
32
PORTUGÛES
Introdução
32
Descrição
32
Dados técnicos
32
Limitações de uso (ISO/IEC 60974-1)
32
Métodos de levantamento
33
Montagem da soldadora
33
Instalação
33
Ligação a corrente elétrica
33
Ligação do gás
34
Modos de uso
34
Carregamento do fio
34
Soldadura
34
Regulação da placa electrónica
35
Manutenção
35
Detecção de eventuais inconvenientes e suas elimina-
ções
35
Tabela de identificação de avarias
36
Defeitos de soldadura
36
Esquema eléctrico
64
Legenda do esquema eléctrico
65
Legenda cores
65
Significado dos símbolos gráfocos existentes na
máquina
66
Significado dos símbolos gráficos da placa de dados 68
Lista de peçãs de substituiçao
69
Mecanismo de arrastamento
73
Requisição de peças sobressalentes
74
Introdução
Agradecemos por haver comprado um dos nossos produtos.
Recomenda-se que leia e siga escrupulosamente as instru-
ções para o uso que estão escritas neste manual assim como
as normas de segurança contidas no fascículo anexado para
se obter a melhor performance da máquina e fazer com que as
suas peças durem o máximo possível.. No interesse da clien-
tela é aconselhável fazer a manutenção, se necessário, os
reparos da instalação nas oficinas da nossa organização de
assistência enquanto dotadas de ferramentas apropriadas e
de pessoal particularmente treinado. Todas as nossas máqui-
nas e aparelhagens são objeto de continuos desenvolvimen-
tos. Logo, nos reservamos o direito de fazer modificações em
relaçãi a construção e a dotação.
Descrição
Soldadoras semi-automáticas, de fio contínuo, com alimenta-
ção trifàsica, com regulações por impulsos, com arrastador
incorporado, adaptas para serem utilizadas com mistura de
gás ou CO
2
e com fios fluxados sem gás, idóneas para serem
utilizadas nas carpintarias e carroçarias médias de autos.
As características principais da unidade de soldadura
SMARTMIG T21
são:
• Características de soldagem excepcionais com todos os
materiais graças à indutância de nivelamento;
• Óptimas performances de soldadura em chapas finas;
• Fornecidas de série com carrinho, porta-garrafa e robustas
rodas para poder movimentá-la com facilidade;
• Estrutura de suporte de metal com painel frontal feita com
material anti choque apropriado;
• Robusta alça no painel frontal;
• Amplo espaço dentro para colocar comodamente também
as bobinas metálicas (Máx 300 mm - Máx 20 kg);
• Conexão Euro do ferro de soldar.
Dados técnicos
Os dados técnicos gerais do equipamento estão resumidos na
tabela 1.
Limitações de uso
(ISO/IEC 60974-1)
A utilização de uma soldadora é tipicamente descontínua
enquanto composta de períodos de trabalho efetivos (solda-
dura) e períodos de repouso (posicionamento de peças, subs-
tituição do fio, operações de amolação, etc.). Estas soldado-
ras são dimensionadas para fornecer corrente máxima nomi-
nal I
2
(200 A), com a máxima segurança, durante um período
de funcionamento em percentagem (25%) em relação ao
tempo de emprego total. As normas em vigor estabelecem em
10 minutos o tempo de uso total. Superando o ciclo de traba-
lho permitido se provoca a intervenção de uma proteção tér-
mica que conserva os componentes internos da soldadora de
perigosos super aquecimentos. O dispositivo de intervenção
para a protecção térmica está assinalado quando se acende a
lâmpada indicadora colocada no painel rack da máquina.
PT
Tabela 1
Modelo
SMARTMIG T21
Alimentação trifásica 50/60 Hz
V
230/400
Campo de regulação
A
25÷200
Potência de instalação
kVA
5
Fusível
A
16/10
Factor de potência
cos
φ
0,97
Tensão secundária em vazio
V
17÷36
Corrente utilizável a 100%
A
100
Corrente utilizável a 60%
A
130
Corrente utilizável a 25%
A
200
Diâmetro do filo
mm
0,6-1
Classe de isolamento
H
Grua de protecção
IP 23
Dimensões
mm
830-615-400
Peso
kg
46