56
A DVD-kről és a video-CD-kről
A
DVD
-k a bal oldalon, a video-CD-k pedig a jobb
oldalon elhelyezkedő logóról ismerhetők fel.
DVD-ken és video-CD-ken lehetnek filmek,
videoclipek, tévé-sorozatok stb. Eszerint ezek a CD
egy vagy több címmel vannak ellátva.
DVD
-k esetében
minden cím alatt lehet egy vagy több fejezet (szakasz).
A video-CD címei egy vagy több indexpontból állnak.
Az adott CD tartalmára vonatkozó tájékoztatás többnyi-
re megtalálható a borítóján.
A
DVD
-k országjelölése meghatározza, mely országo-
knak van az adott DVD szánva. Ennek a DVD-vevőnek
az országjelölése
»2«.
Olyan DVD-k nem játszhatók le
rajta, amelyek jelzőcímkéjén a
»2«
nem szerepel.
Minden országban lejátszható
Bizonyos video-CD-k egy úgynevezett »Play Back Con-
trol (PBC) -lal vannak ellátva. Ez egy rögzített lejátszási
sorrend, amely megváltoztathatatlanul programozva
van a CD-n.
CD lejátszása
Kapcsoljuk be a tévékészüléket! Ha a DVD-vevő
SCART-on keresztül van összekapcsolva a tévékészü-
lékkel, akkor szükség esetén kapcsoljunk át a megfe-
lelő Scart-bemenetre!
Ha a DVD-vevő a VIDEO- vagy az S-VIDEO-hüvelyen
keresztül van összekötve a tévékészülékkel, akkor a
készüléken a megfelelő videobemenetet kell választani.
Kapcsoljuk be a DVD-vevőt a 6 jelű
»POWER«
6,
nyomjuk meg a
»DVD«
(28) vagy a
»SOURCE«
(13)
gombot, hogy DVD-üzemre kapcsoljunk át, és helyez-
zünk be egy DVD-t, ill. egy video-CD-t!
A lejátszószerkezet mostani állapotát az alábbi üzemi
jelzések közlik:
Funkció
Képernyő
A kijelzőben
Várakozás
WAITING
CD beolvasás
DISC LOADING
LOADING
Nyit
OPEN
OPEN
Zár
CLOSE
CLOSE
Lejátszás
PLAY
PLAY
Nincs CD
NO DISC
NO DISC
Hibás CD
BAD DISC
BAD DISC
Adathordozó
DVD/VCD/CD/MP3 DVD/VCD/CD/MP3
Országjelölés
WRONG REGION
Gyermek
elleni biztosítás
PARENTAL VIOLATION
Az Auto-Play funkcióval a DVD-vevő azonnal megindítja
a lejátszást, ha...
-
a DVD-vevő bekapcsolásakor már be van téve egy
CD (nem minden DVD esetében).
Néhány DVD és video-CD esetében a lejátszás kezde-
tekor a DVD-menü, ill. a címmenü látható.
Ha a készülék STOPP üzemben van, a lejátszáshoz
meg kell nyomni a 3/38 jelű
»
II
PLAY/PAUSE«
gom-
bot.
Az 1/24 jelű
»NEXT/TUNNING
I
«
gomb
megnyomására a lejátszás a következő címmel/fejezet-
tel folytatódik.
Az 1/24 jelű
»
I
«
gomb megnyomására elkezdődik
az előző cím/fejezet lejátszása.
Ha be akarjuk fejezni a lejátszást, nyomjuk meg a 2/22
jelű
»
STOP«
gombot!
Ha a készülék egy percnél hosszabb ideig marad PAU-
SE- vagy STOPP-üzemben, automatikusan megjelenik
a képernyőkímélő. A 3/38 jelű
»
II
PLAY/PAUSE«
gomb megnyomására a képernyőkímélő ismét eltűnik.
A DVD-CD-k tartalma (menük)
Néhány DVD-CD-n menük vannak a címek és fejezetek
kiválasztására, ill. útvonalmenük további tárolt informá-
ciók lehívásához. Ez a menü tartalmazhat választási le-
hetőségeket is a szinkronnyelvek, feliratok stb. között.
A menüpontokat az »
/
/
/
« jelű (21) gombok-
kal lehet kiválasztani, és az
»ENTER«
-rel (21) kell me-
gerősíteni. Ha a menüpontok számozva vannak, akkor
a számozott
»1-0«
(19) gombokkal közvetlenül is
választhatók.
Video-CD lejátszása PBC-vel
Ha a behelyezett video-CD »Play Back Control«-lal
(PBC) van ellátva, akkor indításkor megjelenik a PBC-
menu a képernyőn. Néhány CD esetében a készülék
nem indul meg automatikusan; használja ilyenkor a
»MENU/PBC«
-t, 32.
Figyelmeztetések:
-
Amíg egy CD-t PBC-vel játszunk le, a
»GO TO«
(17), a
»REPEAT«
(25) és a számmal jelölt
»1-0«
gomboknak nincs funkciójuk.
-
Ha a PBC-funkció aktív, a 29 jelű
»RETURN«
gombbal visszatérhet az előző menühöz.
-
A PBC-funkció kikapcsolásához a 32 jelű
»MENU/PBC«
gombot kell megnyomni. A
képternyőn
»PBC OFF«
jelenik meg. Ilyenkor a 3/38
jelű
»
II
PLAY/PAUSE«
gombbal indíthatjuk el a vi-
deo-CD lejátszását.
DVD VAGY VIDEO-CD LEJÁTSZÁSA
DVD 552 HC - H 21.03.2003 8:59 Uhr Seite 56
