
30
CHILD RESTRAINT OVERVIEW
UAS AND TETHER STORAGE
UAS STORAGE:
RANGEMENT DU SAU :
1
Pull forward on the Seat Bottom Pad to locate the UAS Storage
Compartment.
Tirer le coussin inférieur du siège vers l’avant pour trouver le
compartiment de rangement du SAU.
Open the compartment door and store both UAS straps in the
compartments. Fold the UAS straps as show
(2a)
. Make sure the
UAS Storage Compartment is properly closed before replacing fabric.
Ouvrir le compartiment et ranger les deux sangles du SAU à l’intérieur.
Replier les sangles du SAU, comme l’indique l’illustration
(2a)
.
S’assurer que le compartiment de rangement du SAU est fermé
correctement avant de replacer le coussin.
Always make sure UAS Components are properly stored in the
compartments when not in use.
Toujours ranger les composants du SAU dans les compartiments prévus
lorsqu’ils ne servent pas à l’installation.
2
Summary of Contents for MyFit Harness+Booster
Page 41: ...39 APER U DE L ENSEMBLE DE RETENUE 1 2 3 4 1 2 3 4 1a 1 R GLAGE DE L INCLINAISON...
Page 59: ...57 MODE HARNAIS R GLAGE DU HARNAIS 1 TILT INCLINER...
Page 67: ...65 MODE HARNAIS INSTALLATION AVEC SAU 4 5b 5a 5b...
Page 73: ...71 MODE HARNAIS 1 2 INSTALLATION AVEC LA CEINTURE SOUS ABDOMINALE ET LE BAUDRIER...
Page 75: ...73 MODE HARNAIS 4 3 CLICK CLIC INSTALLATION AVEC LA CEINTURE SOUS ABDOMINALE ET LE BAUDRIER...
Page 77: ...75 HARNESS MODE 4 5a 5b 6 INSTALLATION AVEC LA CEINTURE SOUS ABDOMINALE ET LE BAUDRIER...
Page 81: ...79 MODE HARNAIS 2 1 INSTALLATION AVEC LA CEINTURE SOUS ABDOMINALE SEULEMENT...
Page 83: ...81 MODE HARNAIS 3 4 CLICK CLIC INSTALLATION AVEC LA CEINTURE SOUS ABDOMINALE SEULEMENT...
Page 87: ...85 MODE HARNAIS 3 2 1 ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 89: ...87 MODE HARNAIS 4 ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 91: ...89 MODE HARNAIS 5 AT OR ABOVE M ME HAUTEUR OU PLUS HAUT ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 93: ...91 MODE HARNAIS CLICK 6b 6a CLIC ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 95: ...93 MODE HARNAIS CLICK 7 8 CLIC ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 97: ...95 MODE HARNAIS 9a 10 9b ATTACHER L ENFANT AVEC LE HARNAIS...
Page 101: ...99 MODE SI GE D APPOINT 1 2 R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 103: ...101 MODE SI GE D APPOINT 3 4a 4b R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 105: ...103 MODE SI GE D APPOINT 5 7 6 R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 107: ...105 MODE SI GE D APPOINT 8 9 R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 109: ...107 MODE SI GE D APPOINT 11 10a 10c 10b R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 111: ...109 MODE SI GE D APPOINT 13 14 12 12a R GLAGE DU SI GE D APPOINT...
Page 115: ...113 MODE SI GE D APPOINT 4 4 LEVEL SLOPE 1 2 3 4 PLAT INCLINER INSTALLATION DU SI GE D APPOINT...
Page 119: ...117 MODE SI GE D APPOINT 1 2 ATTACHER L ENFANT SUR LE SI GE D APPOINT...
Page 121: ...119 MODE SI GE D APPOINT 4 3 CLICK CLIC ATTACHER L ENFANT SUR LE SI GE D APPOINT...
Page 136: ......