
xxix
•
Lors du retrait d’une cartouche de toner, procéder avec précaution afin d’éviter que
de l’encre ne soit projetée et ne pénètre dans les yeux ou dans la bouche. Si cela se
produit, rincer immédiatement à l’eau froide et consulter un médecin.
•
Ne pas tenter de démonter la cartouche de toner, sous peine de disperser l’encre et
de la voir pénétrer dans les yeux ou la bouche. Si cela se produit, rincer
immédiatement à l’eau froide et consulter un médecin.
•
Si du toner sort de la cartouche, assurez-vous de ne pas ingérer de toner et qu’il ne
touche pas directement la peau. En cas de contact avec la peau, lavez-le avec du
savon et de l’eau. Si votre peau est irritée après le lavage, ou si vous ingérez du toner,
consultez immédiatement un médecin.
Consommables
AVERTISSEMENT
•
Ne pas jeter les cartouches de toner usagées au feu, car les résidus de toner
pourraient s’enflammer et occasionner des brûlures ou provoquer un incendie.
•
Ne stockez pas les cartouches de toner ou le papier de copie à des emplacements
exposés à des flammes, car ils pourraient alors s’enflammer et occasionner des
brûlures ou provoquer un incendie.
ATTENTION
•
Conserver le toner et les autres consommables hors de portée des enfants. En cas
d’ingestion, consulter immédiatement un médecin.
•
Ne tentez pas de démonter la cartouche de toner, sous peine de disperser le toner et
de le voir pénétrer dans les yeux ou la bouche. Si cela se produit, rincez
immédiatement à l’eau froide et consultez un médecin.
•
Si du toner sort de la cartouche, assurez-vous de ne pas ingérer de toner et qu’il ne
touche pas directement la peau. En cas de contact avec la peau, lavez-le avec du
savon et de l’eau. Si votre peau est irritée après le lavage, ou si vous ingérez du toner,
consultez immédiatement un médecin.
•
Lorsque du remplacement des cartouches de toner, déposez les cartouches usagées
dans un sac afin d’éviter que les résidus d’encre se détachent et placez-les à l’abri
des flammes.
Autres points importants
AVERTISSEMENT
A l’attention des porteurs de stimulateur cardiaque :
Ce produit émet un flux magnétique de faible intensité. En cas de constatation
d’anomalie, il convient de s’éloigner et de consulter son médecin.
Summary of Contents for imageRUNNER 2520
Page 2: ...imageRUNNER 2545i 2545 2535i 2535 2530i 2530 2525i 2525 2520i 2520 User s Guide ...
Page 8: ...vii Chapter 7 Appendix Available Paper Stock 7 2 Index 7 4 ...
Page 93: ...Consumables 5 20 Routine Maintenance 5 ...
Page 109: ...Service Call Message 6 16 Troubleshooting 6 ...
Page 116: ...imageRUNNER 2545i 2545 2535i 2535 2530i 2530 2525i 2525 2520i 2520 Guide de l utilisateur ...
Page 145: ...xxx ...
Page 165: ...Marche à suivre de l installation 2 8 Avant de commencer à utiliser la machine 2 ...
Page 211: ...Consommables 5 20 Entretien périodique 5 ...
Page 234: ...imageRUNNER 2545i 2545 2535i 2535 2530i 2530 2525i 2525 2520i 2520 Anwenderhandbuch ...
Page 240: ...vii Kapitel 7 Anhang Geeignetes Druck Kopiermaterial 7 2 Index 7 4 ...
Page 275: ...Kabelanschluss 1 14 Systeminstallation 1 ...
Page 327: ...Verbrauchsmaterial 5 20 Regelmäßige Wartung 5 ...
Page 350: ...imageRUNNER 2545i 2545 2535i 2535 2530i 2530 2525i 2525 2520i 2520 Guida per l utente ...
Page 356: ...vii Capitolo 7 Appendice Tipi di carta accettati 7 2 Indice analitico 7 4 ...
Page 441: ...Consumabili 5 20 Manutenzione ordinaria 5 ...
Page 464: ...imageRUNNER 2545i 2545 2535i 2535 2530i 2530 2525i 2525 2520i 2520 Guía de usuario ...
Page 470: ...vii Capítulo 7 Apéndice Papel disponible 7 2 Índice alfabético 7 4 ...
Page 493: ...xxx ...
Page 513: ...Flujo de configuración 2 8 Antes de utilizar este equipo 2 ...