DXZ948RMP
37
36
DXZ948RMP
Español
Español
■
Para activar o desactivar (ON/OFF) la
función 2-ZONE
1. Presione prolongadamente el botón
[SOUND] de la unidad durante 1 segundo o
más.
■
Para cambiar de tipo de 2-ZONE
Presione prolongadamente el botón [TA] de la
unidad durante 1 segundo o más mientras la
función 2-ZONE está en uso.
■
Para cambiar el modo de
funcionamiento de 2-ZONE
Presione prolongadamente el botón [TA] de la
unidad mientras la función 2-ZONE está en uso.
Selección del modo cuando
la función 2-ZONE está en
uso
Cuando carga un CD, estando la función 2-
ZONE en uso, las funciones del modo interno
de esta unidad cambian a CD y se empieza a
reproducir automáticamente.
1. Presione el botón [TA] de la unidad para
cambiar el modo de funcionamiento de 2-
ZONE.
Cambia la visualización del equipo (altavoz
o auriculares) que se puede ajustar en ese
momento.
2. Presione prolongadamente el botón [TA]
durante 1 segundo o más para seleccionar
el tipo de 2-ZONE.
Se cambia a “INT.” o “EXT.”.
3. Presione el mando [ROTARY].
Cada vez que presiona este mando con
“INT.” en pantalla, cambia el modo en el
siguiente orden:
Radio
➜
CD
➜
AUX
➜
Radio...
Cada vez que presiona el mando [ROTARY]
con “EXT.” en pantalla, cambia el modo en
el siguiente orden:
AUX
➜
(Cambiador de CD)
➜
(Cambiador de DVD)
➜
(TV *
1
)
➜
AUX...
∗
El modo de aquellos equipos que no estén
conectados no se muestra.
*
1
Si el modo TV está seleccionado, el modo
pasa automáticamente a modo VTR sin que
se pueda cambiar.
Diferentes piezas musicales escuchadas
por varios oyentes (función 2-ZONE)
Operaciones comunes de
cada modo
Diferentes piezas musicales escuchadas por varios
oyentes (función 2-ZONE)
2-ZONE es una función que da
simultáneamente salida a sonidos separados a
través de la zona principal (MAIN) y la zona
secundaria (SUB) operando dos fuentes en la
unidad central, para permitir que varios oyentes
disfruten de fuentes de música separadas.
Esta unidad puede controlar sus fuentes
internas (radio, CD, MP3 etc.) para
reproducirlas y, además, puede reproducir
simultáneamente fuentes de equipos externos
conectados a través de CeNET (por ejemplo,
cambiadores de disco CD, etc.).
Las fuentes de la zona MAIN se reproducirán a
través de los altavoces del vehículo, y las de la
zona SUB a través de los sistemas de altavoces
(WH143).
RTN
OFF
RTN
Internal
External
ON
CONTROL
RTN
External
Internal
ON
CONTROL
La figura superior corresponde a la
reproducción de una fuente de sonido mediante
el modo interno de la unidad (radio, CD, AUX)
en los altavoces.
La figura inferior corresponde a la reproducción
de una fuente de sonido mediante el modo
externo de la unidad (cambiador de CD,
cambiador de DVD, TV, AUX) en los altavoces.
∗
El valor preajustado de fábrica es “OFF”.
Notas:
• Si la función 2-ZONE no está disponible cuando
se conecta DAB.
• El nuevo ajuste de volumen que se realiza
girando el mando [ROTARY] de esta unidad sólo
se refleja en los altavoces.
El ajuste AUX-SENS se refleja tanto en los
altavoces como en los auriculares.
■
Visualización de la pantalla cuando
se utiliza la función 2-ZONE
En el centro de la pantalla aparece “INT.” (modo
interno) o “EXT.” (modo externo) para indicar si
puede escuchar la reproducción en el modo
interno o externo del modo de funcionamiento
actual de 2-ZONE.
1. Presione el botón [SOUND].
2. Toque 2-ZONE.
RTN
2 - ZONE
POSITION
OFF
OFF
ADF
P. EQ
OFF
OFF
A - MODE
Dolby PL
II
OFF
SOUND MENU
3. Toque prolongadamente ON/OFF en el
centro de la pantalla durante 1 segundo o
más.
RTN
Internal
External
ON
CONTROL
Cuando 2-ZONE está activado (“ON”), se
muestra el tipo de 2-ZONE actual.
Si 2-ZONE está desactivado (“OFF”), no se
podrá utilizar la función 2-ZONE. Presione el
botón [SOUND] para volver al modo original.
4. Toque
ON/OFF en la pantalla para
seleccionar el tipo de 2-ZONE.
Tipo de 2-ZONE
5. Toque el altavoz o los auriculares en la
pantalla para seleccionar el modo de
funcionamiento de 2-ZONE.
Si toca el altavoz en la pantalla, podrá
ajustar el sonido de los altavoces.
Si toca los auriculares en la pantalla, podrá
ajustar el sonido de los auriculares.
6. Presione el botón [SOUND] para volver al
modo original.
Altavoz
Auriculares
Tipo 1
Interno
Externo
(modo interno)
(modo externo)
Tipo 2
Externo
Interno
(modo externo)
(modo interno)
Tipo -1
Tipo -2
MAIN
SUB
Visualización del modo de
introducción de títulos
■
Visualización principal
Aparece cuando se selecciona el modo de
introducción de títulos. (cf. página 14)
Z
MEMO
M
RTN
TITLE INPUT
JAZZ
Visualización de tipo de texto
A:
Letras alfabéticas en mayúsculas
a:
Letras alfabéticas en minúsculas
0-9: Números
!?:
Símbolos
Å:
Diéresis
Visualización de títulos
Muestra el texto que se ha introducido. Toque
para determinar la posición de
introducción. Si toca el botón prolongadamente
durante 2 segundos o más, desaparecerá todo
el texto del título.
Visualización de texto introducido
Toque
para seleccionar el texto introducido.
RTN
Si toca aquí, cancelará la introducción de títulos
y se volverá a la visualización original. Toque
prolongadamente durante 1 segundo o más
para ver la siguiente lista correspondiente al
tipo de texto actual.
MEMO
Si toca aquí prolongadamente durante 2
segundos o más, se memorizará el título
introducido y se volverá a la visualización original.
■
Visualización de listas de texto
Aparece cuando se toca RTN de forma
prolongada durante 1 segundo o más en la
visualización principal.
NEXT
- M -
- A -
- Q -
- E -
- U -
- I -
FONT LIST
RTN
Visualización
de tipo de texto
Visualización de
texto introducido
Visualización de
títulos
