3
Installation du pilote d’imprimante
FRANÇ
AIS
Installation du pilote d’imprimante
Informations communes à Windows
®
et à Macintosh
®
Remarques sur le processus d’installation
z
Si l’écran
Sélectionner la langue
apparaît, sélectionnez une langue, puis cliquez sur
Suivant
.
z
Si l’écran
Sélectionnez votre lieu de résidence
apparaît, sélectionnez votre lieu
de résidence, puis cliquez sur
Suivant
.
z
Il existe deux options d’installation du pilote d’imprimante et d’autres logiciels :
Installation rapide
: les éléments inclus sur le
[Setup CD-ROM/CD-ROM d’installation]
sont installés automatiquement.
Installation personnalisée
: vous pouvez sélectionner les éléments que vous
souhaitez installer.
z
Lorsque l’écran
Enregistrement utilisateur
apparaît, cliquez sur
Enregistrer
. Si votre ordinateur
est connecté à Internet, les instructions à l’écran vous permettent d’enregistrer votre produit.
Remarques sur l’alignement de la tête d’impression
z
Certaines parties du premier motif qui est imprimé seront pâles.
z
Si les lignes droites sont mal alignées ou si l’impression obtenue n’est pas satisfaisante,
alignez de la tête d’impression. Reportez-vous à la section « Alignement de la tête
d’impression » du
Guide d’Utilisation
.
Informations spécifiques à Windows
Informations spécifiques à Macintosh
Remarques
z
Pour l’installation du pilote d’imprimante sous Windows XP ou Windows 2000, vous devez ouvrir
une session en tant que membre du groupe
Administrateurs
.
z
Avant d’installer le pilote, désactivez les programmes antivirus, ainsi que les programmes qui
se chargent automatiquement.
z
Si l’écran présenté à droite apparaît automatiquement, cliquez
sur
Annuler
pour quitter l’écran, puis mettez l’imprimante
hors tension. Déconnectez ensuite le câble USB branché
à votre ordinateur et reconnectez-le. Recommencez ensuite
le processus d’installation. Pour plus d’informations sur
ce processus, reportez-vous à les Instructions d’installation
simplifiée.
z
Pour installer PhotoRecord, cliquez sur
Installation
personnalisée
, puis suivez les instructions qui s’affichent
à l’écran.
z
Adobe RGB (1998) ne peut pas être installé sous
Windows Millenium et Windows 98.
z
Lorsqu’un message vous invitant à confirmer le redémarrage
de l’ordinateur apparaît à l’écran, cliquez sur
OK
. Le système
redémarre automatiquement.
z
Si la connexion n’est pas détectée, reportez-vous à la section « Impossible d’installer le pilote
d’imprimante » du
Guide d’Utilisation
.
Remarques
z
Ne retirez pas et n’insérez pas de câble USB pendant l’installation, car vous pourriez altérer
le fonctionnement de l’ordinateur ou de l’imprimante.
z
Avant d’installer le pilote, désactivez tous les programmes antivirus et les programmes à chargement
automatique, ou supprimez-les de votre dossier système.
z
Lorsque vous procédez à l’alignement de la tête d’impression et ne trouvez pas le nom de votre
imprimante dans la
Liste des imprimantes
, cliquez sur
Ajouter
pour ajouter l’imprimante. Pour
plus d’informations, reportez-vous à l’aide de l’utilitaire de configuration d’imprimante dans le système
d’aide Mac
®
.
z
Pour installer le
Guide d’Utilisation
dans une autre langue que la langue d’installation, double-cliquez
sur le dossier
Manuel
situé dans le dossier
Canon
du
[Setup CD-ROM/CD-ROM d’installation]
, puis
copiez le dossier correspondant à la langue de votre choix sur votre disque dur.
Multi24.book Page 3 Tuesday, April 11, 2006 12:39 PM