5
CLAGE
The instantaneous water heater CEX-U
/ CEX is a microprocessor-controlled,
pressure-resistant water heater for a
decentralised hot water supply to one or
more outlets.
Its electronic control regulates the heat-
ing power consumption depending on
the selected outlet temperature, the
respective inlet temperature and the flow
rate, thus reaching the set temperature
exactly to the degree and keeping it
constant in case of pressure fluctuations.
The required outlet temperature can be
entered on a keypad and can be read off
the digital display.
Der Durchlauferhitzer CEX-U / CEX ist ein
mikro prozessor gesteuerter, druck fester
Durchlauf erhitzer zur dezentralen Warm-
wasser bereitung an einer oder mehreren
Zapfstellen.
Die Elektronik regelt die Heizleistung
in Abhängigkeit von der gewählten
Auslauf temperatur, der jeweiligen
Einlauf temperatur und der Durchfluss-
menge, um die eingestellte Temperatur
gradgenau zu erreichen und bei Druck-
schwankungen konstant zu halten. Die
gewünschte Auslauftemperatur kann
durch Tastendruck eingegeben und an
der digitalen Anzeige abgelesen werden.
2. Gerätebeschreibung
2. Description of the appliance
