7
QFSDIJP BWFOHBSJNPTTPEVSBOUFPEPQPMVTPJMNBOUFOJNFOUP
della disinfezione viene interrotto.
PULIZIA E MANUTENZIONE
-BTDJBSFSBõSFEEBSFMBQQBSFDDIJPQSJNBEJFõFUUVBSFRVBMTJBTJ
operazione.
4WVPUBSFMFWFOUVBMFSFTJEVPEJBDRVB mHGBDFOEPBUUFO[JP
-
OFOFMMFDPOmHVSB[JPOJ'6--4*;&F$0.1"$5BOPOCBHOBSFMB
TQJOBFPJMDBWPEJBMJNFOUB[JPOF G
"TDJVHBSFDPOVOQBOOPNPSCJEPMBQJBTUSBSJTDBMEBOUFWBTDB
FJMDPSQPDFOUSBMF DJMDFTUFMMP CFJMDPQFSDIJP B
RIMOZIONE DEL CALCARE
%VSBOUFMVUJMJ[[PEFMMPTUFSJMJ[[BUPSFÒOPSNBMFDIFTVMMBQJBTUSB
SJTDBMEBOUFWBTDB F TJ GPSNJOP EFQPTJUJ EJ DBMDBSF QJá P NFOP
BDDFOUVBUJJOCBTFBMMBEVSF[[BEFMMBDRVBVUJMJ[[BUB6OFDDFTTJ
-
WPEFQPTJUPQPUSFCCFSJEVSSFMFQSFTUB[JPOJEFMMBQQBSFDDIJPFB
lungo danneggiarlo.
È pertanto consigliato decalcificare il prodotto almeno una volta
alla settimana oppure ogni qual volta si riscontrino depositi di
DBMDBSFTVMMBQJBTUSBSJTDBMEBOUFWBTDB F
7FSTBSFOFMMBQJBTUSBSJTDBMEBOUFWBTDB FNMEJVOBTPMV[JP
-
ne di aceto bianco e acqua in parti uguali.
-BTDJBSFBHJSFmODIÏJMDBMDBSFOPOTJÒTDJPMUP DJSDBVOBOPUUF
Non accendere mai lo sterilizzatore quando all’interno della va-
TDBÒTUBUBJOTFSJUBMBTPMV[JPOFEJBDRVBFBDFUP
4WVPUBSFMBQJBTUSBSJTDBMEBOUFWBTDB F
3JNVPWFSF HMJ FWFOUVBMJ SFTJEVJ DPO VOP TUSBDDJP NPSCJEP F
SJTDJBDRVBSFQJáWPMUFWFSTBOEPBMMJOUFSOPEFMMBQJBTUSBSJTDBMEBO
-
UFWBTDB FNMEJBDRVBQPUBCJMFEJSVCJOFUUPFTWVPUBSF*O
-
fine asciugare accuratamente con un panno asciutto e morbido
QSJNBEJSJVUJMJ[[BSFMBQQBSFDDIJP
"55&/;*0/&OPOQPSSFNBJMBQQBSFDDIJPOFMMFTVFDPO
-
mHVSB[JPOJ'6--4*;&F$0.1"$5TPUUPMBDRVBDPSSFOUF
PROBLEMI E SOLUZIONI
Problema
Possibile Causa
Soluzione
-PTUFSJMJ[[BUPSFOPOmOJTDFJMDJDMPÒ
rumoroso.
&DDFTTJWPEFQPTJUPEJDBMDBSFTVMMBQJBTUSB
SJTDBMEBOUFWBTDB F
1VMJSFMBQJBTUSBSJTDBMEBOUFWBTDB F
rimuovendo il calcare con aceto bianco
(vedi sezione “
Rimozione del calcare
w
Lo sterilizzatore non si accende.
/POÒQSFTFOUFUFOTJPOFEJSFUF
7FSJmDBSFDIFOFMMBQSFTBEJDPSSFOUFTJB
presente la tensione di rete.
-BTQJOBOPOÒJOTFSJUBDPSSFUUBNFOUF
7FSJmDBSFJMDPSSFUUPJOTFSJNFOUPFMPTUBUP
della spina.
-JOUFSSVUUPSFQSJODJQBMF0/0'' IÒJO
posizione
0
0''
1PTJ[JPOBSFMJOUFSSVUUPSFQSJODJQBMF0/
0'' ITV
I
0/
*CJCFSPOQSFTFOUBOPEFMMFNBDDIJFBMMB
fine del ciclo di sterilizzazione.
&DDFTTJWPEFQPTJUPEJDBMDBSFTVMMBQJBTUSB
SJTDBMEBOUFWBTDB F
1VMJSFMBQJBTUSBSJTDBMEBOUFWBTDB F
rimuovendo il calcare con aceto bianco
(vedi sezione “
Rimozione del calcare
w
*MDJDMPEJTUFSJMJ[[B[JPOFEVSBQJáUFNQP
di quanto indicato dalla confezione o dal
manuale istruzioni.
&DDFTTJWPEFQPTJUPEJDBMDBSFTVMMBQJBTUSB
SJTDBMEBOUFWBTDB F
1VMJSFMBQJBTUSBSJTDBMEBOUFWBTDB F
rimuovendo il calcare con aceto (vedi se-
zione “
Rimozione del calcare
w
5SPQQBBDRVBBMMJOUFSOPEFMMBQJBTUSBSJ
-
TDBMEBOUFWBTDB F
*OTFSJSFMBHJVTUBRVBOUJUËEBDRVBBMMJO
-
UFSOPEFMMBQJBTUSBSJTDBMEBOUFWBTDB F
e riavviare il ciclo di disinfezione (vedi
sezione
“preparazione e modalità d’uso
dell’apparecchio”
/05"*.1035"/5&OFMDBTPMFTPMV[JPOJTPQSBSJQPSUBUFOPOSJTPMWFTTFSPJMQSPCMFNBEJGVO[JPOBNFOUPEBWPJSJTDPOUSBUPSJWPMHFSTJBM
TFSWJ[JPDPOTVNBUPSJ"SUTBOB4Q"
CARATTERISTICHE TECNICHE
$PEJDF
.PEFMMP
"MJNFOUB[JPOF7_)[
1PUFO[B8
.BEFJO$IJOB
Summary of Contents for SterilNatural 2in1
Page 2: ...a 1 b c d e f f h g1 g...
Page 51: ...t t t t t t t t t t t t...
Page 52: ...t t t t t t t t XXX DIJDDP DPN 0 0 0 SUTBOB 4 Q SUTBOB 4 Q SUTBOB 4 Q...
Page 53: ...53...
Page 63: ...63 BG t t t t t t t t t t t t...
Page 64: ...64 t t t t t t t t XXX DIJDDP DPN 0 0 0 SUTBOB 4 Q SUTBOB 4 Q SUTBOB 4 Q...
Page 65: ...65...
Page 68: ...2012 19 SUTBOB 4 Q SUTBOB 4 Q SUTBOB 4 Q IJDDP 6 3P 4 SUTBOB 4 Q 7JB 4 BUFMMJ SBOEBUF 0 UBMZ...
Page 69: ...RU t t t t t t t t t t t t...
Page 70: ...t t t t t t t t XXX DIJDDP DPN 0 0 H 0 SUTBOB 4 Q SUTBOB 4 Q SUTBOB 4 Q...
Page 71: ......
Page 74: ...74 2012 19 U SUTBOB 4 Q SUTBOB 4 Q SUTBOB 4 Q IJDDP 3P 4 SUTBOB 4 Q 7JB 4 BUFMMJ o SBOEBUF P...
Page 111: ...CN ZZZ FKLFFR FRP...
Page 112: ...UWVDQD 6 S UWVDQD 6 S UWVDQD 6 S...
Page 115: ...AR w w w w w w w w w w w w w w w w w w...
Page 116: ...w www chicco com w OFF 0 A A88 3 baO O E 3 3 baO O E 3 3 baO O E 3 EC...
Page 119: ...FULL SIZE 2 COMPACT 3 4 5 6...
Page 120: ...3FW SUTBOB 4 Q 4BMEBSJOJ BUFMMJ SBOEBUF 0 UBMZ XXX DIJDDP DPN...