background image

8.  ΠΟΤΕ  ΜΗΝ  ΘΕΡΜΑΙΝΕΣΤΕ  ΤΟ  ΜΗΤΡΙΚΟ  ΓΑΛΑ  ΣΤΟ  ΦΟΥΡΝΟ  ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ,  ΓΙΑΤΙ  ΑΥΤΟ  ΜΠΟΡΕΙ  ΝΑ 
ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΤΑ ΖΩΤΙΚΑ ΘΡΕΠΤΙΚΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙΣΩΜΑΤΑ.  

Επίσης  η  ανομοιόμορφη  θέρμανση  μπορεί  να  προκαλέσει  πολύ  ζεστά  μέρη  του  γάλακτος,  το  οποίο  μπορεί  να 
προκαλέσει εγκαύματα των ανώτερου πεπτικών οδών του παιδιού σας. Ποτέ μην τοποθετείτε την κατεψυγμένη φιάλη 
με γάλα σε βραστό νερό, καθώς αυτό μπορεί να οδηγήσει σε ράγισμα / σπάσιμο της φιάλης. Ποτέ μην βάζετε βραστό 
νερό  απευθείας  μέσα  στο  μπιμπερό.  Θα  πρέπει  να  αφήσετε  το  νερό  να  κρυώσει  για  περίπου  20  λεπτά  πριν  από  την 
πλήρωση της φιάλης. 

XI. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΣΗ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΘΗΛΑΣΤΡΟΥ

 

  ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! 

ΠΟΤΕ  ΔΕΝ  ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΝΕΤΑΙ  ΚΑΙ  ΠΟΤΕ  ΔΕΝ  ΒΓΑΙΝΕΙ  ΣΤΟ  ΝΕΡΟ  Ο  ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ  ΑΝΤΛΙΑΣ  ΚΑΙ  Ο 

ΑΕΡΑΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΕΙ ΤΟ ΣΩΜΑ ΑΝΤΛΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟ. ΑΛΛΙΩΣ, Η ΑΝΤΛΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ 
ΕΡΓΑΣΙΑΣ. 

  Μπορείτε να σκουπίσετε τον μηχανισμό άντλησης χρησιμοποιώντας ξηρό μαλακό, μη λειαντικό πανί. 

  Καθαρίστε και αποστειρώστε τα μέρη της αντλίας που έρχονται σε επαφή με το στήθος σας και το μητρικό γάλα πριν 

από την αρχική χρήση και μετά από κάθε χρήση, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες. 
1. Τραβήξτε τον σωλήνα από τον μηχανισμό άντλησης και τοποθετήστε τον σωλήνα και τον μηχανισμό αλλού.Διαιρείτε 
όλα τα άλλα μέρη: 

1, 2, 3, 5, 11, 12, 13 

, στη συνέχεια, να τα πλύνετε με ζεστό νερό και σαπούνι και στεγνώστε τα. Μην 

χρησιμοποιείτε αντιβακτηριδιακά ή σκληρά καθαριστικά. 
2.  Αποστειρώστε  τα  μέρη 

1,  2,  3,  5,  11,  12

,  εκτός  από  την  οθόνη  και  τον  προσαρμοστή,  σε  αποστειρωτή  ατμού  ή  με 

βρασμό για 10 λεπτά.  

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ

  

1. Χρησιμοποιήστε έναν αποστειρωτή ατμού. Δεν συνιστάται το βρασμό των εξαρτημάτων. Ο πρώτος λόγος είναι ότι το 
προϊόν εύκολα θα βλάψει αν εφαρμοστεί εσφαλμένη αποστείρωση. Δεύτερον, αυτή η μέθοδος της αποστείρωσης δεν 
μπορεί να επιτύχει πλήρη ισχύ. 
2. Εάν αποφασίσετε να χρησιμοποιήσετε το βρασμό ως μέσο αποστείρωσης, παρακαλώ χύστε περισσότερο νερό μέσα 
στο δοχείο έτσι ώστε τα μέρη να είναι πλήρως καλυμμένα με νερό. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αποστείρωσης δεν 
πρέπει να αφήσετε το προϊόν χωρίς επίβλεψη. Μην βράσετε πάρα πολύ καιρό - έως και 10 λεπτά. 
3. Για τις θηλάζουσες μητέρες που θηλάζουν κάθε 2-3 ώρες δεν συνιστάται τον καθαρισμό και την αποστείρωση μετά 
από κάθε χρήση. Ο υπερβολικός καθαρισμός και απολύμανση μπορεί εύκολα να οδηγήσουν σε πρόωρη γήρανση των 
εξαρτημάτων και τη μείωση της διάρκειας ζωής του θήλαστρου. Συνιστάται επιμελώς καθαρισμό των κηλίδων και την 
αποστείρωση μία φορά την ημέρα.   
4. Κρατήστε τα εξαρτήματα σε ένα καθαρό δοχείο μέχρι την επόμενη χρήση. 

  ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! 

Εάν χρησιμοποιείτε το θήλαστρο ως μέσο για την αποθήκευση του γάλακτος, θα πρέπει να φροντίσετε 

για  την  απολύμανση  όλων  των  μέρων  που  μπορεί  να  πλυθούν  του  θήλαστρου,  αλλιώς,  το  γάλα  μπορεί  εύκολα  να 
χαλάσει γιατί είναι ένα  προϊόν που δύσκολα αποθηκεύεται. 

  ΠΡΟΣΟΧΗ! 

Πριν από τη χρήση, θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το σώμα του θηλάστρου, η βαλβίδα, το πιστόνι και το 

καπάκι είναι στεγνά. 

  Σας συνιστούμε να μην αποστειρώσετε το σωληνάρι - μέρος 5, για να αποφευχθείτε η τυχαία διείσδυση νερού στην 

κινητήρα άντλησης. 

  Εάν χρησιμοποιείτε έναν αποστειρωτή ατμού για να καθαρίσετε τα μέρη του θηλάστρου πρέπει να είστε προσεκτικοί 

να  μην  έρχονται  σε  επαφή  με  τον  θερμαντήρα  του  αποστειρωτή.  Και  αν  χρησιμοποιείτε  βρασμός  ως  μέθοδο 
αποστείρωσης, βεβαιωθείτε ότι τα μέρη δεν έρχονται σε 

1. Έλλειψη κενού:

 

 Βεβαιωθείτε ότι έχετε βάλει σωστά όλα τα μέρη και ότι η βαλβίδα άντλησης έχει εγκατασταθεί σωστά. 

 Βεβαιωθείτε ότι το ακροφύσιο σιλικόνης για μασάζ και το προστατευτικό υποστήριγμα γι’ αυτό έχουν συναρμολογηθεί 

σωστά και συμμορφώνονται με το σώμα του θηλάστρου και δημιουργεί ένα τέλειο κενό. 

 Ελέγξτε αν έχετε τοποθετήσει σφιχτά τη βαλβίδα σιλικόνης στο άνοιγμα του σώματος θηλάστρου.  

 Ελέγξτε αν δεν υπάρχουν βλαμμένα μέρη.  

 Εάν δεν μπορείτε να ενεργοποιήσετε το θήλαστρο,  βεβαιωθείτε  ότι είναι συνδεδεμένο στον  προσαρμοστή και εάν ο 

προσαρμοστής είναι συνδεδεμένος σε μια ηλεκτρική πρίζα. 

2. Το μητρικό γάλα δε στραγγίζεται:

 

Δείτε το σημ. 1. 

Βεβαιωθείτε ότι το θήλαστρο έχει συναρμολογηθεί σωστά και ότι δημιουργεί ένα κενό. 

Χαλαρώστε και προσπαθήστε ξανά. 

Υπάρχουν 15 βαθμούς αποστράγγισης, όπως η μέγιστη δύναμη είναι 42KPa, και συνήθως η δύναμη αποστράγγισης του 

μωρού είναι 20 - 30 KPa. Σας συνιστούμε να αυξάνετε τους βαθμούς σταδιακά, καθώς ο πιο κατάλληλος  

XII. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 

19 

Summary of Contents for BIJOU

Page 1: ...JOU XN D246 Split Type Electric Breast Pump Model BIJOU ITEM XN D246 BIJOU XN D246 Pomp electric de s n de tip separat Model BIJOU NUM R ARTICOL XN D246 BG GB USER MANUAL GR RO INSTRUC IUNI DE UTILIZA...

Page 2: ...PARTS PIESELOR PANEL PANEL 1...

Page 3: ...ASSEMBLY MONTAREA POMPEI DISPLAY AFI ARE 2...

Page 4: ...BG Cangaroo EN 55014 1 2 EN 61000 3 2 3 3 Cangaroo 1 10 3 7 16 KPa 70 90 2 15 3 10 42 KPa 3 4 5 1 2 3 8 4 5 AC AC B HIV I 3...

Page 5: ...IV V 5 VDC 800 mAh AC115V 230V 5 VDC 1 0 A 100 TOUCHSCREEN LCD VI 1 2 II III 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 USB 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 VII 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 4...

Page 6: ...VIII 1 2 3 10 3 8 120 120 ON OFF 15 3 IX 1 2 5...

Page 7: ...3 X 1 2 3 4 6 7 8 XI 1 2 40 C 4 3 10 19 25 C 4 48 3 5 24 6 7 8 20 XI 6...

Page 8: ...1 1 2 3 5 11 12 13 2 1 2 3 5 11 12 10 3 1 2 10 3 2 3 4 XII 1 2 1 15 42KPa 20 30 KPa 3 7...

Page 9: ...A 2 3 5 B C 4 5 5 6 7 PP CANGAROO 1 02 936 07 90 8...

Page 10: ...r instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by ch...

Page 11: ...CTRICAL CHARACTERISTICS Battery voltage 5 VDC Battery capacity 800 mAh BATTERY CHARGER STANDARDS Input AC115V 230V Output 5VDC 1 0 A Charging time 100 minutes Method of control Touchscreen Display LCD...

Page 12: ...l per session you should use larger feeding bottle Do not overfill the feeding bottle otherwise the it may leak When you stop using the pump switch off from the ON OFF button Afterwards remove the tub...

Page 13: ...o you can breast feed Your baby within 4 hours 3 If you are storing freshly expressed milk please seal it the breast milk can be stored for 10 hours in room temperature 19 25 C 4 Expressed breast milk...

Page 14: ...whether there are any damaged parts If you cannot turn the pump on check whether it is connected to the adapter and whether it is plugged in the electricity grid 2 No milk is being expressed Check po...

Page 15: ...t milk containers are dishwasher safe but the food colorings may cause discoloring them Keep the product out of direct sunlight as prolonged exposure may lead to discoloration 7 Lost or broken parts F...

Page 16: ...GR Cangaroo EN 55014 1 2 EN 61000 3 2 3 3 Cangaroo 1 10 3 7 16 a 70 90 2 15 3 10 42 KPa 3 4 5 I 1 2 3 4 5 AC AC HIV 15...

Page 17: ...AC II V 5VDC 800 mAh AC115V 230V 5 VDC 1 0 A 100 Touchscreen LCD VI 1 2 VII 1 1 2 2 3 3 III 1 2 3 4 5 IV PANEL 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 USB 9 10 11 12 13 14 16...

Page 18: ...4 4 5 5 6 6 VII 1 2 3 10 3 15 3 8 120 ml 120 ml ON OFF 17...

Page 19: ...IX 1 2 3 4 5 6 7 8 VIII 1 2 1 2 40 C 4 3 10 19 25 C 4 48 5 24 6 7 X 18...

Page 20: ...8 20 XI 1 1 2 3 5 11 12 13 2 1 2 3 5 11 12 10 1 2 10 3 2 3 4 5 1 2 1 15 42KPa 20 30 KPa XII 19...

Page 21: ...3 2 3 5 4 5 6 7 PP CANGAROO Moni Trade Ltd Trebich 02 936 07 90 20...

Page 22: ...numai dac sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea n condi ii de siguran a aparatului i sunt con tiente de pericolele AVERTISMENT Pentru a preveni riscul de electrocutare V r...

Page 23: ...ismului de pompare 2 Introduce i adaptorul de alimentare n priza principal de electricitate VII MONTAREA POMPEI ELECTRICE DE SAN V rug m s respecta i graficele anexate pentru montarea produsului pentr...

Page 24: ...steia astfel frecven a i gradul de muls folosite ultima dat vor fi memorizate C nd porni i pompa pentru lapte matern aceasta va ncepe a func iona cu aceleia i frecven i grad Iar dac scoate i adaptorul...

Page 25: ...uficien ei laptelui matern Din acest motiv V recomand m a consulta un medic nainte de a achizi iona pomp de al ptare care s confirme c glanda mamar este neted i condi ia normal a laptelui matern Nu cu...

Page 26: ...tor cu aburi pentru cur area pieselor pompei trebuie s ave i grij c piesele s nu intre n contact cu nc lzitorul sterilizatorului Iar dac folosi i fierberea ca metod de sterilizare ave i grij c piesele...

Page 27: ...rn se pot cur a n condi ii de siguran n ma ina de sp lat vase dar coloran ii alimentari pot provoca ntunecarea acestora Respecta i cu stricte e instruc iunile pentru cur area produsului Feri i produsu...

Reviews: