– 20 –
9-TH
10-TH
TH
•
Á¤ºÉ°Á¦ºÉ°¦´°µµ«ÎµµÄµ¸ÉÁ¸¥ª´°»¦r¸É¤¸µ¦ÁµÅ®¤o
°ºÉª¦Ä®o°µµ«nµ¥ÁÅo¸Á¡¸¥¡°®µ°µµ«nµ¥ÁÅoŤn¸°µ
εĮo
µ°°·ÁÅo
•
Á¤ºÉ°ÄoµÁ¦ºÉ°¦´°µµ«Ä®o°dª¦Ä®o®o°nµ¥Á°µµ«Åo¸
Á¡¸¥¡°®µ°µµ«nµ¥ÁÅoŤn¸³ÎµÄ®o
µ°°·Á
•
°¥nµÄ®o¦nµµ¥´¤´¨¤Á¥ÈÃ¥¦Á}Áª¨µµÂ¨³°¥nµÄ®o¦nµµ¥
Á¥ÈÁ·Å°µÎµÄ®o£µ¡¦nµµ¥¦»Ã¦¤Â¨³ÁÈiª¥
•
®oµ¤°·Êª®¦º°Å¤oÁ
oµÅÄn°¼°µµ«Á
oµ®¦º°n°¼°µµ«°°
Á¡¦µ³°µÅo¦´µÁÈÅoÁºÉ°µ¡´¨¤®¤»oª¥ªµ¤Á¦Èª¼
•
¦¹¬µ¦oµoµ¸ÉnµºÊ°Á¦ºÉ°¦´°µµ«®µÁ¦ºÉ°¦´°µµ«Îµ
ªµ¤Á¥ÈÅoŤn¸¹É°µÁ·µµ¦Îµªµ¤Á¥È¦´Éª¦ª°
o°¤¼¨µ¦
n°¤´nµ¦·µ¦¸É¤¸ªµ¤ÎµµÄ®oÂnÄÁ¤ºÉ°¤¸µ¦Á¦¸¥ÁÈnµµ¦
媵¤Á¥ÈÁ¡·É¤Á·¤
•
®¥»µ¦Îµµ
°Á¦ºÉ°¦´°µµ«Â¨³dÁ¦ºÉ°´¦³ÂÅ¢¢jµn°
µ¦Îµªµ¤³°µ¤·³´Ê°µÅo¦´µÁÈÁºÉ°µ¡´¨¤®¤»oª¥
ªµ¤Á¦Èª¼£µ¥Ä´ªÁ¦ºÉ°
µ¦n°¤
•
®µÁ·{®µÄÇ
¹ÊÁnÁ¤ºÉ°¦µ´¨´¬r
o°·¡¨µÅo¨·É
Å®¤oÅo¥·Á¸¥··Á¦ºÉ°¦´°µµ«Å¤n媵¤Á¥È®¦º°Îʵ¦´Éª
ÄÁ¦ºÉ°¦´°µµ«°¥nµ´¤´Á¦ºÉ°¦´°µµ«Á°Ä®oÃ¥ª·r
°
Á¦ºÉ°´¦³ÂÅ¢¢jµÅ¸Éε®n2))¨oª·n°nµ¦·µ¦¸É¤¸ªµ¤
εµÎµ°¥nµÄ°¥nµ®¹ÉÄ®oÂnĪnµÁ¦ºÉ°³Å¤n¼Ád
¹Ê
ÁnÁ
¸¥ªnµvÁ¦ºÉ°Á¸¥wŪoĨo´Á¦ºÉ°´¦³ÂÅ¢¢jµªnµnµ
¦·µ¦¸É¤¸ªµ¤Îµµ³¤µ¹µ¦ÄoÁ¦ºÉ°Ä£µ¡¸É¤¸{®µ
n°Å°µÎµÄ®o¨Åµ¦Îµµ
°Á¦ºÉ°Á·{®µÁ¡·É¤
¹Ê®¦º°
°µÁ·Å¢¢jµ¼®¦º°{®µ°ºÉÇÅo
•
®µn°¡´¨¤Á¸¥®µ¥°¥nµÁ
oµÄ¨o´ªÁ¦ºÉ°£µ¥°Ä®oÃ¥ª·r
°Á¦ºÉ°´¦³ÂÅ¢¢jµÅ¸Éε®n2))¨oª·n°Ä®onµ¦·µ¦¸É
¤¸ªµ¤Îµµ¤µn°¤°¥nµÃ¥ª·r
°Á¦ºÉ°´¦³ÂÅ¢¢jµÅ¸É
ε®n21ªnµ³n°¤Á¦¸¥¦o°¥Â¨oª
•
®
µ´ªÁ¦ºÉ°£µ¥Ä¨¤µ°¥nµÁ oµÄ¨o´ªÁ¦ºÉ°Ä®oÃ¥ª·r °
Á¦ºÉ°´¦³ÂÅ¢¢jµÅ¸Éε®n2))¨oª·n°¼o·´Ê¸É¤¸ªµ¤
εµ®¦º°nµ¦·µ¦¸É¤¸ªµ¤Îµµ¤µ·´ÊÁ¦ºÉ°
Ä®¤n°¥nµÃ¥ª·r
°Á¦ºÉ°´¦³ÂÅ¢¢jµÅ¸Éε®n21ªnµ
³·´ÊÄ®¤nÁ¦¸¥¦o°¥Â¨oª
•
®µ´ªÁ¦ºÉ°£µ¥°¨o¤¨°¥nµÁ
oµÄ¨o´ªÁ¦ºÉ°Ä®oÃ¥ª·r
°
Á¦ºÉ°´¦³ÂÅ¢¢jµÅ¸Éε®n2))¨oª·n°¼o·´Ê¸É¤¸ªµ¤
εµ®¦º°nµ¦·µ¦¸É¤¸ªµ¤Îµµ¤µÂoÅ
®¦º°·´Ê
Á¦ºÉ°Ä®¤n°¥nµÃ¥ª·r
°Á¦ºÉ°´¦³ÂÅ¢¢jµÅ¸Éε®n21
ªnµ³ÂoÅ
®¦º°·´ÊÄ®¤nÁ¦¸¥¦o°¥Â¨oª
•
°¥nµ¦´ÂnÁ¦ºÉ°Á°Á¡¦µ³°µn°Ä®oÁ·Å¢Å®¤oÅ¢¢jµ¼®¦º°{®µ
°ºÉÇÅo
µ¦¥oµ¥ÎµÂ®n
•
Á¤ºÉ°³¥oµ¥ÎµÂ®nÁ¦ºÉ°¦´°µµ«°¥nµ¥oµ¥ÎµÂ®noª¥Á°Ä®o
·n°¼o·´Ê¸É¤¸ªµ¤Îµµ®¦º°nµ¦·µ¦¸É¤¸ªµ¤Îµµ
µ¦¥oµ¥ÎµÂ®n¸ÉŤnÁ®¤µ³¤°µÎµÄ®oÅ¢¢jµ¼Â¨³®¦º°
Á·Å¢Å®¤oÅo
EN
TH
1115653830_EN-TH.indd 20
1115653830_EN-TH.indd 20
7/14/2563 BE 10:14
7/14/2563 BE 10:14