133
RENSEIGNEMENTS ADDITIONNELS
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
•
Cleaning UAS and Adjuster Straps:
Nettoyage du SAU et des sangles d’ajustement :
Sponge clean using warm water only. Air dry.
Laver à l’éponge avec de l’eau chaude seulement. Laisser sécher
à l’air.
•
Cleaning Buckle and UAS Hardware:
Nettoyage de la boucle et de la quincaillerie du SAU :
Sponge clean, using warm water only. If debris is in buckle,
remove and rinse in warm cup of water only. Air dry.
Laver à l’éponge avec de l’eau chaude seulement. Si des débris
sont logés dans la boucle, les enlever et rincer la boucle en la
faisant tremper dans de l’eau chaude. Laisser sécher à l’air.
Ne
PAS
renlever les sangles d’ajustement. Pour obtenir des renseignements additionnels,
communiquer avec Chicco à l’adresse www.chicco.ca ou au 1 800 667-8184.
Do
NOT
remove Adjuster straps. For additional information visit the Chicco
website at www.chicco.ca or call 1-800-667-8184.
Summary of Contents for MyFit Harness+Booster
Page 41: ...39 APER U DE L ENSEMBLE DE RETENUE 1 2 3 4 1 2 3 4 1a 1 R GLAGE DE L INCLINAISON...
Page 59: ...57 MODE HARNAIS R GLAGE DU HARNAIS 1 TILT INCLINER...
Page 67: ...65 MODE HARNAIS INSTALLATION AVEC SAU 4 5b 5a 5b...
Page 73: ...71 MODE HARNAIS 1 2 INSTALLATION AVEC LA CEINTURE SOUS ABDOMINALE ET LE BAUDRIER...
Page 75: ...73 MODE HARNAIS 4 3 CLICK CLIC INSTALLATION AVEC LA CEINTURE SOUS ABDOMINALE ET LE BAUDRIER...
Page 77: ...75 HARNESS MODE 4 5a 5b 6 INSTALLATION AVEC LA CEINTURE SOUS ABDOMINALE ET LE BAUDRIER...
Page 81: ...79 MODE HARNAIS 2 1 INSTALLATION AVEC LA CEINTURE SOUS ABDOMINALE SEULEMENT...
Page 83: ...81 MODE HARNAIS 3 4 CLICK CLIC INSTALLATION AVEC LA CEINTURE SOUS ABDOMINALE SEULEMENT...
Page 87: ...85 MODE HARNAIS 3 2 1 ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 89: ...87 MODE HARNAIS 4 ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 91: ...89 MODE HARNAIS 5 AT OR ABOVE M ME HAUTEUR OU PLUS HAUT ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 93: ...91 MODE HARNAIS CLICK 6b 6a CLIC ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 95: ...93 MODE HARNAIS CLICK 7 8 CLIC ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 97: ...95 MODE HARNAIS 9a 10 9b ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 101: ...99 MODE SI GE D APPOINT 1 2 R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 103: ...101 MODE SI GE D APPOINT 3 4a 4b R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 105: ...103 MODE SI GE D APPOINT 5 7 6 R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 107: ...105 MODE SI GE D APPOINT 8 9 R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 109: ...107 MODE SI GE D APPOINT 11 10a 10c 10b R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 111: ...109 MODE SI GE D APPOINT 13 14 12 12a R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 115: ...113 MODE SI GE D APPOINT 4 4 LEVEL SLOPE 1 2 3 4 PLAT INCLINER INSTALLATION DU SI GE D APPOINT...
Page 119: ...117 MODE SI GE D APPOINT 1 2 ATTACHER L ENFANT SUR LE SI GE D APPOINT...
Page 121: ...119 MODE SI GE D APPOINT 4 3 CLICK CLIC ATTACHER L ENFANT SUR LE SI GE D APPOINT...
Page 136: ......