camry CR 8071, User Manual

Page: 6 / 20

6
de las condiciones atmosféricas ( lluvia , sol , etc .) ni tampoco los uses en condiciones de alta humedad (cuartos
de baño, casas de camping ).
9. Controla periódicamente el estado del cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado,
debería ser reemplazado por un taller especializado para evitar el peligro .
10 . No use el equipo con el cable de alimentación dañado o si el equipo se ha caído o dañado de cualquier
otra forma o no funciona correctamente. No repares el equipo sin ayuda, porque hay riesgo de parálisis.
El equipo dañado debe ser llevado a un taller de reparaciones adecuado
para comprobar su funcionamiento
o reparar los daños. Todas las reparaciones se pueden realizar únicamente en los talleres de reparaciones
autorizados . La reparación realizada incorrectamente puede causar un grave peligro para el usuario .
11 . Coloca el equipo en una superficie fría, estable y plana, lejos de los equipos de cocina que se calientan,
como cocina eléctrica, cocina de gas, etc.
12
. No uses el equipo cerca de los materiales inflamables .
13. El cable de alimentación no puede estar colgando del borde de la mesa o tocar las superficies calientes .
14. Antes de limpiar o después de usar el equipo, retira la clavija de la toma de corriente sujetando la toma
con la mano . NO tires del cable de alimentaci ón.
1 5 . No use el aparato cerca del agua, por ejemplo: en la ducha, en la bañera ni encima del lavabo con agua.
16 . si usa el aparato en el baño, al terminar, saque el cable del enchufe, porque la cercanía del agua supone
un riesgo incluso cuando el aparato está apagado.
17. No permita que el aparato ni el cargador se mojen. Si el aparato cae en el agua, saque el cable del
enchufe inmediatamente ó el cargador del enchufe de alimentación. No meta las manos en el agua, cuando el
aparato está conectado a la red de alimentación. Antes de volver a usar el aparato, este debe ser comprobado
por un especialista cualificado.
18. No coja el aparato ni el cargador con las manos mojadas.
19. El aparato debe ser apagado cada vez que esté parado.
20. No deje sin supervisión el aparato encendido ni el cargador conectado a la red de alimentación.
21. Para asegurar más protección, se recomienda instalar en el circuito eléctrico un Diferencial (RCD) con la
corriente diferencial no superior a 30 mA. En este caso hay que recurrir al especialista eléctrico.
22
. Si el aparato usa el alimentador, no lo tape, porque podría subir la temperatura de manera considerable y
el aparato quedaría dañado. Siempre, en primer lugar, conecte el cable en el enchufe del cargador y después,
el cargador en la red de alimentación.
Preocupación por el medio ambiente…
Por favor, lleva las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar al cubo de la
basura amarillo ( para envases ). El equipo gastado debe ser entregado en el punto de almacenamiento adecuado ,
porque las piezas que constituyen el equipo pueden suponer un peligro para el medio ambiente . Debes entregar
el equipo Hay que devolver el equipo eléctrico con el fin de evitar su reutilización . Si en el equipo se encuentran
pilas , hay que sacarlas y entregar por separado , en un punto de almacenamiento adecuado .
No tires el equipo al contenedor para residuos urbanos !!
PORTUGUÊS
CONDIÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
Em caso da sua util ização para os fins comerciais, as condições de garantia são sujeitas às alterações.
1. Antes de começar a utilização do dispositivo deve-se ler o manual de serviço e as instruções nele incluidas .
O fabricante não é responsável pelos danos causados pela utilização não conforme a sua aplicação ou pelo
manejo inadequado do mesmo .
2 . O dispositivo serve somente para uso doméstico. Não utilizar para outros fins , não conformes a sua
aplicação .
3 . O dispositivo deve-se ligar exclusivamente à tomada de 230 V ~ 50 Hz . Para aumentar a segurança de
utilização , a um circuito de corrente não se devem ligar vários dispositivos elétricos ao mesmo tempo.
4 . Devem - se tomar precauções especiais durante a utilização do dispositivo quando há crianças nas
proximidades. Não se deve permitir brincar às crianças com o dispositivo . Não se deve permitir utilizar o
dispositivo às crianças e pessoas não familiarizadas com o dispositivo .
5 . O dispositivo não está destinado para utilização por pessoas ( incluidas as crianças) com capacidade física,
sensitiva ou mental reduzida ou sem experiência ou conhecimento de dispositivo, a não ser que isso tenha
lugar sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança e conforme ao manual de utilização do
dispositivo .
6 . Sempre depois de finalizar o uso , tirar o pino de tomada da tomada de alimentação agarrando com a mão a
tomada de alimentação . NÃO tirar para si o cabo de alimentação .
7 . Não deixar sem supervisão o dispositivo ligado à tomada .
8 . Não submergir o cabo, pino de tomada nem todo o dispositivo em água ou outro líquido . Não expôr
o dispositivo à ação das condições atmosféricas ( chuva , sol , etc .) nem utilizar em condições de umidade
aumentada ( banheiros , casas de camping úmidas) .
9 . Verificar periodicamente o estado de cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação está deteriorado,
então deve ser substituido por uma oficina de reparos especializada para evitar o perigo.