background image

Sales & Service Centers

Note:

 All locations may not service all products. Please contact the nearest Sales & Service Center for 

the appropriate facility to handle your service requirements.

Dallas, TX 

Detroit, MI 

Houston, TX 

Lexington, SC

Apex Tool Group 

Apex Tool Group 

Apex Tool Group 

Apex Tool Group

Sales & Service Center 

Sales & Service Center

 

Sales & Service Center 

670 Industrial Drive

1470 Post & Paddock 

2630 Superior Court 

6550 West Sam Houston 

Lexington, SC 29072

Grand Prairie, TX 75050 

Auburn Hills, MI 48326 

Parkway North, Suite 200 

Tel:  800-845-5629

Tel:  972-641-9563 

Tel:   248-391-3700 

Houston, TX 77041 

Tel:  803-951-7544

Fax: 972-641-9674 

Fax: 248-391-7824 

Tel:   713-849-2364 

Fax: 803-358-7681

 

 

Fax: 713-849-2047 

Los Angeles, CA 

Seattle, WA 

York, PA 

Canada

Apex Tool Group 

Apex Tool Group 

Apex Tool Group 

Apex Tool Group

Sales & Service Center 

Sales & Service Center 

Sales & Service Center 

Sales & Service Center

15503 Blackburn Avenue 

2865 152nd Avenue N.E. 

3990 East Market Street 

5925 McLaughlin Road

Norwalk, CA 90650 

Redmond, WA 98052 

York, PA 17402 

Mississauga, Ont. L5R 1B8

Tel:   562-623-4457 

Tel:  425-497-0476 

Tel:  717-755-2933 

Canada

Fax: 562-802-1718 

Fax: 425-497-0496 

Fax: 717-757-5063 

Tel:  905-501-4785

 

 

 

Fax: 905-501-4786

 

 

 

Germany 

England 

France 

China

Apex Tool Group

 

Cooper Power Tools

 

Cooper Power Tools SAS

 

Cooper (China) Co., Ltd.

GmbH & Co. OHG

 

GmbH & Co. OHG

 

a company of 

a company of

Industriestraße 1 

a company of 

Apex Tool Group, LLC 

Apex Tool Group, LLC

73463 Westhausen 

Apex Tool Group, LLC 

25 rue Maurice Chevalier 

955 Sheng Li Road,

Germany 

C/O Spline Gauges 

77330 Ozoir-La-Ferrière 

Heqing Pudong, Shanghai

Tel:   +49 (0) 73 63 81 0 

Piccadilly, Tamworth 

France 

China 201201

Fax:  +49 (0) 73 63 81 222 

Staffordshire B78 2ER 

Tel: +33 1 6443 2200 

Tel:  +86-21-28994176

 

United Kingdom 

Fax: +33 1 6443 1717 

Fax: +86-21-51118446

 

Tel: +44 1827 8741 28 

 

 

 

Fax: +44 1827 8741 28 

 

Mexico 

Brazil 

Hungary 

Cooper Tools

 

Cooper Tools Industrial Ltda.

 

Cooper Tools Hungaria Kft.

de México S.A. de C.V. 

a company of 

a company of

a company of 

Apex Tool Group, LLC 

Apex Tool Group, LLC

Apex Tool Group, LLC 

Av. Liberdade, 4055 

Berkenyefa sor 7

Vialidad El Pueblito #103 

Zona Industrial - Iporanga 

Pf: 640

Parque Industrial Querétaro 

18087-170 Sorocaba 

9027 Györ

Querétaro, QRO 76220 

SP Brazil 

Hungary 

Mexico 

Tel:  +55 15 2383929 

Tel: +36 96 66 1383

Tel:  +52 (442) 211-3800 

Fax: +55 15 2383260 

Fax: +36 96 66 1135

Fax: +52 (442) 103-0443 

823029/Printed in USA 07/2011/Copyright © Apex Tool Group, LLC

Apex Tool Group, LLC
1000 Lufkin Road
Apex, NC 27539
Phone: 919-387-0099
Fax:      919-387-2614
www.apextoolgroup.com

Summary of Contents for BRSAUPT

Page 1: ...For additional product information visit our website at http www apextoolgroup com Parts Manual 823029 07 27 2011 5 Series Screwdrivers...

Page 2: ......

Page 3: ...chanism A Clecomatic Clutch CH Auto Start Clutch S Stall Type Air Inlet Bottom Air Inlet U Top Air Inlet Handle Type Inline Push To Start P Pistol Grip Push To Start PT Pistol Grip Push Trigger Start...

Page 4: ...823029 03 03 2009 Cleco 201591 Handle Assembly Page 4 B 13 Models BRSAUPT BRSAUTP 14 15 25 24 23 22 6 5 4 3 2 1 16 17 18 19 14 20 21 9 10 11 8 7 12 6...

Page 5: ...5 869137 1 Valve Bushing Lagerbuchse Douille Casquillo Boccola 16 203567 1 1 Throttle Valve Ventil Soupape V lvula Valvola 17 203568 1 3 O Ring O Ring Joint torique Anillo O Anello ad O 18 203570 1 Va...

Page 6: ...823029 03 03 2009 Cleco 201519 Handle Assembly C Page 6 Models RSAUPT RSAUTP 15 16 17 18 19 20 21 5 4 3 2 1 9 10 11 8 7 27 22 23 24 18 25 26 12 13 14 6...

Page 7: ...1 Spacer Distanzst ck Entretoise Espaciador Distanziale 14 812963 1 1 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 15 203567 1 1 Throttle Valve Ventil Soupape V lvula Valvola 16 203568 1 3 O Ring O Ring Joint tor...

Page 8: ...823029 03 03 2009 Cleco 201504 Handle Assembly D Page 8 Models BRSAP 13 14 15 6 5 4 3 2 1 9 10 11 8 7 16 6 12...

Page 9: ...creen Bildschirm Ecran Criba Schermo 11 619016 1 3 Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retenci n Anello di fissaggio 12 203757 1 1 Retainer Pin Stift Clavette Pasador Spina 13 2...

Page 10: ...823029 03 03 2009 Cleco 201506 Handle Assembly E Page 10 Models BRSSTP 14 15 16 17 12 18 19 7 8 9 11 12 13 3 2 1 3 4 20 5 6 10...

Page 11: ...2 203614 2 6 Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla 13 869137 1 Valve Bushing Lagerbuchse Douille Casquillo Boccola 14 203567 1 1 Throttle Valve Ventil Soupape V lvula Valvola 15 203568 1 3 O Ring O...

Page 12: ...823029 03 03 2009 Cleco 201505 Handle Assembly F Page 12 Models BRSAPT BRSATP BRSCHPT 14 15 16 6 5 4 3 2 1 13 6 7 23 10 11 12 9 8 17 18 19 20 15 21 22...

Page 13: ...tainer Pin Stift Clavette Pasador Spina 14 203722 1 1 Reverse Valve Ventil Soupape V lvula Valvola 15 203614 2 6 Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla 16 869137 1 Valve Bushing Lagerbuchse Douille C...

Page 14: ...823029 03 03 2009 Cleco 201451 Handle Assembly G Page 14 Models RSSTP 13 14 15 16 18 19 17 7 8 9 6 5 3 4 2 1 22 10 11 12 16 20 21...

Page 15: ...Valve Knob Drehknopf Bouton Perilla Manopola 11 204275 1 Spacer Distanzst ck Entretoise Espaciador Distanziale 12 812963 1 1 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 13 203567 1 1 Throttle Valve Ventil Soupap...

Page 16: ...823029 03 03 2009 Cleco 201433 Handle Assembly H Page 16 Models RSAPT RSATP RSCHPT 16 17 18 19 21 22 20 13 14 15 19 23 24 10 11 12 9 6 7 25 8 5 4 3 2 1...

Page 17: ...ing Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retenci n Anello di fissaggio 13 204274 1 1 Reverse Valve Knob Drehknopf Bouton Perilla Manopola 14 204275 1 Spacer Distanzst ck Entretoise Espaciador D...

Page 18: ...823029 03 03 2009 Cleco 201432 Handle Assembly I Page 18 Models RSAP RSCHP 12 13 14 5 4 3 2 1 15 16 17 9 10 11 8 6 18 7...

Page 19: ...g d arriv e Buje de cala Bushing di apertura 9 203563 1 3 Muffler Schalld mpfer Silencieux Silenciador Silenziatore 10 203739 1 3 Screen Bildschirm Ecran Criba Schermo 11 619016 1 3 Retaining Ring Sic...

Page 20: ...823029 03 03 2009 Cleco 201490 Handle Assembly J Page 20 Models BRSAL BRSCHL 13 18 21 1 12 11 17 16 15 14 20 19 10 9 8 7 6 5 4 3 2 23 22 24...

Page 21: ...Valve Ventil Soupape V lvula Valvola 15 863296 1 3 Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla 16 869137 1 Valve Bushing Lagerbuchse Douille Casquillo Boccola 17 847808 1 3 Lever Pin Stift Clavette Pasad...

Page 22: ...823029 03 03 2009 Cleco 201462 Handle Assembly K Page 22 Models SRA 19 18 20 16 15 14 10 9 8 17 11 12 13 7 6 1 2 3 4 5...

Page 23: ...iatore 10 203628 1 Housing Geh use Corps Caja Corpo 11 204274 1 1 Reverse Valve Knob Drehknopf Bouton Perilla Manopola 12 204275 1 Spacer Distanzst ck Entretoise Espaciador Distanziale 13 812963 1 1 S...

Page 24: ...823029 03 03 2009 Cleco 201430 Handle Assembly L Page 24 Models RSAL RSCHL 24 23 25 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 12 11 21 22 20 19 18 16 15 13 14 17...

Page 25: ...er Silencieux Silenciador Silenziatore 13 203527 1 Housing Geh use Corps Caja Corpo 14 812962 1 1 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 15 847808 1 3 Lever Pin Stift Clavette Pasador Spina 16 203528 1 1 Le...

Page 26: ...823029 03 03 2009 Cleco 201452 Handle Assembly M Page 26 Models SA SCH 16 15 17 13 12 11 10 9 8 14 7 6 5 4 3 2 1...

Page 27: ...scarico 9 203520 4 12 Muffler Schalld mpfer Silencieux Silenciador Silenziatore 10 203603 1 Housing Geh use Corps Caja Corpo 11 847710 1 3 O Ring O Ring Joint torique Anillo O Anello ad O 12 203642 1...

Page 28: ...823029 03 03 2009 Cleco 201431 Handle Assembly N Page 28 Models RSA RSCH 17 16 18 7 6 5 4 3 2 1 15 10 13 12 11 8 9 14...

Page 29: ...pe V lvula Valvola 12 863296 1 3 Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla 13 869137 1 Valve Bushing Lagerbuchse Douille Casquillo Boccola 14 613374 1 1 Reverse Valve Pin Stift Clavette Pasador Spina 15...

Page 30: ...823029 03 03 2009 Cleco Motor Assembly O Page 30 2 9 8 6 5 4 3 2 1 7 See Service Notes 2 3 2 3...

Page 31: ...tto Quantity St ckzahl Quantit Cantidad Quantit X Recommended Spare Parts Kennziechnet empfohlenes Identifica un particolare di ricambio raccomandato Designa el repuesto recomendado Indique la pi ce d...

Page 32: ...823029 03 03 2009 Cleco Gearing Assemblies P Page 32 Q 201474 Gear Train Assembly 17 201588 Gear Train Assembly 25 7 6 4 3 1 5 2 6 5 4 2 3 1 See Service Notes 1 1 4 4 See Service Notes 1 4 1 4...

Page 33: ...hnet empfohlenes Identifica un particolare di ricambio raccomandato Designa el repuesto recomendado Indique la pi ce de rechange conseill e T Teeth Z hne Dents Dientes Dente Ref Number X Illustration...

Page 34: ...ies R Page 34 S T 201587 Gear Train Assembly 10 201589 Gear Train Assembly 2 201586 Gear Train Assembly 7 8 7 6 5 4 3 4 3 4 2 1 8 7 6 4 5 2 3 1 8 7 6 5 4 3 4 2 1 See Service Notes 1 4 1 4 See Service...

Page 35: ...Engrenage secondaire 14T Engranaje secundario 14T Ingranaggio intermedio 14T 5 203976 1 Idler Plate Zwischenplatte Plaque de roue interm diaire Placa intermedia Piastra intermedia 6 203928 1 Gear Case...

Page 36: ...823029 03 03 2009 Cleco 201219 Stall Spindle U Page 36 8 7 6 5 4 3 1 2 See Service Notes 4 4...

Page 37: ...3 Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retenci n Anello di fissaggio 5 202833 1 Release Collar Bund Collier Collar Collare 6 202842 1 3 Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla 7...

Page 38: ...823029 03 03 2009 Cleco Auto Start Quick Change Clutch V Page 38 201450 4 Auto Start Quick Change Clutch 10 17 25 22 8 21 20 19 18 17 16 15 14 13 11 12 11 10 9 1 7 5 6 2 3 4 See Service Notes 4 4...

Page 39: ...er de but e Cojinete de empuje Cuscinetto assiale 13 869140 1 Lock Ring Verschlu ring Bague de verrouillage Anillo de cierre Anello di bloccaggio 14 869123 1 Adjusting Nut StellmuFtter Stellmutter Tue...

Page 40: ...823029 03 03 2009 Cleco Auto Start Bit and Finder Clutch W Page 40 201449 Auto Start Bit and Finder Clutch 10 17 25 8 19 18 17 16 15 14 12 13 12 11 10 1 7 5 6 2 3 4 9 See Service Notes 4 4...

Page 41: ...esorte de torsi n Molla di torsione 12 863455 2 Thrust Race Drucklager But e billes Canal de empuje Canale di spinta 13 847104 1 2 Thrust Bearing Drucklager Palier de but e Cojinete de empuje Cuscinet...

Page 42: ...omatic Quick Change Chuck X Page 42 201445 Clecomatic Quick Change Clutch 2 7 10 201447 Clecomatic Quick Change Clutch 17 25 29 14 28 27 26 25 24 23 22 21 19 17 18 17 16 15 1 13 11 12 2 3 4 5 6 7 10 9...

Page 43: ...di spinta 18 847104 1 2 Thrust Bearing Drucklager Palier de but e Cojinete de empuje Cuscinetto assiale 19 869140 1 Lock Ring Verschlu ring Bague de verrouillage Anillo de cierre Anello di bloccaggio...

Page 44: ...lecomatic Bit and Finder Clutch Y Page 44 201484 Clecomatic Bit and Finder Clutch 2 7 10 201485 Clecomatic Bit and Finder Clutch 17 25 15 22 21 18 19 18 17 16 1 13 11 12 2 3 4 5 6 7 10 9 8 20 14 25 24...

Page 45: ...tache Presilla Graffa 16 203589 1 Spring Sleeve H lse Douille Manguito Manicotto 17 Table Y 1 1 Torque Spring Drehmomentfeder Ressort de torsion Resorte de torsi n Molla di torsione 18 863455 2 Thrust...

Page 46: ...nto Tightening torque Anzugsmoment Torsion de serrage Torsi n de apriete Coppia di serraggio 1 3 2 4 Illustration O 1 8 3 2mm EN Replace DE Ersetzen FR Remplacez ES Substituya IT Sostituisca 8 0015 03...

Page 47: ......

Page 48: ...757 5063 Tel 905 501 4785 Fax 905 501 4786 Germany England France China Apex Tool Group Cooper Power Tools Cooper Power Tools SAS Cooper China Co Ltd GmbH Co OHG GmbH Co OHG a company of a company of...

Reviews: