PRECAUȚII IMPORTANTE
Atunci când utilizați dispozitive electrice,
trebuie să respectați în permanență
precauțiile de siguranță, inclusiv cele
de mai jos:
CITIȚI TOATE INSTRUCȚIUNILE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PUNEȚI BINE ACESTE INSTRUCȚIUNI
PENTRU FOLOSIRE NUMAI
ÎN EXTERIOR
CONSUMATORI:
Păstrați acest manual pentru sfaturi în
utilizarea viitoare.
INSTALATOR/AGENT
DE ASAMBLARE:
Lasați acest manual consumatorului.
Responsabilitatea pentru asamblare,
instalare și întreținere a grătarului aparține
agentului de asamblare/proprietarului.
ȘOC ELECTRIC POSIBIL
•
Acest manual de utilizare conține
informații importante necesare pentru
utilizarea în siguranță a dispozitivului.
Citiți și respectați toate cerințele de
siguranță, instrucțiunile de asamblare
și sfaturile pentru utilizare și îngrijire
înainte de a proceda la asamblare și la
utilizare pentru gătit. Nerespectarea
tuturor instrucțiunilor producătorului
poate duce la vătămări personale
și/sau la distrugeri materiale.
60 cm
Păstrați grătarul la o distanță de 60 de cm
de pereți și balustrade.
60 cm
Nu atingeți suprafețele încinse fără a vă proteja
mâinile. Utilizați toartele și mânerele de manipulare.
Pentru a vă proteja de șoc electric, nu introduceți
cablurile, prizele, regulatorul sau elementul de
încălzire în apă sau în niciun alt lichid.
Nu lăsați dispozitivul nesupravegheat. Este necesară
o supraveghere atentă atunci când dispozitivul este
folosit de către copii sau în apropierea acestora.
Țineți copiii și animalele la distanță de dispozitiv, în
permanență. Acest dispozitiv nu este o jucărie.
Nu lăsați niciodată grătarul nesupravegheat atunci
când este PORNIT.
Scoateți grătarul din priză când nu îl folosiți și înainte
de a-l deplasa sau curăța. Lăsați grătarul să se
răcească înainte de a atașa sau înlătura elemente
componente ale acestuia.
Nu puneți în funcțiune niciun dispozitiv cu un cordon
de alimentare sau priză deteriorate sau după ce
dispozitivul a funcționat defectuos sau a fost
deteriorat în orice fel.
Utilizarea de accessorii nerecomandate de
producătorul dispozitivului poate cauza accidente.
Utilizați numai accessorii recomandate de producător.
Nu lasați cablul de alimentare să atârne peste
marginea mesei sau a tejghelei sau să intre în contact
cu suprafețe încinse.
Nu utilizați dispozitivul pentru alt scop decât cel
destinat acestuia. Acest dispozitiv nu este destinat și
nu trebuie niciodată utilizat ca încălzitor.
Pentru a proteja grătarul de stropi de apă sau de
cădere în apă, nu îl utilizați la mai puțin de 3 metri de
piscină, lac sau alt corp de apă.
Păstrați grătarul și regulatorul uscate și la adăpost de
ploaie, în permanență.
Nu țineți ștecărele pe pământ și păstrați-le uscate.
Nu utilizați apă sau alt lichid de curățare a produsului
înainte de a decupla regulatorul electric și de a scoate
elementul de încălzire.
NU FOLOSIȚI CĂRBUNE DE LEMN. Se va produce
un foc de cărbune, iar grătarul nu este proiectat
pentru cărbune. Acest foc va genera condiții de
operare nesigure și va deteriora grătarul.
Acest dispozitiv va fi încins atât în timpul utilizării cât
și după utilizare. Folosiți mănuși de protecție și
ustensile pentru grătar cu mânere lungi, pentru a vă
proteja de suprafețele încinse sau de stropii de la
substanțele lichide folosite la gătit.
Nu folosiți și nu depozitați benzină, kerosen sau alte
lichide inflamabile pe o rază de 7 metri față de acest
grătar, atunci când este în funcțiune. Tineți materialele
inflamabile în afara zonei în care se regăsește
dispozitivul.
Nu miscați dispozitivul atâta timp cât este în funcțiune.
În timpul utilizării pentru gătit, dispozitivul trebuie să
se găsească pe o suprafața plană, stabilă, în care
nu se regăsesc materiale combustibile.
Folosirea alcoolului, a medicamentelor cu rețetă
sau nu, pot afecta capacitatea consumatorului de
a asambla în mod corect sau de a opera în
siguranță dispozitivul.
Pentru a evita șocul electric, decuplați cordonul
electric și înlăturați regulatorul înainte de a scoate
elementul de încălzire și de a curăța grătarul. Nu
introduceți niciodată regulatorul electric sau elementul
de încălzire în niciun lichid.
Nu utilizați acest dispozitiv pe același circuit cu alte
dispozitive mari consumatoare de curent.
Pentru folosire numai în exterior.
Nu utilizați dispozitivul pentru activități
de catering comerciale.
Utilizați dispozitivul exclusiv într-un spațiu
bine ventilat.
Utilizarea cordonului de racord
și siguranța în utilizare
•
Utilizarea cordonului de racord nu este recomandată
pentru obținerea unui randament optim al grătarului.
Dacă trebuie totuși să folosiți un cordon
de racord, atunci, pentru siguranța
dumneavoastra:
•
Utilizați numai cordoane de racord pentru exterior,
cu valoare nominală de 10 amperi.
Utilizați un cordon de record cu cea mai mică
lungime necesară. Nu interconectați 2 sau mai multe
cordoane de racord.
Conexiunile trebuie păstrate uscate și deasupra
nivelului solului.
Nu lăsați cordonul de racord să atârne peste partea
superioară a mesei sau peste alte suprafețe de unde
pot fi trase de către copii sau de unde pot fi agățate.
•
•
•
ATENTIE
•
•
•
Acest dispozitiv are valoare nominală
pentru: 220-240 volți 50/60HZ, 2200 W.
Conectați dispozitivul exclusiv la prize cu
împământare și protejate cu un
întrerupător cu rezistență-capacitate-
diodă (RCD) cu valoare nominală
maximă de 30 mA.
Verificați periodic cablul de alimentare
pentru a identifica semne de deteriorare
sau uzură. Nu utilizați cablul dacă acesta
este deteriorat.
Cablul de alimentare trebuie să fie înlocuit
cu un cablu special sau cu un ansamblu
la dispoziția producătorului sau a
agentului de service al acestuia.
Înlocuiți componenta(componentele)
deteriorată(e) exclusiv cu componente
furnizate de Char-Broil. Nu încercați să
reparați componentele deteriorate.
În caz de incendiu, puneți regulatorul în
poziția OPRIT (OFF), scoateți grătarul din
priză și permiteți focului să se stingă. Nu
folosiți apă pentru stingerea focului la
niciun fel de dispozitiv electric.
Pentru a evita posibilitatea de a vă arde,
asigurați-vă că grătarul s-a răcit înainte
de a înlătura și/sau de a curăța regulatorul
electric și elementul de încălzire.
Nu aduceți modificări acestui produs.
Utilizați dispozitivul conform indicațiilor
din acest manual.
Nu utilizați dispozitivul într-o zonă cu trafic
ridicat, care face posibilă împiedicarea
persoanelor de cablul acestuia.
Acest aparat poate fi utilizat de
copiii în vârstă de 8+ ani şi
persoanele cu capacităţi fizice,
senzoriale sau mentale reduse sau
lipsite de experienţă şi cunoştinţe,
dacă au fost îndrumaţi sau
instructaţi cu privire la utilizarea
aparatului în mod sigur şi dacă au
înţeles pericolele implicate. Copiilor
nu li se va permite să se joace cu
aparatul. Curăţarea şi întreţinerea
de utilizator nu va fi făcută de către
copii fără supraveghere.
Acest dispozitiv respectă standardele
tehnice și cerințele de siguranță
aplicabile dispozitivelor electrice.
Acest produs nu trebuie
aruncat împreună cu deșeurile menajere.
Acest produs trebuie să fie aruncat
într-un spațiu autorizat pentru reciclarea
dispozitivelor electrice și electronice.
Prin colectarea și reciclarea deșeurilor
ajutați la salvarea resurselor naturale și
vă asigurați totodată că produsul este
aruncat într-o manieră ce respectă mediul
înconjurător și sănătatea.
ATENTIE
•
•
28
Acest dispozitiv are valoare nominală
pentru: 220-240 volți 50/60HZ, 2200 W.
Conectați acest dispozitiv exclusiv la
prize cu împământare AC cu valoare
nominală de 220-240V, 50/60 Hz și 2200 W.
Conectați dispozitivul exclusiv la prize cu
împământare și protejate cu un
întrerupător cu rezistență-capacitate-
diodă (RCD) cu valoare nominală
maximă de 30 mA.
Verificați periodic cablul de alimentare
pentru a identifica semne de deteriorare
sau uzură. Nu utilizați cablul dacă acesta
este deteriorat.
Cablul de alimentare trebuie să fie înlocuit
cu un cablu special sau cu un ansamblu
la dispoziția producătorului sau a
agentului de service al acestuia.
Înlocuiți componenta(componentele)
deteriorată(e) exclusiv cu componente
furnizate de Char-Broil. Nu încercați să
reparați componentele deteriorate.
În caz de incendiu, puneți regulatorul în
poziția OPRIT (OFF), scoateți grătarul din
priză și permiteți focului să se stingă. Nu
folosiți apă pentru stingerea focului la
niciun fel de dispozitiv electric.
Pentru a evita posibilitatea de a vă arde,
asigurați-vă că grătarul s-a răcit înainte
de a înlătura și/sau de a curăța regulatorul
electric și elementul de încălzire.
Nu aduceți modificări acestui produs.
Utilizați dispozitivul conform indicațiilor
din acest manual.
Nu utilizați dispozitivul într-o zonă cu trafic
ridicat, care face posibilă împiedicarea
persoanelor de cablul acestuia.
Acest dispozitiv nu este destinat utilizării
de către persoane (inclusiv copii) cu
capacități fizice, senzoriale sau mentale
reduse, sau de către persoane care nu au
experiența și cunoștințele necesare, cu
excepția cazului în care aceste persoane
sunt supravegheate sau au fost instruite
cu privire la utilizarea acestui dispozitiv,
de către o persoană răspunzătoare pentru
siguranța acestora.
