EN - 12
Electrical connections (continued)
Connection
diagram
Free Cooling
Relay boards
Remote control
console
Pupitre déporté (Option)
Carte AEROCONNECT
Pupitre local
APPAREIL
1 2 3
J12
J11
B (-)
A (+)
Alimentation
230V 50Hz
Ph
N
T
J1
0V
P
Aéroréfrigérant
Carte
Connect J12
Xtraconnect JA11
Carte AEROCONNECT
1 2 3
J13 W1
1
3
14
15
J10
Groupe de froid
B (-)
A (+)
1 2 3
1
2
3
Chiller
Board
AEROCONNECT board
Dry cooler
Carte AEROCONNECT
Pupitre local
APPAREIL
1 2 3
J12
J11
Pupitre déporté (Option)
B (-)
A (+)
Alimentation
230V 50Hz
Ph
N
T
J1
0V
Position du switch si la carte relais est
avec l’option pupitre déporté
Position du switch si la carte relais est
sans l’option pupitre déporté,
(Raccordement sur aéroconnect)
DETAIL
1
2
3
J5
3
2
1
J1
Carte relais
de base
(Option)
Carte relais
additionnelle
(Option)
Alimentation
230V 50Hz
Ph
N
T
Voir
détail
UNIT
AEROCONNECT board
Local console
Additional
relay board
(option)
Basic relay
board
(option)
Remote control console (option)
230 V / 50 Hz
supply
230 V / 50 Hz
supply
INSET
Position of switch if relay board with
remote control console option
Position of switch if relay board without
remote control console option,
(Connection to AeroConnect)
UNIT
AEROCONNECT board
230 V / 50 Hz
supply
230 V / 50 Hz
supply
Local console
Remote control console (option)
See
inset
E
N
L
E
N
L
E
N
L
