background image

4

10. MENU DE PROGRAMMATION AVANCÉ   

 +   + 

- Appuyez sur  

+   + 

 pendant 5 secondes.

- Les valeurs se modifient à l’aide des touches  

 ou 

.

- Appuyez sur    pour valider et passer à l’étape suivante.

- La séquence de paramètres est la suivante:

it

TYPE

RÉACTION DU SYSTÈME

PAR 

DÉFAUT

1

nc

no

Permet de sélectionner le type de 

marche en tant que manostat conven

-

tionnel (non = normalement fermé) ou 

inversé (non = normalement ouvert). 

*voir remarque 3

nc

2

E00

(Seulement Switchmatic 2). Il permet 

de sélectionner la modalité de fonc

-

tionnement: mode individuel (E00), 

mode MASTER(E01), mode slave (E02).

E00

2.1

d.05

d.1

(Seulement Switchmatic 2). Il permet 

d´établir un écart entre le Pstart 1 et le 

Pstart 2 et entre le Pstop1 et le Pstop 

2.

d.05

3

ct0

ct9

Permet de définir un retard entre 0 et 

9 secondes lors de la connexion.

.

(Non 

disponible en mode synchronisé).

ct0

4

dt0

dt9

Permet de définir un retard entre 0 et 

9 secondes lors de la déconnexion.

dt0

5

AE1

AE0

AE2

AE1

: l’alarme de marche à sec (A01) 

par lecture du courant consommé est 

activée.

AE0

: l’alarme de marche à sec (A01) 

par lecture du courant consommé est 

désactivée.

AE2

: l’alarme marche à sec est activée 

quand il est detecté une consom

-

mation de courant 40% inférieure à la 

valeur nominale.

6

Ar0

Ar1

Permet d'activer le système de réar

-

mement régulier automatique ART 

(Art) ou de le désactiver (Ar0).

Ar0

7

P0.0 Px.x

Permet de définir une pression mini

-

male de travail en-dessous de laquelle 

le dispositif détecte une absence 

d'eau. C'est très utile sur le modèle 

SWITCHMATIC de base où il n'y a 

aucune lecture du courant consommé. 

Cf. Remarque 2.

 0 bar

0 psi

7.1

t05

t99

Permet de définir la durée entre 5 et 

99 secondes en-dessous de la pression 

minimale de travail qui entrainera le 

déclenchement d’une alarme pour 

absence d’eau.

20”

8

c10

c30

(Seulement Switchmatic 2) Il permet 

de définir un % du courant nominal 

au-dessus duquel l’appareil activera la 

protection contre les surintensités.

c20

9

tE0

tE1

tE2

Commande les entrées externes 

du circuit auxiliaire in-out (sur 

demande).

tE0

: entrée désactivé.

tE1

: entrée contact niveau minimum. 

Cela déclencherait l’alarme A21.

tE2

: entrée de validation externe. Il 

permet d’activer/désactiver le dispo-

sitif au moyen d’un contact externe, 

par exemple une minuterie. Si tE2 est 

activé et le contact externe désactive 

l’équipement, l’écran affiche « EL- »

tE0

9.1

co1

co0

Uniquement quand tE1 est activé.

co1

: nc (contact normalement fermé)

co0

: no (contact normalement 

ouvert)

co1

10

H00

H99

Réglage de la minuterie d’inondation.

La pompe s’arrête si le temps pré-

cédemment configuré (en minutes) 

de fonctionnement ininterrompu est 

dépassé.

Déconnecté (H00), 1 minute (H01), .... 

99 minutes (H99).

H00

11

rS0

rS1

En passant de rS0 à rS1 et en appuyant 

sur ENTER les réglages d’usine sont 

restaurés.

rS0

Remarque 2 :

Le SWITCHMATIC 1/3  de base peut uniquement détecter 

l’absence d’eau par la pression minimale de travail. Cela sig-

nifie que l’installateur doit déterminer la colonne d’eau de 

l’installation, la pression fournie par le dispositif de pompa-

ge et situer la pression minimale entre ces deux valeurs.

De plus, il est possible que le système de pompage fonction-

ne en-dehors de la courbe de manière à ce que la pompe 

ne puisse pas fournir la pression minimale en raison d’une 

exigence de débit excessive. Le SWITCHMATIC 1/3 inter-

prète une absence d’eau qui est erronée. Si ces concepts ne 

sont pas clairs, il est préférable de ne pas configurer cette 

protection ou d’installer le SWITCHMATIC 2 qui identifie 

l’absence d’eau avec précision et qui est facile à configurer.

Remarque 3:

La sélection «no» (normalement ouvert), nous permet de 

placer le dispositif comme un élément auxiliaire de contrôle 

de la pression au côté de l´aspiration de la pompe. La pom-

pe va se mettre en marche quand la pression d´aspiration 

arrive a P start.

Example: 

- PStop:  

0,9 bar

  - 

PStart: 

 1,2 

bar

11. SYNCHRONISATION (SEULEMENT SWITCHMATIC 2)

Le  SWITCHMATIC  2  peut  travailler  synchronisé  avec  un  autre  dispositif 

SWITCHMATIC 2 contrôlant et tout en protégeant 2 pompes qui fonction

-

nent en cascade et séquence alternée.
1. ALLEZ AU MENU AVANCÉ : appuyez sur les touches  

 +   +   

- Dans l´

étape 2

 sélectionner E01 pour l´appareil MASTER et E02 pour 

l´autre appareil (slave)  

- Dans l´

étape 3 

sélectionner paramétrage 

identique

 d´écart d.XX pour 

les deux appareils (décalage entre les pressions de démarrage de la 

pompe principale et auxiliare, il est aussi le décalage entre les pressions 

d´arrêt)

2. Appuyez plusieurs fois sur la touche    jusqu´à sortir du MENU AVAN

-

CÉ. 

3- 

PARAMÉTRAGE IDENTIQUE

 de pression de mise en marche et d´arrêt 

pour les deux appareils.

Pour assurer le fonctionnement optimal de la synchronisation, la 

différence entre les pressions de mise en marche et arrêt doit être 

minimum d´1 bar.

4. Appuyez    aux deux appareils pour les désactiver. L´Écran affiche « OFF 
5. Appuyez  

 

 une autre fois aux deux appareils pour activer la mise en 

marche et la syncronization.

Remarque 4 : après 10 cycles de fonctionnement, le switchmatic con-

figuré comme E01 affichera la pression et le switchmatic configuré 
comme E02 affichera ampères sur l´écran. 

Summary of Contents for SWITCHMATIC 1

Page 1: ...HMATIC 1 1 plus SWITCHMATIC 2 2 plus SWITCHMATIC 3 3 plus PROGRAMMATION AVANC E Risque de dommage au groupe de pression et ou l installation Risque de choc lectrique Risque pour les objets et ou les p...

Page 2: ...ssion d arr t 1 8 bar version plus 12 bar Diff rentiel maximal 7 5 bar version plus 11 5 bar Diff rentiel SW 0 5 bar SW2 synchro 1 bar Configuration usine marche arr t 3 4 bar Raccordement r seau hydr...

Page 3: ...elle est d tect rc2 2 1 r 01 r 99 Uniquement si l tape pr c dente l alarme de cycles rapides rc1 rc2 a t activ e alors nous pouvons s lectionner la dur e en secondes du p riode entre trois cons cutive...

Page 4: ...1 10 H00 H99 R glage de la minuterie d inondation La pompe s arr te si le temps pr c demment configur en minutes de fonctionnement ininterrompu est d pass D connect H00 1 minute H01 99 minutes H99 H00...

Page 5: ...DE PRESSION MINIMALE Appara t si en fonctionnement normal la ipression est inf rieure la pression minimale Px x pr d finie pendant la dur e txx pr alablement d fini dans le MENU AVANC Si tout moment...

Page 6: ...6 1x48 230Vac Vdc...

Page 7: ...V CLASSEMENT DES CONTACTS Tension de commutation maximale 230VAC 220VDC Puissance de commutation maximale 62 5VA 30W OUT SCH MA B ALIMENTATION LECTRIQUE ET MOTEUR 1x48 230Vac Vdc SW3 1x110 230Vac SW1...

Page 8: ...8 SWITCHMATIC 1 3 116 77 5 50 75 G1 4 F NPT 1 4 F 116 77 5 50 75 G1 4 f NPT 1 4 f SWITCHMATIC 1 2 SWITCHMATIC 2 3 in out SWITCHMATIC 2 V14_06 2022 DIAGRAMME D...

Page 9: ...MATIC 1 1 plus SWITCHMATIC 2 2 plus SWITCHMATIC 3 3 plus CONFIGURAZIONE AVANZATA Rischio di danno al gruppo di pressione o all impianto Rischio di scossa elettricha Rischio per le persone e o per gli...

Page 10: ...50 C Temperatura ambiente massima 60 C Pressione di messa in marcia 0 5 7 bar v plus 11 bar Pressione di fermata 1 8 bar v plus 12 bar Differenziale mass Pstop Pstart 7 5 bar v plus 11 5 bar Differen...

Page 11: ...eggia e il led START ON Mediante i tasti e si aggiusta la pressione di avvio da 0 5 a 7 bar version 11 bar Premere per validare 4 Inserire pressione d arresto Premere durante 3 secondi Visualizziamo n...

Page 12: ...terno disattiva la pompa il display visualizza EL tE0 9 1 co1 co0 Solo nel caso di tE1 attivato co1 nc contatto normalmente chiuso co0 no contatto normalmente aperto 10 H00 H99 Impostazione del timer...

Page 13: ...a definitiva A11 O MANCANZA D ACQUA PER PRESSIONE MINIMA Appare se in funzionamento nor male la pressione per sotto della pressione minima Px x previamente impostata durante il tempo txx previamente i...

Page 14: ...6 1x48 230Vac Vdc DIAGRAMMA A INDIVIDUALE GRUPPO SOLO SW2 SWITCHMATIC 1 2 SWITCHMATIC 3...

Page 15: ...1 C2 30mA L U N V CONTATTI RATING Mass tensione di commutazione 230VAC 220 VDC Mass potenza di commutazione 62 5VA 30W OUT SCHEMA B ALIMENTAZIONE E MOTORE 1x48 230Vac Vdc SW3 1x110 230Vac SW1 2 Premi...

Page 16: ...8 SWITCHMATIC 1 3 116 77 5 50 75 G1 4 F NPT 1 4 F 116 77 5 50 75 G1 4 f NPT 1 4 f SWITCHMATIC 1 2 SWITCHMATIC 2 3 in out SWITCHMATIC 2 V14_06 2022 DIAGRAMMA D DIMENSIONI...

Page 17: ...1 SWITCHMATIC 1 1 plus SWITCHMATIC 2 2 plus SWITCHMATIC 3 3 plus Riesgo para personas y o objetos Riesgo por choque el ctrico Riesgo de da o al grupo de presi n o a la instalaci n AJUSTES AVANZADOS...

Page 18: ...IP55 Temperatura m xima del agua 50 C Temperatura ambiente m xima 60 C Presi n de puesta en marcha 0 5 7 bar v plus 11 bar Presi n de de paro 1 8 bar v plus 12 bar Diferencial m xim Pstop Pstart 7 5...

Page 19: ...do y se ilumina el led START Mediante las teclas y se ajustar la presi n de puesta en marcha de 0 5 a 7 bar version 11 bar Pulsar para validar 4 Introducir presi n de paro Pulsar durante 3 segundos Vi...

Page 20: ...0 H99 Configuraci n del temporizador contra inundaci n Se detiene la bomba si se supera el tiempo en minutos previamente configurado de funcionamiento inin terrumpido Desconectado H00 1 minuto H01 99...

Page 21: ...R PRESI N M NIMA Aparece si en funcionamiento normal la presi n est por debajo de la presi n m ni ma Px x previamente establecida durante el tiempo txx previamente establecido en el MEN AVANZADO Si en...

Page 22: ...6 1x48 230Vac Vdc DIAGRAMA A INDIVIDUAL GRUPAL S LO SW2 SWITCHMATIC 1 2 SWITCHMATIC 3 USO OBLIGATORIO DE TANQUE HIDRONEUM TICO...

Page 23: ...SW1 2 SW3 SW1 2 SW3 C1 C2 C1 C2 30mA 1x48 230Vac Vdc SW3 1x110 230Vac SW1 2 L U N V Presione para liberar Cables 2 max 1 5 mm 2 min 0 2 mm CLASIFICACI N DE CONTACTOS Max Voltaje de conmutaci n 230VAC...

Page 24: ...8 SWITCHMATIC 1 3 116 77 5 50 75 G1 4 F NPT 1 4 F 116 77 5 50 75 G1 4 f NPT 1 4 f SWITCHMATIC 1 2 SWITCHMATIC 2 3 in out SWITCHMATIC 2 V14_06 2022 DIAGRAMA D DIMENSIONES...

Page 25: ...1 SWITCHMATIC 1 1 plus SWITCHMATIC 2 2 plus SWITCHMATIC 3 3 plus ADVANCED SETTINGS Risk of damaging the pressure assemblies and or the plant Risk by electric shock Risk for people and or objects...

Page 26: ...11 5 bar Minimum diff Pstop Pstart SW 0 5 bar SW2 synchro 1 bar Factory setting start stop 3 4 bar Hydraulic inlet G1 4 Fem NPT 1 4 Fem Net weight without cables 0 3 kg 5 HYDRAULIC INSTALLATION diagra...

Page 27: ...d on screen LED START lights up and display is flashing By mean of and is adjusted the start pressure from 0 5 to 7 bar version 11 bar Press for validation 4 Set the cut out stop pressure Press during...

Page 28: ...tivates the equipment the display shows EL tE0 9 1 co1 co0 Only in case of tE1 activated co1 nc normally closed contact co0 no normally open contact co1 10 H00 H99 Anti flooding configuration If activ...

Page 29: ...s after 24 h we find a definitive alarm A11 O DRY RUN NING BY MINIMUM PRESSURE Is displayed during normal operation if the pressure is below the minimum pressure Px x previously set during a period tx...

Page 30: ...6 1x48 230Vac Vdc DIAGRAM A INDIVIDUAL SYSTEM ONLY SW2 SWITCHMATIC 1 2 SWITCHMATIC 3 MANDATORY USE OF PRESSURE TANK MANDATORY USE OF PRESSURE TANK MANDATORY USE OF PRESSURE TANK...

Page 31: ...W3 C1 C2 C1 C2 30mA L U N V CONTACTS RATING Max switching voltage 230VAC 220 VDC Max switching power 62 5VA 30W OUT DIAGRAM B POWER SUPPLY AND MOTOR 1x48 230Vac Vdc SW3 1x110 230Vac SW1 2 Press to rel...

Page 32: ...8 SWITCHMATIC 1 3 116 77 5 50 75 G1 4 F NPT 1 4 F 116 77 5 50 75 G1 4 f NPT 1 4 f SWITCHMATIC 1 2 SWITCHMATIC 2 3 in out SWITCHMATIC 2 V14_06 2022 DIAGRAM D DIMENSIONS...

Reviews: