
5 - APPLICATION DATA
Industrial process applications
Certain industrial processes may require high leaving water stability. In these cases the values above must be increased.
It may be necessary to add a buffer water tank to the circuit in order to achieve the required volume. The tank itself must be equipped
with an internal baffle
in order to ensure proper mixing of the liquid (water or brine). See the following examples of an internal baffle to ensure proper
mixing of the liquid (water or brine). Refer to the examples below.
Bad
Bad
Good
Good
5.7 - Maximum water loop volume (evaporator and condenser side)
Units with hydraulic module incorporate an expansion tank sized for the maximum water loop volume. The table below gives the
maximum water loop volume (in litres) for pure water or ethylene glycol with various concentrations.
DYNACIAT LG/LGN
080-130
150-300
360-450
480-600
Static pressure
bar
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
Pure water
l
220
150
75
340
225
115
1180
655
281
1376
918
393
10% EG
l
165
110
53
255
170
85
896
498
213
1045
697
299
20% EG
l
100
70
35
150
100
50
741
412
176
864
576
247
35% EG
l
85
55
30
130
85
45
638
354
152
744
496
213
EG : Ethylene glycol
5.8 - Expansion tank
The expansion tank is supplied with a pressure of 1 bar relative (±20%). The maximum operating pressure for the tank is 3 bar for
range LG/LGN 080-300 and 4 bar for range LG 360-600.
5.9 - Protection against cavitation Evaporator pumps option
To ensure the durability of the pumps in the integrated hydraulic modules, the control algorithm of the units incorporates anti-
cavitation protection.
It is therefore necessary to ensure a minimum pump entering pressure of 60 kPa (0.6 bar) during operation and at shut-down. A
pressure below 60 kPa will prohibit unit start-up or cause an alarm with the unit shutting down.
In order to obtain sufficient pressure, it is recommended:
-
to pressurise the hydraulic circuit between 100 kPa (1 bar) and 300 kPa (3 bar) maximum on the suction side of the pump,
-
to clean the hydraulic circuit before filling with water,
-
to regularly clean the screen filter.
EN-35
Dynaciat LG/LGN
Summary of Contents for DYNACIAT LG 080
Page 1: ...DYNACIAT LG LGN 07 2018 10188 Instruction manual...
Page 2: ...Dynaciat LG LGN EN 2...
Page 3: ...EN 3 Dynaciat LG LGN...
Page 67: ...EN 67 Dynaciat LG LGN...