Canon PIXMA Pro9000 Mark II Series, Quick Start Manual

Page: 180 / 215

8
Drukowanie fotografii bezpo ś rednio z urz ą dzenia zgodnego ze standardem PictBridge
PO
LS
K
I
*
1
Ten papier jest u ż ywany wy łą cznie do drukowania naklejek fotograficznych. Drukuj ą c na papierze naklejkowym,
nale ż y z listy [Paper size/Rozmiar papieru] wybra ć ustawienie [10 x 15 cm/4" x 6"] .
*
2
To ustawienie mo ż na wybra ć tylko w przypadku urz ą dze ń firmy Canon zgodnych ze standardem PictBridge (nale ż y
zauwa ż y ć , ż e nie da si ę go wybra ć w przypadku niektórych modeli urz ą dze ń ). Je ś li w danym urz ą dzeniu to ustawienie
nie wyst ę puje, wybierz ustawienie [Photo/Fotograficzny] lub [Default/Domy ś lny] z listy [Paper type/Typ papieru] .
*
3
Ten rozmiar mo ż na wybra ć tylko w przypadku urz ą dze ń firmy Canon zgodnych ze standardem PictBridge (nale ż y
zauwa ż y ć , ż e nie da si ę go wybra ć w przypadku niektórych modeli urz ą dze ń ).
*
4
To ustawienie mo ż na wybra ć tylko w przypadku urz ą dze ń firmy Canon zgodnych ze standardem PictBridge (nale ż y
zauwa ż y ć , ż e nie da si ę go wybra ć w przypadku niektórych modeli urz ą dze ń ). Je ś li z listy [Paper type/Typ papieru]
wybrano ustawienie [Fine Art/Artystyczny] , wydruk zostanie wykonany z obramowaniem, nawet je ś li jako
[Layout/Uk ł ad] wybrano ustawienie [Borderless/Bez obramowania] .
*
5
Ustawienie [Plain Paper/Papier zwyk ł y] mo ż na wybra ć z listy [Paper type/Typ papieru] , gdy jako [Paper size/
Rozmiar papieru] wybrano ustawienie [A4] , [8,5" x 11" (Letter)] lub [A3] . Je ś li z listy [Paper type/Typ papieru]
wybrano ustawienie [Plain Paper/Papier zwyk ł y] , wydruk zostanie wykonany z obramowaniem, nawet je ś li jako
[Layout/Uk ł ad] wybrano ustawienie [Borderless/Bez obramowania] .
*
6
Je ś li jako [Paper size/Rozmiar papieru] wybrano ustawienie [A4] lub [8,5" x 11" (Letter)] , mo ż na drukowa ć
4 strony na jednym arkuszu.
z Informacje o funkcjach „Layout/Uk ł ad” i „Trimming/Przycinanie”
Domy ś lnie opcja [Layout/Uk ł ad] ma warto ść [Borderless/Bez obramowania] , a opcja [Trimming/Przycinanie] —
warto ść [Off (No trimming)/Wy łą czone (Bez przycinania)] .
[20 x 25 cm/
8" x 10"]
[Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy]*
2
[Photo Paper Plus Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy
papier fotograficzny]
Automa-
tyczny
podajnik
arkuszy
[Fast Photo/Szybki fotograficzny] [Photo Paper Pro/Papier fotograficzny Pro]
[A4] *
5
*
6
[8,5" x 11"
(Letter)]
*
5
*
6
[Photo/Fotograficzny] [Photo Paper Plus Glossy/B ł yszcz ą cy papier
fotograficzny]
[Photo/Fotograficzny] [Glossy Photo Paper/B ł yszcz ą cy papier
fotograficzny]
[Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy]*
2
[Photo Paper Plus Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy
papier fotograficzny]
[Fine Art/Artystyczny]*
4
[Fine Art Paper „Photo Rag™”/
Papier artystyczny „Photo Rag™”]
[Fast Photo/Szybki fotograficzny] [Photo Paper Pro/Papier fotograficzny Pro]
[A4] *
5
*
6 [Photo/Fotograficzny] [Glossy Photo Paper „Everyday Use”/B ł yszcz ą cy
papier fotograficzny „do codziennego u ż ytku”]
[25 x 30 cm/
10" x 12"]
*
3
[Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy]*
2
[Photo Paper Plus Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy
papier fotograficzny]
[Fast Photo/Szybki fotograficzny] [Photo Paper Pro/Papier fotograficzny Pro]
[A3] *
5
[Photo/Fotograficzny] [Photo Paper Plus Glossy/B ł yszcz ą cy papier
fotograficzny]
[Photo/Fotograficzny] [Glossy Photo Paper/B ł yszcz ą cy papier
fotograficzny]
[Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy]*
2
[Photo Paper Plus Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy
papier fotograficzny]
[Fine Art/Artystyczny]*
4
[Fine Art Paper „Photo Rag”/Papier artystyczny
„Photo Rag”]
[Fast Photo/Szybki fotograficzny] [Photo Paper Pro/Papier fotograficzny Pro]
[A3+/13" x 19"] *
3 [Photo/Fotograficzny] [Photo Paper Plus Glossy/B ł yszcz ą cy papier
fotograficzny]
[Photo/Fotograficzny] [Glossy Photo Paper/B ł yszcz ą cy papier
fotograficzny]
[Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy]*
2
[Photo Paper Plus Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy
papier fotograficzny]
[Fine Art/Artystyczny]*
4
[Fine Art Paper „Photo Rag”/Papier artystyczny
„Photo Rag”]
[Fast Photo/Szybki fotograficzny] [Photo Paper Pro/Papier fotograficzny Pro]
[36 x 43 cm/
14" x 17"]
*
3
[Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy]*
2
[Photo Paper Plus Semi-gloss/Pó ł b ł yszcz ą cy
papier fotograficzny]
Przednia
taca
[Fast Photo/Szybki fotograficzny] [Photo Paper Pro/Papier fotograficzny Pro]
Uwagi
Podczas drukowania na papierze [Photo Stickers/Naklejki fotograficzne] (PS-101) (w uk ł adzie 16 up/16-krotnie), nale ż y
w opcji [Layout/Uk ł ad] wybra ć ustawienie [N-up/N na arkuszu] , a nast ę pne zaznaczy ć opcj ę [16] .
z W niektórych urz ą dzeniach zgodnych ze standardem PictBridge funkcja [Layout/Uk ł ad] zapewnia opcje [2-up/
2-krotnie] , [4-up/4-krotnie] , [9-up/9-krotnie] i [16-up/16-krotnie] . W takim przypadku nale ż y zawsze wybra ć
opcj ę [16-up/16-krotnie] .
z Je ś li w urz ą dzeniu zgodnym ze standardem PictBridge nie ma opcji odpowiadaj ą cej ustawieniu [16-up/16-krotnie],
drukowanie na naklejkach jest niemo ż liwe.
z Podczas drukowania na papierze [Photo Stickers/Naklejki fotograficzne] (PS-101) (w uk ł adzie 16 up/16-krotnie),
w ustawieniu [Layout/Uk ł ad] nale ż y wybra ć opcj ę [Borderless/Bez obramowania] .
Ustawienie
„Paper size/
Rozmiar papieru”
Ustawienie „Paper type/
Typ papieru”
Papier za ł adowany do drukarki
ź
ród ł o
papieru
EUM_EMBU.book Page 8 Wednesday, May 10, 2006 9:29 PM