![background image](http://html1.mh-extra.com/html/carrier/42tgf-cp-series/42tgf-cp-series_owners-manual_2560863031.webp)
– 30 –
29-TH
30-TH
12
àēĄöĕõöĒĦæ
ĎăŅēöĕõöĒĦæĝãĄĘĥĎæüĄĒûĎēàēĉĠúċ÷ēúøĖĥöŅĎġüúĖĦ
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢâĈňâĔýġúĆúĔċüŋ
ĈĬĕġāè
ĎĆĚĐëě÷ğåĆĚħĐèğčĘąè
ăĕąĢüĆēąē
1
Ą
.
Ďĕâøė÷øĔĨèøĔĊğåĆĚħĐèĢüčùĕüúĘħ÷ĔèâĈŇĕĊ
čĔîîĕöúĘħčŇèĐĐâéĕâğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĐĕéģþĆýâĊüâĕĆúĬĕèĕüãĐèĐěþâĆöŋğĎĈŇĕüĔĨü
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢâĈňâĔýĐěþâĆöŋúĘħĄĘåĈĚħüåĊĕĄùĘħčĜè
(
ğåĆĚħĐèğąĦýÿňĕ
ĎĆĚĐğåĆĚħĐèüĊ÷úĘħĢëňèĕüĢüğëėèûěĆâėé
ĒĈĒ
)
ĄėêēüĔĨü
ĐĕéúĬĕĢĎňğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċúĬĕèĕüýâāĆŇĐèģ÷ň
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢüúĘħúĘħĐĕéĄĘÿèğĎĈĦâĎĆĚĐġĈĎēĐĚħüĥ
ĎĕâÿèğĎĈŇĕüĘĨğâĕēĐąĜŇ
ĎĆĚĐčēčĄĐąĜŇăĕąĢüøĔĊğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċ
ĐĕéúĬĕĢĎňğâė÷âĕĆğÿĕģĎĄňăĕąĢüĠĈēøė÷ģĂģ÷ň
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢüúĘħúĘħĄĘåĊĕĄëĚĨüĎĆĚĐĄĘåĆĕýüĬĨĕĄĔü
ĎĆĚĐĢüúĘħúĘħĄĘâĕĆþĈŇĐąģĐüĬĨĕ
,
ğãĄŇĕ
ĎĆĚĐ
âʼnĕìúĘħĄĘćúûėīâĔ÷âĆŇĐü
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢüčùĕüúĘħĄĘåĊĕĄğåĦĄĎĆĚĐ
ĢâĈňâĔýëĕąĎĕ÷
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢüčùĕüúĘħúĘħĄĘâĕĆĢëňüĬĨĕĄĔüğåĆĚħĐèĢüþĆėĄĕöĄĕâ
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢüčùĕüúĘħúĘħčĔĄÿĔčâĔýĈĄĠĆèýŇĐąĥ
ğëŇü
ýĆėğĊöëĕąĎĕ÷
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢüčùĕüúĘħúĘħĄĘâĕĆþĈŇĐąâʼnĕììĔĈğĂĐĆŋ
ğëŇü
čþĕ
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢüğĆĚĐğ÷ėüčĄěúĆ
ĎĆĚĐĆùğåĆüğåĈĚħĐüúĘħ
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢüčùĕüúĘħúĘħĄĘåĊĕĄğþŎüâĆ÷
ĎĆĚĐğþŎü÷Ňĕè
(
ğëŇü
ýĆėğĊöüĬĨĕāěĆňĐü
ĎĆĚĐĢâĈňġĆèğåĄĘ
ĎĆĚĐĢüýĆėğĊöúĘħ
ĐĕéčĔĄÿĔčâĔýģĐğčĘą
)
Đĕéğâė÷âĕĆâĔ÷âĆŇĐüúĘħåĆĘýĐēĈĜĄėğüĘąĄ
ĠĈēúŇĐøēâĔħĊãĐèğåĆĚħĐèĠĈâğþĈĘħąüåĊĕĄĆňĐü
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢâĈňâĔýčėħèâĘ÷ãĊĕè
(
ëŇĐèĈĄ
ĐěþâĆöŋĢĎňĠčèčĊŇĕè
ĒĈĒ
)
ìęħèĐĕéâĘ÷ãĊĕèâĕĆþĈŇĐąĈĄ
(
âĆēĠčĈĄúĘħģĄŇ
čĄĬħĕğčĄĐĐĕéúĬĕĢĎňþĆēčėúûėăĕāãĐèĐěþâĆöŋüĔĨüĈ÷Ĉè
)
•
ĐąŇĕĢëňğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċÿė÷ĊĔøùěþĆēčèåŋ
ğëŇü
ğâĦýĐĕĎĕĆ
ğåĆĚħĐèĄĚĐĊĔ÷
ĐěþâĆöŋċėĈþē
čĔøĊŋğĈĘĨąè
ĎĆĚĐþĈĜâøňüģĄň
(
âĕĆâĆēúĬĕ÷ĔèâĈŇĕĊĐĕéúĬĕĢĎňčėħèãĐèúĘħéĔ÷ğâĦýģĊňĄĘåěöăĕāĈ÷Ĉè
)
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċģĊňğĎüĚĐčėħèãĐèúĘħģĄŇčĕĄĕĆùġ÷üüĬĨĕģ÷ň
(
ĐĕéĄĘüĬĨĕĎą÷éĕâøĔĊğåĆĚħĐèăĕąĢüúĘħåĊĕĄëĚĨüčĜèâĊŇĕ
80%
ãęĨüģþ
ğĄĚħĐëŇĐèĆēýĕąüĬĨĕúėĨèĐě÷øĔü
)
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢüčùĕüúĘħúĘħĄĘâĕĆĢëňøĔĊúĬĕĈēĈĕąĐėüúĆĘąŋ
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢâĈňâĔýþĆēøĜ
ĎĆĚĐĎüňĕøŇĕèìęħèĐĕéčĔĄÿĔčâĔýĐĕâĕċëĚĨüăĕąüĐâģ÷ň
ĐĕéúĬĕĢĎňĄĘģĐüĬĨĕâŇĐøĔĊĐąĜŇăĕąĢüğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċ
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢüúĘħúĘħĄĘâĕĆĢëňčğþĆąŋýŇĐąĥ
ĄđĂĒõĄđĈĒæĝĂĘĥĎĂĖĝċĖăæõĒæýĕõüàöĕ
ČĄĘĎĝãĄĘĥĎæċĒĥú
•
ĐąŇĕøė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċĢüúĘħğčĘąèãĐèøĔĊğåĆĚħĐèăĕąüĐâ
ĎĆĚĐ
ĈĄĆňĐüúĘħþĈŇĐąĐĐâĄĕéĕâøĔĊğåĆĚħĐèĆýâĊüğāĚħĐüýňĕüģ÷ň
•
øė÷øĔĨèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċýüāĚĨüÿėĊúĘħĄĘåĊĕĄĠãĦèĠĆèĠĈēğĆĘąýğāĚħĐþŃĐèâĔüģĄŇĢĎňğâė÷ğčĘąèâňĐè
ĎĆĚĐğčĘąè÷ĔèĢüâĕĆúĬĕèĕü
ĠĈē
âĕĆčĔħüčēğúĚĐü
•
ĎĕâøĔĊğåĆĚħĐèăĕąĢüĎüęħèøĔĊâĬĕĈĔèúĬĕèĕüĐąĜŇ
Đĕéģ÷ňąėüğčĘąèéĕâğåĆĚħĐèúĘħģĄŇģ÷ňúĬĕèĕü÷ňĊą
W
öĄĈçċĎûàŅĎúĝĄĕĥĂøĪēæēú
•
øĆĊéčĐýĊŇĕčĕą÷ėüùĜâøĔ÷ĎĆĚĐãĕ÷ĎĆĚĐģĄŇ
•
øĆĊéčĐýĊŇĕøė÷øĔĨèĠÿŇüâĆĐèĐĕâĕċĎĆĚĐģĄŇ
•
ğþľ÷ğåĆĚħĐèøĔ÷âĆēĠčģĂĂŃĕâŇĐüğĆėħĄâĕĆúĬĕèĕüĐąŇĕèüňĐą
12
ëĔħĊġĄè
W
ĀŊæàʼnéĒúàēĄüŁĎæàĒú
3
úēøĖ
ĂŌèâŋëĔüâĕĆþŃĐèâĔü
3
üĕúĘéēþŃĐèâĔüģĄŇĢĎňğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċ
ğĆėħĄúĬĕèĕüĢĎĄŇĢü
3
üĕúĘĠĆâĎĈĔèéĕâğþľ÷čĊėøëŋéŇĕąģĂĎĈĔâ
ĎĆĚĐğåĆĚħĐèøĔ÷âĆēĠčģĂĂŃĕ
W
ĄđûûġĀĀŁēáĒõáņĎæ
ĎĕââĆēĠčģĂĂŃĕãĔ÷ãňĐèĢüĆēĎĊŇĕèâĕĆúĬĕèĕüéēúĬĕĢĎňğåĆĚħĐè
Ďąě÷úĬĕèĕüúĔüúĘ
•
ĎĕâøňĐèâĕĆğĆėħĄâĕĆúĬĕèĕüĢĎĄŇ
ĢĎňâ÷þ쳥ğþľ÷
/
þľ÷ğåĆĚħĐè
ýüĆĘġĄúåĐüġúĆĈ
•
ĂŃĕÿŇĕĎĆĚĐâĕĆĢëňġúĆċĔāúŋøė÷ĆùąüøŋģĆňčĕąĢâĈňĥ
ĐĕéúĬĕĢĎň
ğåĆĚħĐèúĬĕèĕüÿė÷āĈĕ÷
þľ÷čĊėøëŋĠĎĈŇèéŇĕąģĂĎĈĔâĎĆĚĐ
ğåĆĚħĐèøĔ÷âĆēĠčģĂĂŃĕ
ĠĈňĊğþľ÷ĢĎĄŇĐĘâåĆĔĨè
â÷þ쳥ğþľ÷
/
þľ÷
ğåĆĚħĐèýüĆĘġĄúåĐüġúĆĈğāĚħĐğĆėħĄâĕĆúĬĕèĕü
W
àēĄãĈûãęĂĝüŌúàĆęŅĂ
čĕĄĕĆùĢëňĆĘġĄúåĐüġúĆĈĠýýĢëňčĕą
(
ĠąâãĕąøŇĕèĎĕâ
)
åĊýåěĄğåĆĚħĐèāĆňĐĄâĔüģ÷ňùęè
8
ğåĆĚħĐè
øė÷øŇĐãĐĆĕąĈēğĐĘą÷
ğāėħĄğøėĄģ÷ňúĘħÿĜňĠúüéĬĕĎüŇĕą
W
ĎęüàĄôʼnüŁĎæàĒú
•
Ďąě÷âĕĆúĬĕèĕüãĐèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċğĄĚħĐğåĆĚħĐèúĬĕèĕü
ĎüĔâğâėüģþ
•
ĎĕâĐěþâĆöŋþŃĐèâĔüğĆėħĄúĬĕèĕü
øĔĊğåĆĚħĐèĎąě÷úĬĕèĕü
ĠĈēčĔîĈĔâČöŋĠč÷èâĕĆúĬĕèĕüĠĈēâĕĆøĆĊéčĐýýü
ĆĘġĄúåĐüġúĆĈéēâēāĆėý
W
ČēàĎęüàĄôʼnüŁĎæàĒúøĪēæēú
•
þľ÷ğåĆĚħĐèøĔ÷âĆēĠčģĂĂŃĕĠĈēøĆĊéčĐý
âĕĆĢëňèĕüğåĆĚħĐè
øŇĐģþĐĕéğâė÷åĊĕĄÿė÷āĈĕ÷
•
øĆĊéčĐýĊŇĕģ÷ňøė÷øĔĨèĠÿŇüâĆĐèĐĕâĕċĎĆĚĐģĄŇ
ùňĕģĄŇģ÷ň
øė÷øĔĨè
ĀěłüĐĕéĐě÷øĔüĢüĐěþâĆöŋĠĈâğþĈĘħąüåĊĕĄĆňĐü
ĠĈē
Đĕéğâė÷üĬĨĕĆĔħĊìęĄģ÷ň
W
ĄđČĈŅēæàēĄøĪēãĈēĂĝăĤú
•
ëŇĐèĐĕâĕċğãňĕĠĈēëŇĐèĐĕâĕċĐĐâãĐèøĔĊğåĆĚħĐèăĕąüĐâ
éēùĜâþľ÷âĔĨüģĊň
•
ĈĄĠĆèéēğþłĕĐĐâéĕâëŇĐèĐĕâĕċĐĐâãĐèøĔĊğåĆĚħĐèăĕąüĐâ
ĐąŇĕèøŇĐğüĚħĐè
W
ĎăŅēüļõĝãĄĘĥĎæöĒõàĄđĞċġĀĀŁē
•
ĆēĎĊŇĕèĢëňèĕüğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċ
ĢĎňğþľ÷ğåĆĚħĐèøĔ÷âĆēĠč
ģĂĂŃĕúėĨèģĊň
ĠĈňĊĢëňþ쳥ğþľ÷
/
þľ÷ğåĆĚħĐèýüĆĘġĄúåĐüġúĆĈ
11
àēĄøĪēæēúĞĆđüĄđċĕøùĕāēÿ
W
ĝæĘĥĎúġáàēĄøĪēæēúáĎæĝãĄĘĥĎæüĄĒûĎēàēĉ
ğāĚħĐâĕĆúĬĕèĕüúĘħĄĘþĆēčėúûėăĕā
åĊĆĢëňèĕüğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċăĕąĢøňğèĚħĐüģãĐěöĎăĜĄė÷ĔèüĘĨ
:
âĕĆúĬĕåĊĕĄğąĦü
ĐěöĎăĜĄėăĕąüĐâ
ĐěöĎăĜĄėăĕąĢü
: 21 °C
ùęè
32 °C (
ĐěöĎăĜĄėâĆēğþĕēĠĎňè
) , 15 °C
ùęè
24 °C (
ĐěöĎăĜĄėâĆēğþĕēğþĿąâ
)
[
áņĎãĈĄĄđĈĒæ
]
åĊĕĄëĚĨüčĔĄāĔúûŋĢüĎňĐè
–
üňĐąâĊŇĕ
80%
ĎĕâğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċúĬĕèĕüĢüčăĕāğâėüâĊŇĕåŇĕüĘĨ
Đĕéğâė÷ĈēĐĐèüĬĨĕýüāĚĨüÿėĊãĐèğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċ
ĎĕâĢëňèĕüğåĆĚħĐèþĆĔýĐĕâĕċüĐâğĎüĚĐéĕâğèĚħĐüģã÷ĔèâĈŇĕĊ
ĆēýýĆĔâČĕåĊĕĄþĈĐ÷ăĔąéēúĬĕèĕü
: 21 °C
ùęè
°C (
ĐěöĎăĜĄėâĆēğþĕēĠĎňè
)
EN
TH
1115653830_EN-TH.indd 30
1115653830_EN-TH.indd 30
7/14/2563 BE 10:14
7/14/2563 BE 10:14