29
Français
contenu d’eau dans les tuyauteries
Diamètre Intérieur
Diamètre Extérieur Litres / mètres
cuivre
12 mm
14 mm
0,11 l/m
14 mm
16 mm
0,15 l/m
16 mm
18 mm
0,20 l/m
20 mm
22 mm
0,31 l/m
25 mm
28 mm
0,49 l/m
32 mm
35 mm
0,80 l/m
acier
‘‘12,7 mm (1/2’’)’’
3/8’’ Gas
0,13 l/m
‘‘16,3 mm (5/8’’)’’
1/2’’ Gas
0,21 l/m
‘‘21,7 mm (7/8’’)’’
3/4’’ Gas
0,37 l/m
‘‘27,4 mm (11/16’’)’’
1’ Gas
0,59 l/m
Unité
EREBA
004_ 006_ 008_ 012_ 015_
Débit d’eau nominal
Std
l/s
0,20
0,28
0,33
0,58
0,69
Contenu d’eau
installation unité avec
vase d’expansion
Min l
14
21
28
42
49
Max l
65
65
65
95
95
Pression d’exercice
Max kPa 300
300
300
300
300
Pression de
remplissage
Min kPa 120
120
120
120
120
différence de niveau
avec unité au niveau
plus bas
Max m
20
20
20
20
20
6.3 - Schéma hydraulique conseillé (fig. 11)
Schéma de circuit hydraulique type pour les unités
EREBA - voir fig. 11.
ne pas utiliser la pompe à chaleur pour traiter de l’eau
de processus industriel, eau de piscine ou eau sanitaire.
Dans tous ces cas, prévoir un échangeur de chaleur
intermédiaire.
% Glycol
monoéthylénique
inhibé
10%
20%
30%
40%
Température de
congélation (*)
-4 °C
-9 °C
-15 °C
-23 °C
Facteur de
correction
Capacité
0,996
0,991
0,983
0,974
Puis. Absorbée
0,990
0,978
0,964
1,008
Perte de charge
1,003
1,010
1,020
1,033
(*) NOTE: Les valeurs de température sont indicatives.
Toujours faire référence aux températures indiquées pour le produit spécifique utilisé.
TABLEAU À UTILISER POUR LE CALCUL DU CONTENU D’EAU
DANS L’INSTALLATION
Unité installée
.............
Contenu unité (*)
l
.............
contenu tuyauterie (**)
l
.............
Utilisateurs (ventilo-convecteur, panneaux,
radiateurs, etc.) (***)
l
.............
Contenu total (****)
l
.............
(*) Consulter le tableau des caractéristiques techniques
(**) Consulter le tableau contenu eau tuyauterie
(***) Consulter le manuel des utilisateurs installés
(****) Le contenu d’eau de l’installation doit être compris entre la valeur minimum et
la valeur maximum pour les unités avec kit hydronique et supérieur à la valeur
content of the system.
2. Après assemblage du système ou après réparation sur
le circuit, l’ensemble du système doit être totalement
nettoyé en faisant particulièrement attention à l’état
des filtres.
3. Pour réguler le débit de la pompe, installer la vanne
de commande, sur le tuyau de refoulement. Effectuer
cette opération lors de l’installation.
4. En cas de réfrigération de l’eau à une température
inférieure à 5°C, ou si l’unité est installée dans une
zone avec une température inférieure à 0°C, il est
indispensable de mélanger l’eau avec une quantité
suffisante de Glycol monoéthylénique inhibé.
Anti-grippage pompe
Les unités EREBA sont dotées d’une protection
antigrippage de l’arbre moteur de la pompe. Pour
permettre cette fonction, il est nécessaire de ne pas vider
l’installation et de ne pas couper le courant durant les
longues périodes d’inactivité.
Toutefois, en cas de grippage de l’arbre du rotor de la
pompe en cas d’inactivité prolongée, pour le débloquer
l’utilisateur doit intervenir de la façon suivante :
- Couper le courant
- Enlever le panneau frontal
- Dévisser le bouchon de protection de l’arbre à
l’arrière de la pompe
- Introduire un tournevis plat dans le rainurage et
tourner l’arbre du rotor
- Remonter le bouchon de protection
- Remettre l’installation sous tension
Nettoyage de l’installation et caractéristiques de l’eau
En cas de nouvelle installation ou de vidage du circuit,
il est nécessaire d’effectuer un nettoyage préalable de
l’installation.
Afin de garantir un fonctionnement correct du produit,
après chaque opération de nettoyage, changement d’eau
ou adjonction de glycol, vérifier que l’aspect du liquide est
limpide, sans impuretés visibles et que la dureté est
inférieure à 20 °f.
Voir fig. 12
Protection antigel
Si l’appareil est éteint pendant l’hiver, c’est-à-dire lorsque
les températures de l’air extérieur peuvent être inférieures
à 0°C, et que l’éthylèneglycol n’est pas utilisé, il est
recommandé de vidanger le système entier à travers le
robinet de l’appareil, Fig 9, élément 3, et la vidange du
système, Fig 11, élément 5.