(1)
Номер
письменного
подтверждения
получения
,
который
необходимо
указывать
в
любой
корреспондениции
относительно
данной
установки
.
(2)
Маркировка
каждого
блока
.
А
1 :
установка
состоит
из
нескольких
блоков
А
1-
А
2
и
А
9*.
При
необходимости
другая
установка
будет
иметь
маркировку
В
1-
В
2
и
В
9*.
А
9*,
В
9* :
маркировка
,
обозначающая
все
дополнительные
принадлежности
:
сборочные
узлы
,
крышные
панели
,
консольные
навесы
,
прокладки
,
болты
,
гайки
и
т
п
для
соответствующей
установки
.
(3)
Внутренняя
кодировка
«CIAT»,
необходимая
для
проверки
установки
перед
отправкой
.
(4)
Произвольная
маркировка
клиента
.
(1)
Acknowledgement receipt number to be mentioned in all
correspondence
(2)
Referencing of the blocks
A1: AHUs with several blocks : A1-A2 and A9*
If required, a second AHU will have the references B1-B2 and
В
9 *. A9* - B9* ; references concerning ail the possible
accessories : assembly, roofs, hoods, gaskets, nuts and
screws, etc. of the corresponding AHU,
(3)
CIAT internal codification used for control before shipment
(4)
Optional client's reference
Внутреняя
табличка
(
на
раме
вентилятора
).
Internal data plate (fitted
on the fan chassis)
(1)
Номер
письменного
подтверждения
получения
,
который
необходимо
указывать
в
любой
корреспондениции
относительно
данной
установки
.
(2)
Тип
установки
(3)
Напряжение
и
частота
электродвигателя
(4)
Мощность
электродвигателя
(5)
Количество
полюсов
электродвигателя
(6)
Мощность
электронагревателя
(7)
Количество
ступеней
электронагревателя
(8)
Напряжение
электронагревателя
(9)
Тип
тепло
/
холодоносителя
(10)
Макс
рабочее
давление
нагревателя
/
охладителя
(11)
Макс
рабочая
температура
нагревателя
/
охладителя
(1) Acknowledgement receipt number to be reminded in all
correspondence
(2) Type of unit
(3) Electrical motor supply frequency and voltage
(4) Electrical motor output
(5) Electrical motor poles number
(6) Electrical battery output
(7) Electrical battery stages number
(8) Electrical battery supply voltage
(9) Heating/cooling coil supply fluid
(10) Heating/cooling coil max. operating pressure
(11) Heating/cooling coil max. operating temperature
External label:
Reference
Наружная
бирка
:
маркировка
