A
2
11
2
3
6
5
B
B
Deutsch
11 DE
VERSION ON DEMAND
13. Reinigung
Allgemeine Hinweise
Die Reinigung muß am Ende des Arbeitstages.
Das Mahl- und Dosierwerk muß unter besonderer
Beachtung der Bereiche, die mit dem Kaffee in Berührung
kommen, regelmäßig gereinigt werden.
Gehen Sie zur Reinigung wie nachstehend
angegeben vor.
S c h a l t e n S i e d i e M a s c h i n e ü b e r d e n
Hauptschalter (11) ab, und ziehen Sie den
Netzstecker.
'LH0DVFKLQHGDUIDXINHLQHQ)DOOLQ:DVVHU
eingetaucht werden!
Reinigung des Trichters (2)
Schließen Sie die Klappe (
3
), indem Sie sie nach innen
schieben; Die Kranzschraube (
A
) lösen und den Trichter
(
2
) vom Mahl- und Dosierwerk abnehmen.
Eventuell verbliebenen Kaffee aus dem Trichter (
2
) nehmen;
den Trichter mit einem feuchten Tuch reinigen (und von
allen organischen Reststoffen befreien) (benutzen Sie
dazu handelsübliche, für Lebensmittelkontakt zugelassene
Reinigungsmittel). Den Trichter anschließend ausspülen
und gründlich abtrocknen.
Vergewissern Sie sich vor erneutem Aufsetzen des Trichters
(
2
) auf das Mahl- und Dosierwerk, daß alle gereinigten bzw.
befeuchteten Teile perfekt trocken sind.
Reinigung des Mahl- und Dosierwerks (6) (nur
automatisches Modell)
Vor der Reinigung des Mahl- und Dosierwerk (
6
)
müssen Sie zunächst eventuell vorhandene Kaffeereste
beseitigen. Nehmen Sie den Deckel (
5
) ab, und reinigen
Sie die Innen
À
ächen und den Antriebsstern mit einem
Pinsel, indem Sie den Stern drehen und von eventuell
vorhandenen organischen Substanzen befreien.
Bewahren Sie den Pinsel in einem trockenen, geschlossenen
Behälter auf, und benutzen Sie den Pinsel ausschließlich
zur Reinigung des Mahl- und Dosierwerks, um eine
Verschmutzung mit anderen Stoffen als Kaffeeresten zu
vermeiden.
'DV'RVLHUZHUNGDUIQLFKWPLW)OVVLJNHLWHQRGHU
feuchten Tüchern gereinigt werden!
H a l t e n S i e s i c h h i n s i c h t l i c h d e s
v o r s c h r i f t s m ä ß i g e n E i n s a t z e s d e s
Nahrungsmittelsicherheitssystem (HACCP) an
die im vorliegenden Paragraphen aufgeführten
Angaben.
MAHL- UND DOSIERWERK “ON DEMAND”
$FKWHQ 6LH EHLP (LQVHW]HQ GHV )LOWHUKDOWHUV
und während der normalen Arbeitsvorgänge
DXIGLH*DEHOVWFNHDXV0HWDOOVLHKH)HOG%
Reinigung des Maschinengehäuses
Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch OHNE
Verwendung von Ammoniak oder scheuernden Putzmitteln,
und beseitigen Sie eventuell vorhandene organische
Substanzen.
Zu beachten: Sprühen Sie keine Flüssigkeiten in die
Vertiefungen des Gehäuses!
02Enea_MULTI.indd 11
18/09/2014 15:43:16
Summary of Contents for Enea
Page 2: ...00Enea indd 2 18 09 2014 15 41 22 ...
Page 10: ...VIII VIII 01Enea indd 8 18 09 2014 15 41 41 ...
Page 83: ...IX IX 08Enea indd 9 18 09 2014 15 41 50 ...
Page 85: ......
Page 86: ......