Chicco MyFit Harness+Booster, User Manual

Page: 134 / 136

ADDITIONAL INFORMA
TION
132
NE PAS UTILISER l’ensemble de retenue si les pièces du harnais sont endommagées de
quelque manière que ce soit. Pour savoir comment retirer et installer les sangles du harnais
correctement, communiquer avec Chicco à l’adresse www.chicco.ca ou au 1 800 667-8184.
• Cleaning Cup Holders:
Nettoyage des porte-gobelets :
Cup Holder is dishwasher safe on top rack only.
Les porte-gobelets vont au lave-vaisselle, mais UNIQUEMENT dans le panier
supérieur.
DO NOT USE Child Restraint if any part of the harness is damaged. For proper
removal and installation of the harness straps visit the Chicco website at www.chicco.
ca or call 1-800-667-8184.
• Cleaning Harness:
Nettoyage du harnais :
DO NOT remove the Harness Straps, Chest Clip, and Chest Clip pads. The
Chest Clip Pads can be easily spot cleaned with warm water and mild
soap. Air dry.
NE PAS enlever les sangles du harnais, l’attache pectorale, ni les coussins de
l’attache pectorale. Les coussins de l’attache pectorale peuvent être nettoyés
facilement avec un linge, de l’eau chaude et du savon doux. Laisser sécher à l’air.
CLEANING AND MAINTENANCE