background image

 

 

GENERAL SAFETY RULES 

WARNING!

 Read and understand all instructions. Failure to follow all 

instructions listed below, may result in electric shock, fire and / or 
serious personal injury. The term “power tool” in all of the warnings 
listed below refers to your mains-operated (corded) power tool.  
 

SAVE THESE INSTRUCTIONS 
 

  Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark 

areas invite accidents. 

Work area safety 

  Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the 

presence of flammable liquid, gases, or dust. Power tools create 
sparks which may ignite the dust or fumes. 

  Keep bystanders, children, and visitors away while operating a 

power tool. Distractions can cause you to lose control. 

 

  Grounded tools must be plugged into an outlet properly installed and 

grounded in accordance with all codes and ordinances. Never 
remove the grounding prong or modify the plug in any  way. Do not 
use any adaptor plugs. Check with a qualified electrician if you are in 
doubt as to whether the outlet is properly grounded. If the tools 
should electrically malfunction or break down, grounding provides a 
low resistance path to carry electricity away from the user. 

Electrical Safety  

  Avoid body contact with grounded surfaces such as pipes, radiators, 

ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock 
if your body is grounded. 

  Don’t expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a 

power tool will increase the risk of electric shock.  

  Don’t abuse the cord. Never use the cord to carry the tools or pull 

the plug from an outlet. Keep cord away from heat, oil, sharp edges 
or moving parts. Replace damaged cords immediately. Damaged 
cords increase the risk of electric shock. 

  When operating a power tool outside, use an outdoor extension cord 

marked “W-A” or “W.” These cords are rated for outdoor use and 
reduce the risk of electric shock. 

 

Personal Safety 

  Stay alert, watch what you are doing and use common sense when 

operating a power tool. Do not use tool while tired or under the 
influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention 
while operating power tools may result in serious personal injury.  

  Use safety equipment. Always wear eye protection. Safety 

equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or 
hearing protection used for appropriate conditions will reduce 
personal injuries.  

  Avoid accidental starting. Be sure switch is off before plugging in. 

Carrying tools with your finger on the switch or plugging in tools that 
have the switch on invites accidents. 

  Remove adjusting keys or switches before turning the tool on. A 

wrench or a key that is left attached to a rotating part of the tool may 
result in personal injury. 

  Do not overreach. Keep a proper footing and balance at all times. 

Proper footing and balance enables better control of the tool in 
unexpected situations. 

  Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your 

hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, 
jewellery or long hair can be caught in moving parts. 

 
Tool use and care 

  Use clamps or other practical way to secure and support the work 

piece to a stable platform. Holding the work by hand or against your 
body is unstable and may lead to loss of control.  

  Do not force tool. Use the correct tool for your application. The 

correct tool will do the job better and safer at the rate for which it is 
designed. 

  Do not use tool if switch does not turn it on or off. Any tool that 

cannot be controlled with the switch is dangerous and must be 
repaired. 

  Disconnect the plug from the power source before making any 

adjustments, changing accessories, or storing the tool. Such 
preventive safety measures reduce the risk of starting the tool 
accidentally.  

  Store idle tools out of reach of children and do not allow persons 

unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the 
power tool. Tools are dangerous in the hands of untrained users. 

  Maintain tools with care. Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly maintained tools, with sharp cutting edges are less likely to 
bind and are easier to control.  

  Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of 

parts, and any other condition that may affect the tools operation. If 
damaged, have the tool serviced before using. Many accidents are 
caused by poorly maintained tools.  

  Use the power tool, accessories and blades etc., in accordance with 

these instructions and in the manner intended for the particular type 
of power tool, taking into account the working conditions and the 
work to be performed. Use of the power tool for operations different 
from those intended could result in a hazardous situation.  

 

  Have your tool serviced by a qualified repair person using only 

identical replacement parts. This will ensure that the safety of the 
power tool is maintained.  

Service 

 

WARNING!!!

 To reduce the risk of injury, user must read instruction 

manual. 

Symbols used in this manual 

volts 

amperes 

Hz 

hertz 

watt 

alternating current 

n0 

no load speed 

/min 

revolutions per minute  

 

SPECIFIC SAFETY RULES 

 

 

1.  Keep hands away from cutting area and blade at all times! Keep 

your second hand on an auxiliary handle. If both hands are 
holding the saw, they cannot be cut by the blade. 

2.  Do not reach underneath the work.  
3.  Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an 

operation where the cutting tools may contact hidden wiring or its 
own cord. Contact with a “live” wire will make exposed metal parts 
of the tool “live” and shock the operator. 

4.  Always use blades with correct size and shape arbour  holes. 

Blades that do not match the mounting hardware of the saw will 
run eccentrically, causing loss of control. 

5.  Never use damaged or incorrect arbour  flanges or bolts. The 

arbour  flanges and bolt  were specially designed for your saw, for 
best performance and safety of operation. 

6.  Maintain a firm grip on the saw and position your body and arm in 

a way that allows you to resist KICKBACK forces. KICKBACK 
forces can be controlled by the operator, if proper precautions are 
taken.  

7.  Do not use a dull or damaged blade.  
8.  Use only recommended blades, rated at the machine’s maximum 

rated RPM or higher with correct arbour hole. 

9.  Tighten blade retaining bolt and all clamps before operating. 
10.  Check the inside surfaces  of the arbour  flanges as well as the 

sides of the blade for freedom from any foreign matter.  

11.  Check the blade for cracks or other damage before operation. 

Replace cracked or damaged blade immediately. Carry out a test 
run without load for at least 30 seconds before use. 

12.  Never start the tool with the work piece against the blade. 
13.  Allow the motor to achieve full speed before cutting. 
14.  Important: After completing the cut, release power switch and wait 

for coasting blade to stop completely before putting the saw down 

15.  Never operate the tool in an area with flammable solids, liquids, or 

gases. Sparks from the rotor/carbon brushes could cause a fire or 
explosion. 

16.  There are certain applications for which this tool was designed. 

The manufacturer strongly recommends that this tool NOT be 
modified and/or used for any application other than for which it 
was designed. If you have any questions relative to its application 
DO NOT use the tool until you have written the manufacturer and 
have been advised. 

17.  Only use the machine for cutting in stone, concrete or masonry. 
18.  Use the auxiliary handles supplied with the tool. Loss of control 

can cause personal injury. 

19.  Use a residual current device (PRCD) to protect from current 

surges. 

20.  Keep power supply cord clear from the working range of the 

machine. Always lead the cable away behind you. 

Summary of Contents for TC-1800

Page 1: ...TC 1800 Instruction manual Gebruikershandleiding Manuel d instructions Brugsanvisning...

Page 2: ...cidentally Store idle tools out of reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Tools are dangerous in the hands of untrain...

Page 3: ...must have a sufficient cross section so as to prevent an excessive drop in voltage or overheating An excessive drop in voltage reduces the output and can lead to failure of the motor The following ta...

Page 4: ...circuit Switching the machine on and off Keep the machine steady during switching and during use by holding the main handle and the secondary handle with both hands To switch on This machine is equipp...

Page 5: ...If you cut backwards there is the danger that the machine might be accelerated out of the cutting groove recoil and cause serious injury CAUTION Keep the cord away from cutting area to prevent it from...

Page 6: ...ssing uitvoert aan de machine Berg deze machine op buiten het bereik van kinderen of onbevoegde personen Deze machine kan gevaarlijk zijn in de handen van niet opgeleide personen Behandel deze machine...

Page 7: ...t in de motor Koppel geen 2 verlengkabels aan elkaar gebruik liever n langere Raadpleeg ook de lokale voorschriften met betrekking tot het gebruik van verlengkabels dit kan per land vari ren UIT DE VE...

Page 8: ...TRICITEITSNETWERK Ga voor het demonteren van de zaag omgekeerd te werk als voor het monteren REGELING VAN DE DIEPTE INSTELLING ZORG ER VOOR DAT DE MACHINE NIET AANGESLOTEN IS OP HET ELEKTRICITEITSNETW...

Page 9: ...ARSCHUWING Verzekert u er van dat het voltage vermeld op het typeplaatje overeenstemt met die van het elektriciteitsnet Zorg er ook voor dat de schakelaar UIT staat v r u de machine aansluit op het ne...

Page 10: ...het elektrische snoer buiten de werkruimte Forceer de machine niet laat de diamantzaag het werk doen De zaagsnelheid is afhankelijk van verschillende factoren zoals hardheid van het materiaal dikte wa...

Page 11: ...perte de contr le Utilisation et entretien des outils Ne pas forcer l outil Utilisez l outil correct pour votre application Le bon outil fait le travail plus s r la vitesse pour laquelle il est con u...

Page 12: ...imentation endommag e peut entra ner un choc lectrique UTILISATION Cette scie est con ue exclusivement pour la coupe refroidie l eau ou sec du b ton pierre naturelle et c ramique carreaux Cette machin...

Page 13: ...tion lorsque vous utilisez d eau en combinaison avec de l lectricit L eau ne peut jamais contacter les parties lectriques de la machine TOUJOURS UTILISER L INTERRUPTEUR PRCD BUTEE PARALLELE La but e p...

Page 14: ...laissez la machine atteindre son plein r gime 5 Garder la machine fermement avec les deux mains pour avancer lentement machine jusqu ce qu elle entre en contact avec la pi ce travailler Commencez all...

Page 15: ...for b rns r kkevidde og tillad ikke at personer der ikke er fortrolige med el v rkt j eller disse instruktioner kan betjene v rkt jet V rkt j er farligt i h nderne p uerfarne brugere Vedligehold v rk...

Page 16: ...p nding eller overophedning Et for stort fald i sp nding reducerer ydelsen og kan f re til svigt af motoren F lgende tabel viser dig det korrekte kabel diameter som en funktion af kabell ngden for den...

Page 17: ...to h ndtag T nd maskinen Denne maskine er udstyret med en lock OFF kontakt Dette betyder at n r maskinen skal t ndes trykkes der f rst p udl serknappen p toppen af kontakten herefter startes maskinen...

Page 18: ...ndre at der bliver sk ret i kablet eller at dette bliver viklet ind i emnet Fors g ikke at presse sk ringen Lad klingerne arbejde sig igennem emnet BNING AF KLINGER Hvis et parti af gnister ses mens d...

Page 19: ...5 EG 2006 42 EG The Netherlands Breda 01 03 2011 Carat Centrale BV Breda Nederland C van Beek General Manager CERTIFICATION DE CONFORMIT Nous Carat Centrale BV Nikkelstraat 18 Breda Nederland certifio...

Reviews: