB(A)
Xo 55 R duo 88 dB(A) 99 dB(A)
współczynnik niepewności
K = 3 dB
Całkowita wartość poziomu wibracji (przy mieszaniu
substancji mineralnych)
wartość emisji
a
n
[m/s
2
]
Xo 33 R duo 1,0 m/s
2
Xo 55 R duo 1,5 m/s
2
współczynnik niepewności K = 1,5 m/s
2
l
OSTRZEŻENIE:
Podane wartości pomiarów odnoszą się do nowych urzą
-
dzeń. Wartości emisji hałasu i wibracji zmieniają się pod
-
czas codziennego użytkowania.

WSKAZÓWKA
Podany w niniejszych instrukcjach poziom wibracji został
zmierzony zgodnie ze znormalizowaną metodą pomia
-
ru określoną w normie EN 62841 i może być stosowany
do porównywania z innymi elektronarzędziami. Nadaje
się również do tymczasowego oszacowania obciążenia
wibracjami. Podany poziom wibracji reprezentuje głów
-
ne zastosowania elektronarzędzia. Jednak w przypadku
użycia elektronarzędzia do innych zastosowań, z innym
osprzętem lub w przypadku niedostatecznej konserwacji,
poziom wibracji może odbiegać od podanego. Może to
spowodować znaczne zwiększenie obciążenia wibracjami
podczas całego czasu pracy.
Do dokładnego oszacowania obciążenia wibracjami na
-
leży uwzględnić również czasy, w których urządzenie jest
wyłączone lub w których jest włączone, a nie jest na
-
prawdę wykorzystywane. Może to spowodować znaczne
zmniejszenie obciążenia wibracjami podczas całego czasu
pracy.
Deklaracja zgodności CE
Oświadczamy na naszą wyłączną odpowiedzialność, że
niniejszy produkt odpowiada wymaganiom następują
-
cych norm lub dokumentów normatywnych:
EN 55014-
1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, 61000-3-
3:2013, EN 62841-1:2015+AC:2015, EN 62841-2-10:2017
zgodnie z przepisami dyrektyw 2014/30/EU 2006/42/
WE, 2011/65/WE
.
Gaimersheim, 2019-05-28
Alexander Essing
Dyrekcja przedsiębiorstwa
Dokumentację techniczną można zamówić w 昀椀rmie:
Collomix GmbH
Abt. Technische Entwicklung
Daimlerstr. 9, 85080 Gaimersheim, Niemcy