137
.ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد لﯾﻠﻘﺗ وأ ﺔﻓﺎﺿإ وأ ، ﺔﻗﺎطﻟا لﯾﻠﻘﺗ وأ ﺔﻓﺎﺿإو ةدﺣ ﻰﻠﻋ نﯾﺧﺳﺗ حوﻟ لﻛ لﯾدﺑﺗ نﻛﻣﯾ ، نﯾﻠﻘﺗﺳﻣ نﯾﺧﺳﺗ نﯾﺣوﻟ ﻰﻠﻋ ةزﮭﺟﻷا يوﺗﺣﺗ
ﺄطﺧﻟا زﻣر رﮭظﯾﺳو ، ﺔﯾﻧﺎﺛ
60
ةدﻣﻟ رﯾﻔﺻ توﺻ ةدﺣوﻟا ردﺻﺗﺳ ، ﻲﮭطﻟا ةرود ءﺎﻧﺛأ تﻗو يأ ﻲﻓ ﻲﻔﯾرﻌﺗﻟا خﺎﺑط نﻣ ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ ﺔﻟازإ تﻣﺗ اذإ :ﺔظﺣﻼﻣ
E00
.ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ةدﺣوﻟا ﻖﻠﻐﺗﺳو
(7
) ضرﻌﻟا ةذﻓﺎﻧ ﻲﻓ
تﺎﺣوﻟ ﻖﺳﻧﺗﺳ ﺔﯾﻠﺧادﻟا مﻛﺣﺗﻟا ةدﺣو نﺈﻓ ، تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ نﯾﺣوﻟ نﯾﺧﺳﺗ دﻧﻋ .طاو
2000
ىوﺻﻘﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﻗﺎط نوﻛﺗ نأ نﻛﻣﯾ ةدﺣاو نﯾﺧﺳﺗ ﺔﺣوﻟ
.ءﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻣﻼﺳ نﺎﻣﺿﻟ طاو
3500
زوﺎﺟﺗﯾ ﻻ ﺔﻗﺎطﻟا عوﻣﺟﻣو ، نﯾﺧﺳﺗﻟا
.ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا أدﺑﻣ :لﺎﺛﻣ
2.
ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد
240
ﻎﻠﺑﺗ ىوﺻﻗ ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ رﺳﯾﻷاو نﻣﯾﻷا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﻲﺣوﻟ ﻼﻛ طﺑﺿ نﻛﻣﯾ
.ىرﺳﯾﻟاو ﻰﻧﻣﯾﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﺣوﻟ نﻣ لﻛﻟ ﺎﮭﺳﻔﻧ ﻲھ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا
.3
2000
ﻰﻠﻋ ىرﺳﯾﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﺣوﻟ طﺑﺿ دﻧﻋ
.1W 2000
دادﻋإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ مﺛ
W 1400
ﻰﻟإ ىرﺳﯾﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﺔﻗﺎط ضﻔﺧﻧﺗﺳ ، ﺎﺿﯾأ ﻰﻧﻣﯾﻟا ﺔﺣوﻠﻟا
W
ً
2000
ةوﻘﺑ ﻰﻧﻣﯾﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﺣوﻟ لﻣﻌﺗﺳو
W.
لوﻷا مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ
.ىرﺳﯾﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا تﺎﺣوﻟ ﻰﻠﻋ
(1
) ﺔﻗﺎطﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.1
" ﺎﺿﯾأ
(7
) ضرﻌﻟا ةذﻓﺎﻧ رﮭظﺗﺳو لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺣورﻣﻟا رﻣﺗﺳﺗﺳ ، ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ دﻧﻋ :ﺔظﺣﻼﻣ
H" .50
نﻋ ﻲﻔﯾرﻌﺗﻟا دﻗوﻣﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد ضﻔﺧﻧﺗ ﻰﺗﺣ
ً
.وﺗﺳﻣو فﺎﺟ ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﯾرﻌﺗﻟا خﺎﺑط ﻊﺿ
.1
ٍ
.لﯾﻐﺷﺗﻟا فﺎﻘﯾإ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ دوﻌﺗﺳﻓ ، ﺔﯾﻧﺎﺛ
15
لﻼﺧ ﺔﯾﻠﻣﻋ يأ ءارﺟإ مﺗﯾ مﻟ اذإ
.ﻲﻔﯾرﻌﺗﻟا دﻗوﻣﻟا ﺢطﺳﺑ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا قﺎﺻﺗﻟا ﻲﻓ بﺑﺳﺗﺗ دﻗ خﺎﺳوﻷا نﻷ فﯾظﻧ ﻲﮭطﻟا ءﺎﻧإ نﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗ :ﺔظﺣﻼﻣ
.ﺎﻌﻣ ىرﺳﯾﻟاو ﻰﻧﻣﯾﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا تﺎﺣوﻟ ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣﻟا
(12
) تﺎﻧوﻘﯾﻷا ءﻲﺿﺗﺳ
ً
:ﺄطﺧﻟا زوﻣر
.ىرﺳﯾﻟاو ﻰﻧﻣﯾﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا تﺎﺣوﻟ نﻣ لﻛﻟ ﺎﮭﺳﻔﻧ ﻲھ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا
E00:
.ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ نﯾﺧﺳﺗﻟا حوﻟ ﻰﻠﻋ ءﺎﻋوﻟا ﻊﺿوﻟ ﺔﺟﺎﺣ كﺎﻧھ .ءﺎﻋو ﻻ
.ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ وأ / و ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ فﻼﺗإو ةدﺣوﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد عﺎﻔﺗرا ﻰﻟإ كﻟذ يدؤﯾﺳ .ﺔﻏرﺎﻔﻟا ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ نﯾﺧﺳﺗﺑ ادًﺑأ مﻘﺗ ﻻ :ﺔظﺣﻼﻣ
ﻲﻧاوأ ﻊﺿو ﺔﻟدأ نﻣ رﺑﻛأ ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ تﻧﺎﻛ اذإ .ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ لﻣﻌﺗ ﻰﺗﺣ مﺳ
22
نﻣ رﺛﻛأ وأ مﺳ
12
نﻋ ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ عﺎﻗ رطﻗ لﻘﯾ ﻻأ بﺟﯾ :ﺔظوﺣﻠﻣ
.ﻖﺳﺗﻣ رﯾﻏ نﯾﺧﺳﺗ طﻣﻧ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﻟدﻷا هذھ جرﺎﺧ ﺔﻘطﻧﻣﻟا لﻣﻌﺗ نﻠﻓ ، ﻲﻔﯾرﻌﺗﻟا خﺎﺑط ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻟإ رﺎﺷﻣﻟا ﻲﮭطﻟا
.ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد
50
نﻋ ﻲﻔﯾرﻌﺗﻟا دﻗوﻣﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد ضﻔﺧﻧﺗ ﻰﺗﺣ لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺣورﻣﻟا رﻣﺗﺳﺗ دﻗ ، ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ دﻧﻋ :ﺔظﺣﻼﻣ
.ﻲﻔﯾرﻌﺗﻟا دﻗوﻣﻟا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ددﺣﻣﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ ﻊﺿ
.3
ﺄطﺧﻟا زﻣر رﮭظﯾﺳو ، ﺎًﺑﯾرﻘﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛ
60
ةدﻣﻟ ارﯾﻔﺻ ةدﺣوﻟا ردﺻﺗﺳﻓ ، ﮫﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻖﻓاوﺗﻣ ءﺎﻋو نودﺑ ثﺣﻟا خﺎﺑط لﯾﻐﺷﺗ مﺗ اذإ :ﺔظﺣﻼﻣ
E00
ضرﻌﻟا ةذﻓﺎﻧ ﻲﻓ
ً
.ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ مﺗﯾﺳو
(7
)
لﻣﻌﺗﺳﺗ فﯾﻛ
E02:
.دﮭﺟﻟا ةدﺎﯾز
.ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ ةاذﺎﺣﻣﺑ مﻗو فﯾﻠﻐﺗﻟا رﺻﺎﻧﻋ ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ
.ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ ﻰﻟإ مﺎﻌطﻟا فﺿأ
.2
ﺄطﺧﻟا زوﻣر نﻋ غﻼﺑﻹا مﺗ اذإ
E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E09 E0b E0d E12
صﺣﻔﻠﻟ ﺔﻣدﺧﻟا زﻛرﻣﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟرﯾ
.حﻼﺻﻹاو
.ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ وأ / و ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ فﻼﺗإ وأ / و ةدﺣوﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد عﺎﻔﺗرا ﻰﻟإ كﻟذ يدؤﯾﺳ .ﺔﻏرﺎﻔﻟا ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ نﯾﺧﺳﺗﺑ ادًﺑأ مﻘﺗ ﻻ
.ةدﺣاو ﺔﯾﻧﺎﺛ ةدﻣﻟ رﺷؤﻣﻟا لﻛ ءﻲﺿﯾﺳو ارﯾﻔﺻ ةدﺣوﻟا ردﺻﺗﺳ .زﺗرھ
50/60
~ تﻟوﻓ
240-220
ذﻔﻧﻣ لﯾﺻوﺗﺑ مﻗ
.4
ً
E01:
.ضﻔﺧﻧﻣ ﻲﺑرﮭﻛ دﮭﺟ
.ىرﺳﯾﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻰﻠﻋ
(1
) لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا ﺔﻗﺎط رز دﺟوﯾ
ﺔﯿﺿاﺮﺘﻓﻻا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد
(7
) ضﺮﻌﻟا ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﮭﻈﺗ
.(11
) ℃
رﺷؤﻣﻟا ءﻲﺿﯾﺳ .ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻊﺿو ﻰﻟإ لﯾدﺑﺗﻠﻟ ىرﺧأ ةرﻣ
(2
) رﺎﯾﺧﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.3
.ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻞﯿﻠﻘﺘﻟ
(3
) "-" رزو ةدﺎﯾﺰﻟ
(4
) "+" رز :بﻮﻠﻄﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﯾﺪﺤﺘﻟ
(3/4
) "-" / "+" رارزﻷا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ﺔﯾﻮﺌﻣ ﺔﺟرد
200
ىوﺗﺳﻣ دﯾدﺣﺗﻟ
(3/4
) "-" / "+" رارزﻷا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .نﯾﺧﺳﺗﻟا أدﺑﯾﺳو
"1400
" ﺔﯾﺿارﺗﻓﻻا ﺔﻗﺎطﻟا
(7
) ضرﻌﻟا ةذﻓﺎﻧ رﮭظﺗﺳ ،
(2
) رﺎﯾﺧﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.2
، طاو
1000
، طاو
800
، طاو
500
، طاو
200
:كرﺎﯾﺗﺧﻻ ﺔﻗﺎط تﺎﯾوﺗﺳﻣ
9
ﻲﻟﺎﻣﺟإ دﺟوﯾ .ﺔﻗﺎطﻟا لﯾﻠﻘﺗﻟ
(3
) "-" رزو ةدﺎﯾزﻟ
(4
) "+" رز :بوﻠطﻣﻟا ﺔﻗﺎطﻟا
.طاو
2000
، طاو
1800
، طاو
1600
، طاو
1400
، طاو
1200
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ﻦﯿﺨﺴﺘﻟا أﺪﺑاو
"1400
" ﺔﯿﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻗﺎﻄﻟا
(7
) ضﺮﻌﻟا ةﺬﻓﺎﻧ ضﺮﻌﺗ
(2
) رﺎﯿﺨﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ، ﺖﻗﺆﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
.4
ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﮭﻈﺗ
(5
) ﺖﻗﺆﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﯿﻠﻘﺘﻟ
(4
) "-" رزو ةدﺎﯾﺰﻟ
(4
) "+" رز :بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﯾﺪﺤﺘﻟ
(3/4
) "-" / "+" رارزﻷا
(3
) "-" رزو ةدﺎﯾﺰﻠﻟ
(4
) "+" رزو ، تﺎﻋﺎﺳ
3-0
قﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﻲﮭﻄﻟا ﺖﻗو ﺪﯾﺪﺤﺘﻟ "-" / "+" رارزﻷا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
."0:00
" ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺖﻗﻮﻟا
(7
) ضﺮﻌﻟا
ةﺮﻣ
(5
) ﺖﻗﺆﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ، بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﺪﯾﺪﺤﺗ دﺮﺠﻤﺑ .عﺮﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻗﻮﻟا ﺮﯿﻐﺘﯿﺴﻓ ، "-" وأ "+" رز ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﺖﻄﻐﺿ اذإ .ﺖﻗﻮﻟا ﻞﯿﻠﻘﺘﻟ
ﺔﺟرد وأ ﺖﻗﺆﻤﻟا ضﺮﻌﯿﺳ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻊﺿو ﻲﻓ نﺎﻛ اذإ) ﺔﻗﺎﻄﻟا وأ ﺖﻗﺆﻤﻟا
(7
) ضﺮﻌﻟا ةﺬﻓﺎﻧ ضﺮﻌﺘﺳ .نﻵا ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻂﯿﺸﻨﺗ ﻢﺘﯾ ﻢﺛ ناﻮﺛ
5
ﺮﻈﺘﻧا وأ ىﺮﺧأ
.بوﺎﻨﺘﻟﺎﺑ (ةراﺮﺤﻟا
.ءﺎﻧﻹا عﺎﻗ ﻦﻣ ،
240
، ℃
220
،
200
،
180
، ℃
160 140
، ℃
120 100
،
80
،
60
:كرﺎﯿﺘﺧﻻ ةراﺮﺣ تﺎﯾﻮﺘﺴﻣ
10
ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﺪﺟﻮﯾ
.ﺎًﯿﺋﺎﻘﻠﺗ ﻖﻠﻐﯾو ةﺪﺣاو ةﺮﻣ اﺮﯿﻔﺻ ﺚﺤﻟا خﺎﺒط رﺪﺼﯿﺳ ، ﺞﻣﺮﺒﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻀﻘﻨﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ً
