9
Εκτύπωση
φωτογραφιών
απευθείας
από
συσκευή
συ
µ
βατή
µ
ε
το
PictBridge
ΕΛΛ
Η
Ν
ΙΚ
A
z
Πληροφορίες
για
τη
ρύθ
µ
ιση
[Image optimize/
Βελτιστοποίηση
εικόνας
]
Από
προεπιλογή
,
η
λειτουργία
ExifPrint
είναι
επιλεγ
µ
ένη
για
αυτό
τον
εκτυπωτή
.
Αν
χρησι
µ
οποιείτε
συσκευή
Canon
συ
µ
βατή
µ
ε
το
PictBridge, µ
πορείτε
να
επιλέξετε
VIVID
,
NR
,
VIVID+NR
,
ή
[Face/
Όψη
]
. (
Αυτές
οι
επιλογές
δεν
επιλέγονται
σε
ορισ
µ
ένα
µ
οντέλα
.)
•
Για
ευέλικτη
προσαρ
µ
ογή
χρω
µ
άτων
Με
ορισ
µ
ένους
τύπους
φωτογραφικών
µ
ηχανών
µ
ονοπτικού
ρεφλέξ
Canon
που
είναι
συ
µ
βατές
µ
ε
το
PictBridge µ
πορείτε
να
κάνετε
καλύτερες
προσαρ
µ
ογές
χρω
µ
άτων
,
επιλέγοντας
τη
λειτουργία
χρώ
µ
ατος
που
είναι
η
πιο
κατάλληλη
για
αυτό
που
θέλετε
να
επιτύχετε
.
Μπορείτε
να
επιλέξετε
µ
εταξύ
των
εξής
:
[Natural/
Φυσική
]
,
[Natural M/
Φυσική
Μ
]
,
[B/W/
Ασπρό
µ
αυρη
]
,
[Cool tone/
Ψυχρός
τόνος
]
ή
[Warm tone/
Θερ
µ
ός
τόνος
]
.
Ανατρέξτε
στο
[Digital
Photo Printing Guide/
Οδηγός
εκτύπωσης
ψηφιακών
φωτογραφιών
]
(
ηλεκτρονικό
εγχειρίδιο
)
ή
στο
εγχειρίδιο
οδηγιών
που
παρέχεται
µ
ε
τη
συ
µ
βατή
µ
ε
το
PictBridge
συσκευή
Canon.
z
Πληροφορίες
για
τη
ρύθ
µ
ιση
[Date/File No. print/
Εκτύπωση
η
µ
ερο
µ
ηνίας
/
αριθ
µ
ού
αρχείου
]
Από
προεπιλογή
,
είναι
επιλεγ
µ
ένη
η
τι
µ
ή
[Off/
Απενεργοποιη
µ
ένη
]
.
Αν
επιλέξετε
µ
ία
εικόνα
η
οποία
έχει
ενσω
µ
ατω
µ
ένη
η
µ
ερο
µ
ηνία
λήψης
χρησι
µ
οποιώντας
φωτογραφική
µ
ηχανή
µ
ε
τη
λειτουργία
εκτύπωσης
,
επιλέξτε
τη
ρύθ
µ
ιση
[Off/
Ανενεργή
]
για
αυτήν
τη λειτουργία
.
Αν
επιλέξετε
[Date/
Η
µ
ερο
µ
ηνία
]
,
[File No./
Αρ
.
αρχείου
]
,
ή
[Both/
Και
τα
δύο
]
,
η η
µ
ερο
µ
ηνία
και
/
ή
ο
αριθ
µ
ός
αρχείου
θα
εκτυπωθεί
πάνω
από
την
ενσω
µ
ατω
µ
ένη
η
µ
ερο
µ
ηνία
.
z
Άλλες
ρυθ
µ
ίσεις
Αν
χρησι
µ
οποιείτε
συσκευή
Canon
συ
µ
βατή
µ
ε
το
PictBridge, µ
πορείτε
να
χρησι
µ
οποιήσετε
τις
ακόλουθες
ρυθ
µ
ίσεις
εκτύπωσης
. (
Λάβετε
υπόψη
ότι
αυτές
οι
ρυθ
µ
ίσεις
εκτύπωσης
δεν
µ
πορούν
να
χρησι
µ
οποιηθούν
σε
ορισ
µ
ένα
µ
οντέλα
.)
Για
περισσότερες
λεπτο
µ
έρειες
,
ανατρέξτε
στο
εγχειρίδιο
οδηγιών
της
συσκευής
.
•
Πληροφορίες
λήψης
(
∆εδο
µ
ένα
Exif)
Μπορείτε
να
εκτυπώσετε
πληροφορίες
λήψης
(
δεδο
µ
ένα
Exif)
σε
φωτογραφίες
µ
ε
µ
ορφή
λίστας
,
ή
στα
περιθώρια
των
καθορισ
µ
ένων
φωτογραφιών
.
Επιλέξτε
[Layout/
∆ιάταξη
]
,
και
στη
συνέχεια
επιλέξτε
το
στοιχείο
που
ε
µ
φανίζεται
µ
ε
το
εικονίδιο
[i].
• [35mm Film Style Layout/
∆ιάταξη
τύπου
φιλ
µ 35mm] (Contact Printing Layout/
∆ιάταξη
εκτύπωσης
µ
ε
επαφή
)
Μπορείτε
να
εκτυπώσετε
επιλεγ
µ
ένες
φωτογραφίες
ή
φωτογραφίες
που
καθορίζετε
από
το
ευρετήριο
σε
διάταξη
τύπου
φιλ
µ
των
35mm (
διάταξη
εκτύπωσης
µ
ε
επαφή
).
Επιλέξτε
[Layout/
∆ιάταξη
]
και
στη
συνέχεια
επιλέξτε
το
στοιχείο
που
ε
µ
φανίζεται
στο
εικονίδιο
φιλ
µ.
Ση
µ
ειώσεις
z
Όταν
είναι
επιλεγ
µ
ένο
το
στοιχείο
VIVID
,
τα
πράσινα
και
µ
πλε
τ
µ
ή
µ
ατα
των
φωτογραφιών
τυπώνονται
έντονα
.
z
Όταν
είναι
επιλεγ
µ
ένο
το
στοιχείο
NR
(Noise Reduction/
Μείωση
ψηφιακού
θορύβου
),
εξαλείφεται
ο ψηφιακός
θόρυβος
από
τα
µ
πλε
τ
µ
ή
µ
ατα
,
όπως
είναι
ο
ουρανός
,
και
από
τα
µ
αύρα
τ
µ
ή
µ
ατα
.
z
Όταν
είναι
επιλεγ
µ
ένο
το
στοιχείο
VIVID+NR
,
εκτελούνται
και
οι
δύο
λειτουργίες
VIVID
και
NR
.
z
Όταν
είναι
επιλεγ
µ
ένο
το
στοιχείο
[Face/
Όψη
]
,
οι
εικόνες
που
έχουν
φωτιστεί
από
πίσω
διορθώνονται
.
Ση
µ
ειώσεις
z
Όταν
επιλεγεί
το
στοιχείο
[Natural/
Φυσική
]
,
τα
φυσικά
χρώ
µ
ατα
αποδίδονται
ρεαλιστικά
στην
εκτυπω
µ
ένη
φωτογραφία
.
z
Όταν
επιλεγεί
το
στοιχείο
[Natural M/
Φυσική
Μ
]
, µ
πορείτε
να
προσαρ
µ
όσετε
το
χρώ
µ
α
(
αντίθεση
κ
.
λπ
.)
πιο
προσεκτικά
σε
σύγκριση
µ
ε
το
στοιχείο
[Natural/
Φυσική
]
.
z
Όταν
επιλεγεί
το
στοιχείο
[B/W/
Ασπρό
µ
αυρη
]
,
η
φωτογραφία
εκτυπώνεται
ασπρό
µ
αυρα
.
z
Όταν
επιλεγεί
το
στοιχείο
[Cool tone/
Ψυχρός
τόνος
]
,
η
φωτογραφία
εκτυπώνεται
σε
ψυχρό
ασπρό
µ
αυρο
τόνο
.
z
Όταν
επιλεγεί
το
στοιχείο
[Warm tone/
Θερ
µ
ός
τόνος
]
,
η
φωτογραφία
εκτυπώνεται
σε
θερ
µ
ό
ασπρό
µ
αυρο
τόνο
.
z
A
ν
έχουν
παρουσιαστεί
προβλή
µ
ατα
εκτύπωσης
στα
άνω
ή
στα
κάτω
άκρα
του
χαρτιού
,
όπως
άνισος
χρω
µ
ατισ
µ
ός
ή
λευκές
γρα
µµ
ές
,
όταν
εκτυπώνετε
έχοντας
επιλέξει
[B/W/
Ασπρό
µ
αυρη
]
,
τον
[Cool tone/
Ψυχρός
τόνος
]
ή
[Warm tone/
Θερ
µ
ός
τόνος
]
,
συνιστάται
να
εκτυπώνετε
από
τον
υπολογιστή
µ
ε
τα
άνω
και
κάτω
περιθώρια
σε
τουλάχιστον
45mm / 1,77
ίντσες
.
Για
λεπτο
µ
έρειες
σχετικά
µ
ε
την
εκτύπωση
σε
διαβαθ
µ
ίσεις
του
γκρι
από
τον
υπολογιστή
,
ανατρέξτε
στο
Οδηγός
προγρά
µµ
ατος
οδήγησης
εκτυπωτή
ή
στο
[Photo Application Guide/
Οδηγός
Εφαρ
µ
ογής
Φωτογραφίας
]
.
EUM_EMBU.book Page 9 Wednesday, May 10, 2006 9:29 PM