vi
Fig. 21
Fig. 22
Fig. 23
A - Long range (long de gamme, largo plazo)
B - Short range (short de gamme, corto plazo)
TO MOVE THE MACHINE
(POUR DÉPLACER
L’ÉQUIPEMENT, PARA
MOVER LA MÁQUINA)
Fig. 24
Fig. 28
A - Oil drain plug (bouchon de vidange
d’huile, tapón de drenaje del aceite)
B - Container (récipient, recipiente)
Fig. 27
A - 0.028 in. - 0.032 in.
[0,7 - 0,8 mm (0,028 po - 0,032 po),
0,7 - 0,8 mm (0,028 pulg. - 0,032 pulg.)]
A
B
A
A
B
Fig. 26
A - Screw (vis, tornillo)
B - Air filter cover (couvercle du filtre à air,
tapa del filtro de aire)
C - Air filter (filtre à air, filtro de aire)
A
B
C
Fig. 25
A - Paper clip (pièces de papier, clips de papel)
B - Nozzle (buse, boquilla)
A
B
C
B
A
A - To increase pressure (pour augmenter la
pression, para aumentar la presión)
B - To decrease pressure (pour réduire la
pression, para disminuir la presión)
C - Pressure regulator knob (bouton de
régulation de la pression, perilla del
regulador de presión)
