background image

 
 
 
 
 

 
 

 
 
 
B  on 

the hopper, able to block 

the functioning of the machine should the cover be removed 

(e.g. to 

replace the discs) 

(Fig. n°3A), 

and that allows for the 

volontary start 

of the 

machine (

pushing the “l” button)

 only once the cover is in the closed 

position, adequately clamped with the specific hinged clamps of the 
steel lid and handle of the aluminium lid 

(Fig.n°3)

 

 

Fig. n°2 - Electrical safety device

 

Fig. n°3 - Mechanical safety device 

 Fig. n°3A - Electrical safety device 

LEVER WHEN LIFTED  

(BEYOND THE BLOCK POINT)

 

LEVER WHEN  

LOWERED SENSOR

 

 

     SENSOR 

STEEL COVER 

ALUMINIUM COVER 

COVER 

 

STEEL COVER 

ALUMINIUM COVER 

POSITION OF SENSOR 

POSITION OF SENSOR 

COVER

 

COVER HANDLE

 

HINGED CLAMPS

 

Furthermore check that the information on 
the Technical-registration plate (fig. n°19) 
corresponds to the information on the 
consignment and other accompanying 
documents. 
 

 
 
 
4.2.2 - T.M. TRIPHASE VEGETABLE CUTTER (400 Volt, 50 Hz) 

 

The  T.M. Vegetable cutter is supplied with an electrical lead of 5x1 mm² 
section; 1,5 m length. 
Link the Vegetable cutter to a 400 Volt 50 Hz threephase supply network 
by means of a 

CEI red 

plug, inserting a 10 A, 

Δ

I = 0.03 A differential-

magnetothermical switch. 
Ensure that the earthing network is perfectly functional. 
Furthermore, check that the information on the Technical-registration plate 
(

Fig. n°19

) corresponds to the information on the consignment and other 

accompanying documents. 
Before permanently linking the machine to the threephase supply cable, 
check the rotation direction of the discs (

for assembly see chap. 5.1

.) with a 

single pulse of the “l” (on) button immediately followed by a stop effected 
by the “

O

” (off) button. 

The blades should have an anti-clockwise rotation when looking at the 
discs through the hole positioned on the press (

Fig.n°20

). 

Should the rotation direction not be exact, invert (inside the plug) two of 
the three supply wires (black and grey).   
The threephase engines assembled in the Vegetable cutter may work with 
both 220V threephase current, as well as with 400V threephase current. 
Unless otherwise specified, the machine whould be linked to a 400 V 
supply; for adjustment to a 230V threephase supply network, request the 
intervention of the 

“ASSISTANCE SERVICE”. 

 
 

Fig. n°20

 -

 Direction of disc rotation 

Fig.n°19 -Technical-registration plate

 

 

17 

Summary of Contents for Supercut-NB

Page 1: ...ectrical connections 8 2 DISPOSAL Once the machine has been put out of order the machine may be eliminated For correct disposal contact any Company specialising in this kind of service paying attentio...

Page 2: ...does not switch on Check that all the safety devices are correctly positioned Safety chapter 1 3 and that the supply plug and all the switches are inserted CAP 7 CLEANING THE MACHINE 7 1 GENERAL REMAR...

Page 3: ...F 1 2 3 4 and DQ 4 discs that the tray is not full and that the opening is not obstructed 6 2 5 The machine jams Ensure that the product to be processed is not frozen or too hard and that the electric...

Page 4: ...21 FIG n 28 View of the machine dismantled for cleaning pag 24 4 21 B Once all of the product inserted has been processed and by lifting the thrusting lever a safety mechanism will prevent the machine...

Page 5: ...chine is equipped with safety devices avoid putting ones hands close to the moving parts Prior to cleaning or maintenance disconnect the machine from its electrical supply network When intervening for...

Page 6: ...press lever c Check the machine stops when the cover is removed and that it restarts pushing the START l button only once the cover has been replaced d Check as per point c removing and repositioning...

Page 7: ...he DT series have a plastic structure and knives in AISI 420 steel 1 3 SAFETY 1 3 1 GENERAL SAFETY The T M Vegetable cutter described in this manual adheres as far as mechanical electrical and hygieni...

Page 8: ...50 Hz threephase supply network by means of a CEI red plug inserting a 10 A I 0 03 A differential magnetothermical switch Ensure that the earthing network is perfectly functional Furthermore check tha...

Page 9: ...the machine should the collecting tray or slide be incorrectly positioned at the unloading opening and that allows for the volontary start of the machine pushing the I button only once the tray and s...

Page 10: ...sporter and within three days of the delivery date indicated on the documents file a written report of any possible damage to the machine DO NOT TURN THE PACKING UPSIDE DOWN At the moment of transport...

Page 11: ...washing the discs in a dishwasher Fig n 10 1 4 2 UTENSILS The TM Vegetable cutter upon request may be supplied with various kinds of discs suitable for different kinds of processing DISCS FOR SLICING...

Page 12: ...z 230 V 50 Hz 230 400 V 50 Hz Power watt Hp 515 0 7 515 0 7 RPM rotations g min 300 300 Feet position G x H x I mm 225 x 180 x 255 225 x 180 x 255 Dimensions mm 510 x 280 x 460 A x E x C 510 x 280 x 4...

Reviews: