Canon imageRUNNER 2520, User Manual, Page: 244 / 582

xi
Marken
Macintosh und Mac OS sind Markenzeichen von Apple Inc., eingetragen in den
Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Windows, Windows-Logo, Windows Vista, Windows Vista-Logo sind
Markenzeichen oder eingetragen Markenzeichen der Microsoft Corporation in den
USA und/oder anderen Ländern.
Andere Firmen- oder Produktnamen, die in diesem Handbuch verwendet werden
und nicht in dieser Liste erwähnt sind, können Warenzeichen der entsprechenden
Firmen sein.
Bedienung und verwendete Terminologie
Zum effektiven Drucken nutzt das System den Speicher optimal aus. Sobald das
System z. B. das Original zum Kopieren gescannt hat, können Sie ohne
Verzögerung das nächste scannen. Auch Drucken mit einer anderen Funktion als
der Kopierfunktion ist möglich. Zur Verwaltung von Kopier- und Druckaufträgen
weist das System den einzelnen Aufträgen einen Platz in der Druckreihenfolge zu,
so dass in einigen Fällen kurze Wartezeiten entstehen.
Um in dieser Anleitung Begriffsklarheit zu erhalten, werden die Begriffe „Scannen“,
„Drucken“ und „Kopieren“ immer mit den folgenden Bedeutungen verwendet. Beim
Kopieren werden das Scannen des Originals und das Drucken der Kopie als
separate Vorgänge beschrieben.
Scannen eines Originals, das
an einen Client-Computer, ein
Faxgerät usw. zu kopieren
oder zu senden ist.
Scannen