IFU-52/ REV H
15
IX. Pleie og vedlikehold
Rengjøring
•
Før rengjøring må du kontrollere at strømmen til enheten er slått av og at strømkabelen er frakoblet.
•
Den ytre overflaten av enheten kan rengjøres med en fuktig klut, 70 % isopropylalkoholløsning eller en 10 %
blekemiddel-/vannløsning så ofte som nødvendig.
•
Den ytre overflaten kan desinfiseres med et mildt desinfeksjonsmiddel etter behov, i samsvar med produsentens
instruksjoner.
•
Ikke bruk skurende eller sterke rengjøringsmidler.
•
Ikke la det komme væske inn i enheten.
•
Enheten må ikke steriliseres på noen måte.
Vedlikehold
Service
Brukeren kan ikke utføre service på enheten (bortsett fra reservedelene angitt i avsnitt V). Kontakt kundeservice og få
tak i et returnummer (RMA-nummer). RMA-nummeret må følge med alle enheter og dokumentasjon for egnet service-
eller garantiarbeid.
Begrenset garanti
Underlagt vilkårene under, garanterer MEDIVATORS Inc. (“Selskapet”) at produktene deres (“produktene”) vil overholde
selskapets skriftlige spesifikasjoner (der det er aktuelt) og at de er fri for material- og fabrikasjonsfeil under normal bruk
og vedlikehold, i følgende perioder (“garantiperioden”):
Endoskop-reprosessorer og beslektet utstyr, samt skyllepumper:
femten (15) måneder fra det som inntreffer
først av datoen det ble transportert fra selskapet eller ett (1) år fra installasjonsdatoen.
Forbruksvarer, tilbehør og servicedeler til produktet,
inkludert, men ikke begrenset til, endoskop-koblinger,
filtre, skrivere, skriverrekvisita, teststrimler, tilbehørsposer og servicedeler for produkter: Det som inntreffer først av
nitti (90) dager fra installasjonsdatoen eller hundreogtjue (120) dager fra transportdatoen.
Engangsprodukter:
Garantert for engangsbruk. Garantiperioden vil under ingen omstendigheter gjelde utover
utløpsdatoen på produktetiketten.
Garantien dekker ikke, og selskapet har ingen forpliktelser av noe slag med hensyn til, noen form for skade på produktet
som skyldes eller er knyttet til: (i) eksterne årsaker, inkludert uten begrensninger ulykker, vandalisme, høyere makter,
strømbrudd eller elektriske strømsvingninger, (ii) misbruk, feil bruk, uaktsomhet eller forsømmelse fra kundens
side eller bruk av uautoriserte filtre eller andre forbruksartikler eller tilbehør fra en tredjepart, (iii) bruk som ikke er i
overensstemmelse med produktinstruksjonene, (iv) at kunden ikke utfører nødvendig forebyggende vedlikehold eller
(v) service eller reparasjoner som ikke er autorisert av selskapet.
Begrensning av erstatning
Selskapets forpliktelser under denne garantien er begrenset til (etter selskapets valg) (i) reparasjon eller bytte av defekte
produkter eller enhver del selskapet vurderer som defekt, eller (ii) refusjon av kjøpsprisen. Dette vil være kundens eneste
erstatning for feil.
For å få garantidekning må kunden varsle selskapet i delstaten (i USA) eller landet der produktet er installert, om
feilen (og beskrive problemet rimelig detaljert) før garantiperioden utløper og innen tretti (30) dager etter at feilen er
oppdaget. Ved mottak av selskapets offisielle autorisasjon til å returnere produkter (“Returned Material Authorization”
– RMA), må kunden snarest returnere delen eller produktet som er defekt til selskapet (eller til servicesenteret som er
angitt på RMA-dokumentet), og selv betale frakt og forsikring. Selskapet har ikke ansvar for skade som oppstår under
transport.
X. EMC-tabeller
Tabell 1 – Veiledning og produsenterklæring
ELEKTROMAGNETISK UTSTRÅLING
for alt ME-UTSTYR og alle ME-SYSTEMER
Veiledning og produsenterklæring – elektromagnetisk stråling
EGA-501/EGA-501E er beregnet for bruk i det elektromagnetiske miljøet spesifisert nedenfor.
Kunden eller brukeren av EGA-501/EGA-501E må forsikre seg om at den brukes i et slikt miljø.
Strålingstest
Samsvar
Veiledning for
elektromagnetisk miljø
RF-stråling
CISPR 11
Gruppe 1
EGA-501/EGA-501E bruker kun RF-energi
til interne funksjoner. RF-stråling er
derfor svært lav og vil sannsynligvis ikke
forårsake interferens på elektronisk utstyr
i nærheten.
RF-stråling
CISPR 11
Klasse A
EGA-501/EGA-501E er egnet for bruk
i alle slags lokaler
bortsett fra
boliger og
lokaler som er direkte knyttet til offentlig
lavspent-strømnett for boligområder.
Harmonisk
IEC 61000-3-2
Klasse A
Flimmer
IEC 61000-3-3
Samsvarer
Garantifraskrivelse
GARANTIEN OVER OMFATTER ALLE GARANTIFORPLIKTELSENE SELSKAPET HAR OVERFOR KJØPEREN AV PRODUKTENE.
DEN GJELDER I STEDET FOR ALLE ANDRE GARANTIER FRA SELSKAPET, BÅDE UTTRYKTE OG IMPLISITTE, INKLUDERT
UTEN BEGRENSNING GARANTIER FOR SALGBARHET ELLER EGNETHET TIL ET BESTEMT FORMÅL, OG SELSKAPET
VERKEN HEVDER ELLER GARANTERER AT NOE PRODUKT VIL OPPFYLLE KUNDENS KRAV. SELSKAPETS ANSVAR FOR FEIL
I ET PRODUKT ER BEGRENSET TIL REPARASJON, BYTTE ELLER REFUNDERING AV KJØPSPRISEN, SOM ANGITT I DETTE
GARANTIUTSAGNET.
SÅ LANGT GJELDENDE LOV TILLATER, SKAL SELSKAPET UNDER INGEN OMSTENDIGHETER KUNNE HOLDES ANSVARLIG
OVERFOR KUNDEN FOR FØLGEMESSIGE, TILFELDIGE, INDIREKTE, IKKE-ØKONOMISKE ELLER SPESIELLE SKADER ELLER
TAP, INKLUDERT UTEN BEGRENSNING SKADER SOM FØLGE AV ELLER I FORBINDELSE MED FEIL, FORSINKELSER, TAP AV
INNTEKT, AVBRUDD AV FUNKSJON ELLER TAP AV OMSETNING ELLER FORVENTET INNTEKT, SELV OM SELSKAPET ER BLITT
GJORT OPPMERKSOM PÅ MULIGHETEN FOR AT SLIKE SKADER KAN OPPSTÅ.
Denne garantien gir kunder som har kjøpt produkter spesifikke juridiske rettigheter, og kundene kan også ha rettigheter
som varierer fra en jurisdiksjon til en annen.
Selskapets økonomiske ansvar skal under ingen omstendigheter overstige den opprinnelige kjøpesummen for
produktet som dekkes.
Ingen representant eller agent for selskapet har autorisasjon til å binde selskapet til noen annen representasjon eller
garanti med hensyn til produktene, og kunden aksepterer at produktene er underlagt alle de ovenstående vilkårene.
Kassering
Ingen spesielle forholdsregler kreves for kassering av enheten.
INTERNATIONAL_ IFU-52 (CO2 INSUFLATOR PUMP) REV H .indd 15
12/11/2015 9:32:12 AM