7
Dimensions
ENGLISH
Indice
ITALIANO
1
Introduzione .......................................................................................................................................... 28
1.1
Istruzioni ................................................................................................................................................. 28
1.2
Uso appropriato ...................................................................................................................................... 28
1.3
Indicazioni di sicurezza .......................................................................................................................... 28
1.4
Ambiente ................................................................................................................................................ 29
2
Installazione .......................................................................................................................................... 30
2.1
Rappresentazione dell'apparecchio ....................................................................................................... 30
2.2
Apertura imballo e installazione della stampante ................................................................................... 32
2.3
Collegamento dell’apparecchio .............................................................................................................. 32
2.3.1
Collegamento alla rete elettrica ........................................................................................................ 32
2.3.2
Collegamento al computer o ad una rete del computer ................................................................... 32
2.4
Accensione dell’apparecchio .................................................................................................................. 32
3
Pannello di controllo ............................................................................................................................ 33
3.1
Struttura del pannello di controllo e selezione della lingua .................................................................... 33
3.1.1
Funzione dei tasti ............................................................................................................................ 33
3.1.2
Selezione della lingua ...................................................................................................................... 33
3.2
Simboli ................................................................................................................................................... 34
3.3
Stati della stampante .............................................................................................................................. 34
3.4
Funzioni dei tasti .................................................................................................................................... 35
4
Caricamento del materiale .................................................................................................................. 36
4.1
Posizionamento del rotolo ( TERMO-ROLL...; TTL...; KM-ROLL...; film TTF... ecc) .............................. 36
4.1.1
Posizionamento del materiale sul portarotoli ................................................................................... 36
4.1.2
Posizionamento del materiale nella testa di stampa ........................................................................ 37
4.1.3
Regolazione del sensore di rilevamento delle etichette .................................................................. 38
4.1.4
Regolazione del sistema di pressione della testa di stampa ............................................................ 39
4.2
Caricamento del nastro di stampa ......................................................................................................... 40
4.3
Regolazione del percorso del nastro di stampa ..................................................................................... 41
5
Pulizia .................................................................................................................................................... 42
5.1
Indicazioni sulla pulizia ........................................................................................................................... 42
5.2
Pulizia del rullo di trascinamento ............................................................................................................ 42
5.3
Pulizia della testa di stampa ................................................................................................................... 42
6
Soluzione dei problemi ........................................................................................................................ 43
6.1
Tipi di errore ........................................................................................................................................... 43
6.2
Soluzione del problema .......................................................................................................................... 43
6.3
Messaggi di errore ed eliminazione degli errori ..................................................................................... 44
7
Etichette / rotolo in continuo .............................................................................................................. 46
7.1
Dimensioni etichette / Rotolo in continuo ............................................................................................... 46
7.2
Dimensioni dell'apparecchio ................................................................................................................. 47
7.3
Misure per le Marcature a riflessione ..................................................................................................... 48
7.4
Misure per le Punzonature ..................................................................................................................... 49
8
Omologazioni ....................................................................................................................................... 50
9
Garanzia ................................................................................................................................................ 50
10
Resa alla Cembre per revisione .......................................................................................................... 50
11
A richiesta ............................................................................................................................................. 50
27
24
7.4
Cut-out mark dimensions
Labels with cut-out marks
Continuous media with cut-out marks
For marginal cut-out marks
Minimum liner thickness 0,06 mm
Fig. 22
Cut-out mark dimensions
Dim.
Designation
Dim. (mm)
A
Label distance
> 2
AZ
Distance between print zones
> 2
N
Width of cut-out mark
> 5
P
Height of cut-out mark
2 - 10
X
Distance mark - centre of media track
5 - 53
Y
Sensor recognised virtual label front edge with gap sensor
recognition
Rear edge cut-out
Z
Distance recognised front edge - actual label front edge
X
Adjust software setting
0 to A-P
Table 11
Cut-out mark dimensions
Marginal cut-out
Long hole cut-out
Rectangular cut-out
Circular cut-out
Not recommended!
Cut-out
between the labels
Not recommended!
Fig. 23
Samples of cut-out marks
Feed
direction
