Collomix Xo 33 R duo, Original Operating Instructions

Page: 32 / 110

DK
Maskinelementer
Støj-/vibra琀椀onstal
1 Frigøring af TÆND/SLUK-knap
2 TÆND/SLUK-knap
3 Rammegreb med gummi bu昀昀er
4 Håndtag
5
Huller 琀椀l maskinpåsætning
6 Ven琀椀la琀椀onssprække
7 Røreaksel
8 Markering røreaksel
9 HEXAFIX-kobling
10 Omrører
(met HEXAFIX-ska昀琀)
11
Besky琀琀elseskapper
Tekniske data
Xo 33 R duo Xo 55 R duo
Nominel e昀昀ekt/Strømforbrug:
1200 W 1600 W
Spænding: 230-240 V 230-240V
Frekvens: 50/60 Hz 50/60 Hz
Omdrejningstal ubelastet: -500 min -1 -640 min -1
Omdrejningstal under belastning: -360 min -1 - 450 min -1
Værktøjsholder:
HEXAFIX HEXAFIX
Blandeværktøj:
MKD 120 HF MKD 140 HF
Vægt uden omrører:
6,3 kg 6,9 kg
Kapslingsklasse:
q
/ II
q
/ II
Måleværdier beregnet i henhold 琀椀l EN 62841
Maskinens A-vurderede støjniveau udgør typisk:
Lydtryk
L
pA
[dB(A)]
Lyde昀昀ekt
L
WA
[dB(A)]
Xo 33 R duo 83 dB(A) 94 dB(A)
Xo 55 R duo 88 dB(A) 99 dB(A)
Usikkerhed K = 3 dB
Samlet svingningsværdi (ved omrøring af mineralske
sto昀昀er)
Emissionstal a
n
[m/s 2 ]
Xo 33 R duo 1,0 m/s 2
Xo 55 R duo 1,5 m/s 2
Usikkerhed K = 1,5 m/s 2
l
ADVARSEL:
De angivne måleværdier gælder for nye maskiner. I den
daglige brug ændrer støj- og svingningstallene sig.

BEMÆRK
Svingningsniveauet anført i disse anvisninger er målt i
henhold 琀椀l en i EN 62841 standardiseret målemetode og
kan beny琀琀es 琀椀l sammenligning værktøjer imellem. Det
er også egnet 琀椀l en foreløbig vurdering af svingningsbe
-
lastningen. Det anførte svingningsniveau tager afsæt i
el-værktøjets primære anvendelsesformål. Hvis el-værk
-
tøjet beny琀琀es 琀椀l andre formål, med andet indsatsværk
-
tøj, eller i 琀椀lfælde af mangelfuld vedligeholdelse, kan
svingningsniveauet afvige. De琀琀e kan øge svingningsbe
-
lastningen over den samlede arbejdsperiode betydeligt.
For at kunne foretage en nøjag琀椀g bedømmelse af sving
-
ningsbelastningen skal der også tages højde for de 琀椀der,
hvor maskinen er slukket, eller hvor den er i gang, uden
at være i brug. De琀琀e kan mindske svingningsbelastningen
over den samlede arbejdsperiode betydeligt.
CE-overensstemmelseserklæring
Vi erklærer som eneansvarlig, at de琀琀e produkt er i
overensstemmelse med følgende standarder og nor
-
ma琀椀ve documenter:
EN 55014-1:2017, EN 55014-
2:2015, EN 61000-3-2:2014, 61000-3-3:2013, EN
62841-1:2015+AC:2015, EN 62841-2-10:2017 i overens-
stemmelse med bestemmelserne, der følger af direk琀椀
-
verne 2014/30/EU, 2006/42 EF, 2011/65/EF
.
Gaimersheim, 2019-05-28
Alexander Essing
ledelsen
Teknisk dokumenta琀椀on rekvireres
hos:
Collomix GmbH
Afd. for teknisk udvikling
Daimlerstr. 9, 85080 Gaimersheim, Tyskland