10
Fig.
21
RTV- X 1140
8.
Re
positionner
la g
oupille f
endue p
our é
viter toute
interférence
à l’as
sembl
age du
moyeu du
système.
Le
système
de
tractio
n
doit
s’installe
sans
résistan
ce a
u moyeu du v
éhicu
le. V
oir la Fig.
22
Fig.
22
*** IMPOR
TAN
T R
TV-X
900 |
1100
| 11
20 se
ulement ***
9.
Instal
ler des
systèmes
de
tra
ction
aux
véhicule
s
éq
uip
és
de
ROUES
EN
ALUMIN
IUM
est
problé
matiqu
e
si
on u
tilise
les
boulons
de
ro
ue
d’origin
e; en
ra
ison de
la l
ongueu
r d
es
filets
de
s
boulons.
Utiliser
obligatoirement
les
boulons
de
roue (
D
) fou
rnis
dan
s l’e
nsem
ble
d’insta
llatio
n..
10.F
ixer le
système
d
e
traction
a
u
moyeu
de
ro
ue
arrièr
e. Utilise
r les é
cro
us d
e roue
du véhicule e
t les
bo
ulo
ns d
e ro
ue M
12 (
D
) fo
urnis
le
ce
rcle
de
perçage
de
Ø110
mm
. Voir la
Fig.
23
ATTENTION:
R
etirer
le
protec
teur
en
c
aout
chouc
du moyeu,
s’i
l y
a li
eu.
ATTENTION:
S
errer
les
écrous
de
roue a
u c
ouple
de s
errage
indiqué
p
ar le
fabrica
nt
du v
éhicule
.
Fig.
23
RTV- X 900 | 1100 | 1120
*** RTV-X 1140 seulement ***
11.
Fixe
r
le
sys
tème
d
e tr
actio
n
au
mo
yeu
de
r
oue
arrièr
e. U
tilise
r le
s éc
ro
us
de
roue
du
véhicule
sur
le
cercle de
per
çage d
e
Ø110
mm
. V
oir la Fig.
24
ATTENTION:
R
etirer
le
protec
teur
en
c
aout
chouc
du moyeu,
s’i
l y
a li
eu.
ATTENTION:
S
errer
les
écrous
de
roue a
u c
ouple
de s
errage
indiqué
p
ar le
fabrica
nt
du v
éhicule
.
APRÈS
AVANT
