background image

44

45

STRONG-EXTREMETITANIUM 19000 XXL

STRONG-EXTREMETITANIUM 19000 XXL

8.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель: Strong Titanium 19000XXL

Код продукта: 04110

800 Вт, 220-240 В, 50 Гц

Максимальная мощность: 1300Вт

Беспрерывное время работы: 

1минута

Сделано в Китае | Разработано в Испании 

9.

УТИЛИЗАЦИЯ СТАРЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ

  Европейская  директива  2012/19  /  EU  об  утилизации  электрического  и 
электронного  оборудования  (WEEE)  устанавливает,  что  старые  бытовые 
электроприборы  нельзя  утилизировать  вместе  с  обычными  несортированными 
муниципальными  отходами.  Старые  приборы  должны  собираться  отдельно, 
чтобы оптимизировать утилизацию и переработку содержащихся в них 

материалов, а также снизить воздействие на здоровье человека и окружающую среду. 
Перечеркнутый символ «мусорная корзина» на изделии напоминает вам о вашей 
обязанности правильно утилизировать прибор. Если устройство имеет встроенную 
батарею или использует аккумуляторы, их следует извлечь из прибора и утилизировать 
соответствующим образом. Потребители должны связаться со своими местными 
властями или розничным продавцом для получения информации относительно 
правильной утилизации старых приборов и / или их батарей.

10.

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ

На данный продукт предоставляется гарантия в течение 2 лет с даты покупки, при 
условии предоставления документа, подтверждающего покупку, нахождения продукта 
в отличном физическом состоянии и правильном пользовании, как описано в этом 
руководстве по эксплуатации. 
Гарантия не распространяется на следующие ситуации: 

Продукт использовался в целях, отличных от предназначенных для него, 
использовался неправильно, подвергался падению, воздействию влаги, 
погружению в жидкие или коррозийные вещества, а также другим неисправностям, 
связанным с воздействием покупателя. 

Продукт был разобран, модифицирован или отремонтирован лицами, не 
уполномоченными официальной службой технической поддержки Cecotec. 

Неисправности, возникающие в результате износа его расходных или запасных 
частей из-за постоянного использования. 

Гарантийное обслуживание покрывает все производственные дефекты вашего 
устройства в течение 2 лет, в соответствии с действующим законодательством, за 
исключением расходных деталей. В случае неправильного использования гарантия не 
распространяется. Если в любой момент вы обнаружите какие-либо проблемы с вашим 
продуктом или у вас возникнут какие-либо сомнения, обращайтесь в Официальный 
сервисный центр Cecotec

Smart Group
Сайт: https://service.smartgroup.ua/

 

тел

.: 0 800 300 245

РУССКИЙ

РУССКИЙ

Summary of Contents for 04110

Page 1: ...Manual de instrucciones Instruction manual StrongTitanium 19000 XXL ExtremeTitanium 19000 XXL Licuadora orbital Centrifugal juicer...

Page 2: ...s 14 8 Especificaciones t cnicas 15 9 Reciclaje de electrodom sticos 16 10 Garant a y SAT 16 NDICE INDEX 04 17 18 18 20 21 22 23 24 1 Parts and components 2 Safety instructions 3 Before use 4 Product...

Page 3: ...nto del producto entre Pulse turbo 0 1 o 2 12 Cable de alimentaci n conecta el dispositivo a la toma de corriente 13 Recipiente para recolectar hollejo recipiente al que van a parar todas las c scaras...

Page 4: ...ti elettriche tra le quali il motore 10 Agganci mantiene uniti il canale di alimentazione e il corpo principale per garantire la sicurezza della chiusura del prodotto 11 Regolatoredeilivellidipotenza...

Page 5: ...ilizarlo una vez el motor se haya enfriado De esta manera ayudar a alargar la vida til del producto 9 No repare ni retire ninguna de las piezas fijas del producto Contacte con el Servicio de Atenci n...

Page 6: ...aje del motor 3 Coloque la entrada de ingredientes en el cuerpo principal como muestra la figura 3 y g rela en el sentido que se indica para cerrarla 4 Utilice las pinzas para cerrar el producto El pr...

Page 7: ...R DE NIVELES DE POTENCIA P modo turbo Pulse 0 apagado 1 baja Este modo sirve especialmente para procesar frutas y verduras blandas por ejemplo sand a fresas tomate etc 2 alta Este modo se puede utiliz...

Page 8: ...sione el empujador suavemente 4 Ap guelo durante 20 30 minutos antes de utilizarlo de nuevo La fruta contiene demasiado hollejo 1 El filtro est da ado 2 Hay demasiado hollejo acumulado en el bol centr...

Page 9: ...ing the appliance Keep this instruction manual for future reference or new users 1 Make sure that the mains voltage matches the voltage stated on the rating label of the appliance and that the wall ou...

Page 10: ...gear 3 Put the ingredients inlet on the main body as shown in figure 3 and close it following the direction indicated on it 4 Use the clamps to close the product The product will not be able to operat...

Page 11: ...into the Juicer for juice extraction 5 OPERATION POWER LEVEL KNOB P Pulse mode turbo 0 Off 1 Low This mode is used specially to process soft fruits and vegetables for example watermelon strawberry tom...

Page 12: ...rrectly The product s motor emits unusual smells during the first uses This is due to the residual rests from manufacturing If the smell remains after several uses contact the Technical Support Servic...

Page 13: ...ANTY This product is under warranty for 2 years from the date of purchase as long as the proof of purchase is submitted the product is in perfect physical condition and it has been given proper use as...

Page 14: ...26 27 STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL 3 Cecotec 4 1 0 1 2 2 3 3 4 5 6 7 0 8 9 1...

Page 15: ...28 29 STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL 10 11 5 P 0 1 2 6 60 C 1 2 3 4 5 6...

Page 16: ...30 31 STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL 7 1 2 3 4 20 30 1 2 3 1 2 3 4 Cecotec 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 1 2...

Page 17: ...G EXTREMETITANIUM 19000 XXL STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL 2012 19 EU WEEE 10 2 Cecotec 2 Cecotec Smart Group https service smartgroup ua 0 800 300 245 8 Strong Titanium 19000XXL 04110 800 220 240 5...

Page 18: ...1 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 1 2 12 13 14 37 STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL 2 1 2 3 Cecotec 4 5 6 7 8 1 2 15 20 3 9 Cecotec 10 11 12 8 8 13 14...

Page 19: ...38 39 STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL 3 Cecotec 4 1 0 1 2 2 3 3 4 5 6 7 0 8 8 9 1...

Page 20: ...40 41 STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL 10 11 5 P 0 1 2 6 60 C 1 2 3 4 5 6...

Page 21: ...42 43 STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL 7 1 2 3 4 20 30 1 2 3 1 2 3 4 Cecotec 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 1 2...

Page 22: ...G EXTREMETITANIUM 19000 XXL STRONG EXTREMETITANIUM 19000 XXL 8 Strong Titanium 19000XXL 04110 800 220 240 50 1300 1 9 2012 19 EU WEEE 10 2 Cecotec 2 Cecotec Smart Group https service smartgroup ua 0 8...

Page 23: ...www cecotec es Grupo Cecotec Innovaciones S L C de la Pinadeta s n 46930 Quart de Poblet Valencia Spain...

Reviews: